- Джен, я доверяю в этом плане только тебе. Я не хочу, чтобы на моей свадьбе был торт с безвкусными белыми бантами из мастики. Ты умеешь готовить, знаешь мои вкусы, знаешь, что подойдет. Пожалуйста! Тут только ты можешь мне помочь.
Тяжело вздыхаю и смотрю на полупустую бутылку вина. Я не люблю ездить в общественном транспорте подвыпившей: в метро меня всегда укачивает, даже если я пью один коктейль, а на такси денег сейчас нет.
- Слушай, я выпила, поэтому…
- Не волнуйся, я уже позвонила Томлинсону, он заедет за тобой, и вы пойдете вместе. Луи знает, что понравится Ли, ты знаешь, что понравится мне. Я все продумала.
- Да, ты просто гений. – Выдыхаю я. – Ладно, так и быть. Только потому, что ты покупаешь мне одежду.
- Ты лучшая! Дегустация на шесть часов на имя Наоми Стивенс и Лиама Пейна. Так и представьтесь, а то вас могут не пустить. Там запрещено приходить кому-то другому вместо записавшихся. Люблю тебя! – Наоми быстро скидывает трубку, боясь, что я передумаю.
Замечательно, оставшийся день я проведу в компании Томлинсона и его шуточек, а к вечеру умру от подскочившего диабета.
Луи приезжает через полчаса – слышу, как он сигналит мне, остановив машину около дома. Выбегаю на улицу в своем новом свитере, рукавом цепляясь за ручку двери, и наклоняюсь назад, едва удерживая равновесие. Вижу, как в машине Томлинсон смеется надо мной. Ничего нового. Иду к машине с недовольным лицом, потому что я не планировала сегодня больше никуда выходить, но кто будет спрашивать о моих планах, если я подружка невесты, а свадьба через неделю.
- Лицо попроще, Пейн! – Ворчит Луи, пока я заползаю на пассажирское сидение. Не люблю высокие машины. – У меня тоже были другие планы на сегодня.
- Какие? Есть вяленое мясо и читать комиксы?
- Я взрослый человек, Джен. Я не читаю комиксы, а смотрю по ним фильмы. – Цокаю языком, как только мы отъезжаем от моего дома. – Как дела на бирже труда?
Луи как всегда одет в спортивную одежду, но она смотрится на нем так, будто он только что фотографировался для Vanity Fair.
- Пока без изменений. Зарегистрировалась на сайте, оставила резюме, может, кто-нибудь и позвонит. Вспомнила, что учила французский в универе, так что оставила несколько заявок на преподавание.
- Аккуратнее с этим, - усмехается Луи, - не наткнись на извращенца. Таким способом иногда ищут девушку на ночь.
- Кого ищут? – Кашляю, потому что от неожиданного заявления давлюсь собственной слюной.
- Ты наивная, как пятилетний ребенок. – Качает головой Томлинсон. – Пишут на сайте, что им нужна учительница для частных занятий, а потом ты приезжаешь, и какой-то волосатый мужик уже лежит на кровати в костюме сантехника и обмазывается маслом.
- Томлинсон, это полный бред. Твой мозг воспринимает абсолютно все через призму секса и порнушки.
Телефон звенит, уведомляя о сообщении раньше, чем я успеваю как следует подумать над словами Луи. Будто в подтверждение слов (не знаю, моих или его), я получаю отклик на свое предложение об уроках французского.
- Вот, пожалуйста! – Чуть ли не тычу телефоном в лицо Томлинсона. – Не прошло и двух часов, а у меня уже есть ответ. Найти работу не так уж и сложно. - Принимаюсь читать письмо вслух. – Привет, детка! Как насчет приватных уроков французского, после чего мы могли бы заняться языком наших тел.
Замечательно.
Салон автомобиля мгновенно наполняется диким смехом Луи. Я недовольно скулю, съезжая по сидению вниз, упираясь коленками в бардачок.
- Серьезно? – Кричу я. – Так люди ищут девушек на ночь? Это просто кошмар! – Луи все еще смеется, отчаянно пытаясь успокоиться. – Как учителя вообще живут, если в Бостоне одни извращенцы? И я даже не хочу знать, откуда ты это знаешь.
- Думаешь, я один из тех, кто ищет девушку на сайте для работы?
- Я не удивлюсь, если это так.
Тяжело вздыхаю, закрывая лицо рукой. Может, на мне клеймо неудачницы, и моя участь в том, чтобы до конца своих дней сидеть дома, смотреть «Офис» и пить невкусное вино из супермаркета?
- Да ладно тебе, Пейн. – Луи касается рукой моей коленки, и я на секунду напрягаюсь, но потом понимаю, что это лишь подбадривающий жест и пытаюсь расслабиться. Если честно, не выходит: наверное, я просто устала. – Найдешь ты работу, дворники всегда нужны, тем более, скоро осень. – Посылаю Томлинсону яростный взгляд, но он будто не обращает внимания на меня. – Не смотрела аренду помещений под кафе?
- Смотрела, - грустно говорю я, - но это стоит бешеных денег. Учитывая мои отношения с мамой, сейчас не самое время заявлять, что мне нужно пять тысяч долларов.
- Вы так и не помирились?
- Нет. Но нам пришлось разговаривать, потому что мы ездили с родителями за подарком на свадьбу.
- Все так плохо?
- Мы почти не общались. Только поздоровались, в остальном это было вынужденное общение ради приличия.
И ради того, чтобы в глазах людей выглядеть примерной и дружной семьей, которая покупает подарок на свадьбу старшего сына.
