Он повесил трубку, удивляясь, как то, что было довольно хорошим днем, в такой спешке превратилось в такое дерьмо. Сначала его девушку начинает тошнить после того, как она сделала ему минет, а теперь Мишель Борроуз, девушка, о которой он написал хитовую песню
Рейчел вышла из ванной минуту спустя, все еще выглядя немного больной. Ее лицо было бледным, а на лице застыло выражение смущения и несчастья. "Джейк, мне жаль", - сказала она. "Я не знаю, что произошло. Я знаю, как это должно выглядеть для тебя, но..."
"Все в порядке", - сказал он ей, зажигая сигарету и делая несколько глубоких затяжек. "Такого рода вещи случаются постоянно, я уверен".
"Так и есть?"
На самом деле Джейк никогда раньше не слышал о подобном, но сейчас настало время для дипломатии. "Конечно", - сказал он. "Беспокоиться не о чем. Послушай, ты не мог бы подбросить меня до дома моей сестры? Очевидно, назревают какие-то проблемы с католическим журналом, который напечатал статью моей бывшей девушки ".
"Неприятности?" - спросила она. "Какого рода неприятности?"
"Я еще не знаю", - сказал он. "Я не читал статью".
"Это Минди Сноу?" - спросила она.
"Нет, гораздо раньше. Девушка, с которой я встречался, когда учился в колледже и играл в клубах. Полин хочет, чтобы я был там, как только смогу добраться ".
"Э-э... ну... конечно", - сказала она. "Как ты доберешься домой?"
"Я поймаю лимузин или попрошу Полин отвезти меня". Он подошел к ней и поцеловал в щеку. "Не волнуйся о том, что произошло, хорошо?"
"Хорошо", - сказала она, слегка шмыгнув носом. "Я просто так смущена".
"Не стоит", - сказал он. "И пока я разговариваю с Полин, я дам ей знать, чтобы она начала связываться с портнихами, чтобы мы могли подобрать тебе наряд для Грэмми, хорошо?"
"Хорошо", - сказала она, улыбка вернулась на ее лицо, когда она подумала об этом.
Статья называлась так:
"Такая же негодница, как она, да?" - Спросил Джейк, глядя на ее фотографию над статьей. Она все еще была хорошенькой, прошедшие шесть лет были к ней добры. Ее светлые волосы были собраны в консервативный пучок, а на лице сидели модные очки. Подпись под ее фотографией гласила:
"Такая же негодяйка, как она", - подтвердила Полин. "Почему бы тебе не прочесть это, пока я принесу тебе выпить?" Я думаю, тебе это понадобится через несколько минут ".
Она вышла из кабинета, направляясь на кухню. Джейк бросил последний взгляд на фотографию Мишель, а затем начал читать.