— Шайль! — Надин торопливо выбегает из здания отеля. — Я готова, пойдем.
— Наконец-то, — девушка закатывает глаза. — Дождалась свиста на горе…
***
Квартира информатора находится в одной из немногих жилых многоэтажек. Судя по размеру здания и единственному подъезду в нем — каждое жилище размером в несколько апартаментов О-3.
— Этот адрес тебе дал Гэни? — уточняет Шайль, докуривая сигарету и глядя на окна.
В одном из них стоит кто-то. Женщина. Тоже курит. Детектив переводит взгляд на Надин.
— Да. Но…
— Не уверена в чем-то?
— Не знаю, — девчонка качает головой. — Я не думаю, что нас там ждут.
— Скорее всего не ждут. Городу каюк, в такое время гостям не рады, — Шайль бросает окурок на землю. — Но надо идти.
— Подожди! — Надин хватается за плечо подруги.
— О великая луна, ты серьезно? Ты шла в О-1 только ради того, чтобы в последний момент задрейфить?
— Дело не в этом. Мы пойдем. Просто знай, что информатор очень странный… и… я написала стих.
— «Стих»? Про странность информатора? — Шайль хмыкает, наблюдая, как Надин просовывает руку под курточку, чтобы достать из внутреннего кармана что-то.
— Про… свои чувства. Я не очень хорошо пишу стихи. Но почитай, пожалуйста.
Сложенный вчетверо листок вкладывают в руку Шайль. Детектив вздыхает, качнувшись на пятках кроссовок, раскрывает бумажку.
— Это не может подождать?
— Нет, прочитай сейчас.
— Чего ты так боишься? — Шайль не торопится вчитываться в стих.
— В прошлый раз меня почти убили, — хмыкает Надин, выдавливая из себя странную улыбку.
Вымученную? Детективу это не нравится.
— Ты говорила, что по носу тебя никто не щелкал.
— А если бы я сказала, что мне приставили к голове пистолет — ты бы с радостью пришла сюда?
— Я бы подготовилась. Хотя бы морально, — Шайль хмурится. — Что-то еще надо знать?
— Нет. Только то, что я правда тебя люблю. И мне правда сейчас страшновато. Но…
— Но ты хочешь, потому что мечтаешь стать зверем. Да?
— Ну да. А ты не хочешь?
— Да плевать мне… — вздыхает Шайль, вчитываясь в стих.
Шайль несколько раз перечитывает стих. Она не сильна в рифмах, ритме и прочих нужных вещах, про которые слышала от Кузо. Поэтому просто следит за словами, пытаясь правильно понять образы.
— «Любимая без сердца»? Ты про меня, что ли? — Шайль приподнимает бровь, прекращая читать.
— Нет, х-ха… про другую свою девушку… — нервно мотает головой Надин. — Конечно про тебя.
— Мило. А что за «шершни внутри»? Ты чем-то больна?
Девчонка понимает, что легче просто кивнуть, чем объяснять, почему вместо обычных «бабочек», популярного образа среди романтиков всех возрастов, написано про «шершней».
— Ладно, — Шайль складывает листок и протягивает его Надин. — Если ты в отеле задержалась из-за этого, то я рада, что не зря ждала тебя.
— Правда? — Надин воспринимает это как комплимент, но не торопится принимать стих обратно.
— Ёркское да! — детектив улыбается и нетерпеливо дергает рукой. — Забирай.
— Не-а. Пусть с тобой будет. Мой подарок на твой день рождения.
— Ты его не застала.
— Теперь будем считать, что застала, — Надин торопливо идет к подъезду. — Догоняй!
Шайль с тихим рыком пихает листочек в карман штанов и расслабленной трусцой догоняет напарницу.
Время разобраться.
***
Надин говорила, что телохранитель информатора «обычный»? Так вот. Волколюд… огромный. Даже в цивилизованном мире все воспринимают друг друга не только через слова и поступки. Зачастую в разговоре решающей становится так называемая аура — смесь физической силы, манеры держаться и твердости характера. Этот волколюд был выдающимся. Шайль не по себе даже от того, что она просто стоит в шаге перед ним. А Надин приходится еще и говорить:
— М-может в-вы меня пом…ните?.. — бормочет девчонка.
— Не помню. Чё надо?
— Я к-к… информатору?.. — последнее слово Надин произносит настолько несчастным голосом, что невольно вкладывает вопросительную интонацию.
— Нет никого. Так что информатор я. Чё надо?
— П-по поводу болезни… Гэни прислал…
Кажется, или имя лидера организации придало голосу Надин капельку уверенности?
— Какой, к собачьей матери, Гэни? — волколюд кривится. — Я его не знаю. Вам бошки оторвать? Эй, ты, снежок. Объясни, хер ли вы тут забыли?
