– Может! – воскликнул пятый подручный. – Мои глотка и утроба.
– Какой ты безыскусный, Рахон, – укоризненно заметила я.
– Не знаю, как ты назвала меня, но еще я очень голодный, – проворчал илгизит.
– Так вели подать сюда и не страдай, будто малое дитя, – отмахнулась я и указала на следующую ирэ: – Что она означает?
Пятый подручный потряс над головой сжатым кулаком, но на меня впечатления это не произвело, и Рахон сдался – урок продолжился. Впрочем, настроение моего учителя заметно портилось. Еду в хатыр приносить было не принято, а я не желала покидать насиженного места. И, помучившись еще с час, илгизит объявил:
– Сегодня ты стала умней, чем была еще вчера. Нельзя умнеть слишком быстро, иначе лопнет голова, тогда учиться уже будет нечему.
– Еще немного знаний в меня влезет… – попыталась я возразить, но Рахон оборвал:
– Из меня уже ничего не вылезет. Я устал, хочу есть, пить и придушить тебя. Придушить хочу больше всего.
– Какой нервный, – фыркнула я и поднялась на ноги. – А я-то еще хотела рассказать тебе о своем мире, что помню, разумеется.
Илгизит, уже довольно потиравший руки, замер, а спустя мгновение снова сел и посмотрел на меня выжидающе.
– Но нет, – развела я руками. – Ты грозишь мне смертоубийством, а потому я больше не стану отнимать твоего времени. Бальчи.
Прислужник, стоявший неподалеку, первым направился на выход. Я последовала за ним, и вслед мне понеслось:
– Теперь я хочу придушить тебя в два раза сильней!
– Значит, будет о чем помечтать перед сном, – усмехнулась я, не оборачиваясь.
– В три раза! – крикнул илгизит, а после рассмеялся, но уже гораздо тише.
Усмехнувшись, я покинула хатыр и, оказавшись на улице, ощутила, насколько устала и голодна. Вот так разом навалилось всё, что не замечала до этой минуты. Однако было чувство удовлетворения, и усталость это сделало приятной. Я подняла лицо к небу, улыбнулась темнеющей синеве и направилась на дартан-ката, думая о том, что вскоре меня ожидает встреча с Архамом и о чем стоит с ним разговаривать.
А когда поднялась до площадки, откуда был вход в дартан Акмаль и открывался вид на руины храма Белого Духа, я увидела того, кому были посвящены мои мысли. Он стоял там и смотрел на водопад. Из дома махари доносились женские голоса, говорившие на повышенных тонах, но слов я не разобрала. Подойдя к бывшему каану, я встала рядом и поглядела туда же, куда и он.
– Архам! – почти в ту же секунду послышался крик Акмаль.
– Сын! Ты послушай, что она смеет мне говорить! – вторила ей Селек.
Я подняла взгляд на деверя и увидела, как он покривился. Так и не произнеся ни слова, я взяла его за руку и потянула за собой. Архам не сопротивлялся. Только кивнул, благодаря меня. Бальчи не воспротивился моему решению, он, как обычно, остался безучастным свидетелем. А когда мы вошли в мой двор, я спросила брата моего мужа:
– Ты голоден?
Он неопределенно пожал плечами, и я велела прислужнику:
– Принеси ужин на двоих.
– Как скажешь, дайнани, – ответил бальчи и удалился, оставив нас ненадолго наедине.
Я провела Архама в предоставленный мне дом и, усадив к пустому столу, спросила:
– Часто бранятся?
– Каждый день, – ответил деверь. – То меня делят, то величие.
– Селек верит, что теперь махир в ее руках, – произнесла я утвердительно. – Невестка должна ее слушаться, верно? А раз Акмаль – дочь махира, то твоя мать ему, стало быть, ровня. – Архам невесело усмехнулся, так подтвердив мои слова. – Она хочет, чтобы илгизиты пошли войной на таганы и вернули тебе власть? – Теперь бывший каан бросил на меня хмурый взгляд и отвернулся. – А чего хочешь ты?
Архам протяжно вздохнул и устало потер лицо.
– Я хочу вернуться на много зим назад и не давать клятвы Белому Духу, – сказал он. – Тогда бы ничего этого не было.
– Клятвы? – переспросила я и поняла: – Ты из-за этой клятвы идешь у матери на поводу? Расскажи.
– Да что там рассказывать, – отмахнулся Архам. – Когда моя мать убила Эйшен и отец повез ее в Каменный лес, я еще ничего не знал и не понимал, что случилось. Она много и громко плакала. Отец был суров. Я видел, как мама ползет за ним на коленях и кричит, что всегда любила его так сильно, что не смогла вытерпеть его любви к другой женщине. Но он не слушал, ударил ее тогда по лицу так, что пошла кровь. Я был мал и напуган. А после он увез ее, а я стоял в воротах, слушал ее крики. Потом убежал и спрятался, чтобы никто не видел моих слез.
Когда мать вернулась, она долго обнимала меня, говорила, что я чуть не потерял ее. Рассказала, что это из-за Эйшен с Танияром отец не любит нас с ней, что я никогда не стану ему так же дорог, как брат. Еще говорила, что только для нее я самый нужный и любимый. Мать сказала, что отец меня полюбит, если только я откажусь от нее. Я сказал, что никогда не предам свою маму. И тогда она велела поклясться перед Белым Духом. Так и сказала: «Не мне, Отцу клянись, что только мое слово будет для тебя первым, что защитишь и не предашь». Я поклялся.
– Непреложный обет, – сказала я самой себе.
– Что? – переспросил Архам.
– Клятва, которую нельзя нарушить, – пояснила я, и он кивнул, подтверждая.