Оказавшись в тюрьме, Юлиус Штрейхер лично выбрал кандидатуру Маркса в качестве своего защитника. Тот дал свое согласие, но позже часто подчеркивал: он это сделал из чувства долга, при том что ненавидел Штрейхера как человека. На самом процессе Маркс подвергался травле со стороны немецкой прессы, которая обвинила его в том, что он очерняет «немецкие» организации (речь шла об СС), поскольку достаточно резко вел себя на перекрестном допросе. Тем не менее это нисколько не повлияло ни на репутацию Маркса, ни на его благосостояние (в газетах ему предрекали разорение), более того, он принял участие в качестве адвоката на «Малых Нюрнбергах»: на процессе по делу нацистских врачей (1946–1947 годы) он защищал начальника медико-санитарной службы люфтваффе генерал-оберштабсарцта Оскара Шрёдера (получил пожизненный срок, но в 1954 году был освобожден) и референта по вопросам медицины ВВС штабсарцта Германа Беккера-Фрейзенга (получил 20 лет тюрьмы, но в 1950-м освобожден), а на процессе по делу нацистских юристов (1946–1947 годы) – бывшего вице-президента Народной судебной палаты Карла Энгерта (из-за болезни он был выведен из состава подсудимых и освобожден).
А. И. Полторак вспоминал о Нюрнберге: «Здесь же был и доктор Рудольф Дикс – один из столпов адвокатуры “третьего рейха”. Он имел огромную юридическую практику и некоторое время при Гитлере даже возглавлял Ассоциацию германских адвокатов. Но когда разразилась Вторая мировая война, Дикс сменил адвокатскую мантию на мундир чиновника нацистской оккупационной администрации в Словакии, а затем в Польше. В Нюрнберг он прибыл в качестве защитника подсудимого Шахта». Уроженец Лейпцига тюрингец Рудольф Дикс (Dix; 1884–1952) действительно был, наверное, самым высокопоставленным среди всех защитников – еще в 1939 году он получил звание советника юстиции. Хотя его предки традиционно были врачами, отец изменил традицию и стал известным юристом: парадокс заключался в том, что он специализировался на защите левых политиков, вроде Августа Бебеля и Карла Либкнехта. Сын пошел по стопам отца, изучал юриспруденцию в Цюрихском и Лейпцигском университетах, в 1907 году получил докторскую степень, год отслужил в 14-й Курмарском драгунском полку и отправился в Германскую Восточную Африку асессором Имперской колониальной службы, а затем стал судьей в немецкой колонии Камерун. Там же он провел и Первую мировую войну, стал лейтенантом в легендарных войсках Леттов-Форбека и, как закономерное следствие, в 1916-м попал в плен к англичанам.
Вернувшись в 1918 году в Германию, Дикс был назначен правительственным советником в Управление по демобилизации, а в 1920 году со своими коллегами основал в Берлине юридическую фирму (причем также получил и право заниматься нотариальными делами). Достаточно быстро Дикс стал известным, тем более что он специализировался на ведении в суде громких дел, имевших в т. ч. и политический резонанс. Он был на хорошем счету у консерваторов и немецких националистов, которые отмечали его красноречие, обаяние, такт, чувство справедливости, умение убеждать. С 1931 года он был членом правления, в 1932–1933 годах президентом Немецкой коллегии адвокатов (DAV). Дикс дистанцировался от нацистов и их антисемитизма, однако 5 марта 1933-го публично поздравил Адольфа Гитлера с победой на выборах в Рейхстаг.
Тем не менее уже в 1933-м Дикс полностью отказался от какого-либо контакта с нацистами и ушел со всех общественных постов. Попытки режима привлечь его к сотрудничеству он всегда отклонял, но против никогда не выступал. Как и многие консерваторы-националисты, он ушел во внутреннюю эмиграцию, причем достаточно комфортную: он был председателем Наблюдательных советов