Новый Мир ( № 6 2003) полностью

См. также:Маруся Климова,“Моя история русской литературы. № 29. Новая эстетическая политика” — “Топос”, 2003, 12 февраля; “<...> но эта девушка [Эллочка Людоедка] до сих пор кажется мне едва ли не самым притягательным образцом для подражания во всей русской литературе. Может быть, потому, что практически ни одно слово из ее небогатого лексикона не выглядит сегодня устаревшим и архаичным, то есть она сумела найти какой-то вечный универсальный язык для выражения своих чувств”.

См. также:Маруся Климова,“Моя история русской литературы. № 30. Тишайшее из убийств” — “Топос”, 2003, 27 февраля; “<...> одной из самых коварных и опасных утопий на сегодняшний день кажутся мне глубоко неверные и иллюзорные представления о женщине, взращенные русской литературой девятнадцатого века”.

См. также:Маруся Климова,“Моя история русской литературы. № 31. Жизнь после смерти” — “Топос”, 2003, 4 апреля.

См. также: “Реальным двойником Маруси [Климовой] является петербургская журналистка, переводчица, кинокритик и писательница Татьяна Николаевна Кондратович.Curriculum vitaeее весьма богат: это и учеба на филологическом факультете Ленинградского университета, и работа научным сотрудником в музее „Исаакиевский собор”, и сотрудничество в программе Сергея Шолохова „Тихий дом” на РТР, и журналистская стажировка в Париже и в Праге на радио „Свобода”. <...> ее перу принадлежат переводы Л. Ф. Селина („Смерть в кредит”, 1994; „Из замка в замок”, 1998), Жана Жене („Кэрель”, 1995), Дитриха фон Гильдебрандта („Святость и активность”, 1995), Ф. Жибо („Китайцам и собакам вход воспрещен”, 1998), а также Ж. Батая, П. Луиса”, — читаем в статьеЕлены Трофимовой“„Отъехавшая реальность”, или Поэтика безумия в прозе Маруси Климовой” (“Топос”, 2002, 11 ноября).

Ср.: “Беспрестанно появляется на „Топосе” Маруся Климова с амбициозной рубрикой „Моя история русской литературы”, заполняемой причудливыми текстами. У меня эти опусы вызывают лишь недоумение, но, наверное, есть у них и свой читатель, коль скоро „Топос” чуть ли не ими и держится...” — пишетЕвгений Ермолин(“Критик в Сети” — “Знамя”, 2003, № 3).