Маленькая девочка сидела на корточках около миниатюрного прудика под раскинувшей свои гигантские ветви старой сливой, куца её определила бабушка, и общалась с рыбой. Карп, подросший за год практически вдвое, добавил в цвете и теперь сиял на солнце, разбрасывая по поверхности воды отраженные от золотой чешуи радужные блики. Рыбина неспешно курсировала вдоль берега против часовой стрелки, а проплывая мимо Сацуки, останавливалась, раздвигала в стороны широкие, как крылья, передние плавники, приближалась к поверхности воды и открывала неимоверного размера рот в ожидании наживы. Сацуки бросала гранулы из специального пакета с кормом для парчовых карпов, которые тут же исчезали в ненасытном чреве прекрасной рыбы. Карп давал задний ход, отходил в сторону и вновь неспешно направлялся вдоль береговой линии, всё также против часовой стрелки, до очередной встречи со своею маленькой хозяйкой.
В конце концов Сацуки надоело сидеть на берегу пруда, и она переключила своё внимание на муравьёв, которые деловито сновали вокруг и тащили самый различный полезный хлам в свои подземные норы. Помня, как мама говорила, что муравей сильнее слона, она решила проверить последнего на выносливость и накрыла упавшим от сливы листком. Листок долго дёргался... Затем муравей наконец вылез на свет, остановился, как будто посмотрел на Сацуки, и уполз в свой подземный мир. «Этот? ленивый муравей! ? подумала девочка. ? Вот настоящий труженик! Какую палку тащит!» Сацуки вожделенно подняла с земли гальку и положила на спину муравью. Галька не двигалась. Сацуки упорно ждала. «Ну, давай! Давай, поднимай!» Галька по-прежнему не подавала никаких признаков жизни. Нетерпеливая непоседа подняла камень и ровным счётом никого под ним не обнаружила. На земле под камнем было... пусто! «Этот ? хитрый муравей» — заключила Сацуки и положила камень на прежнее место. Так и не догадавшись посмотреть на него снизу!
????????????????????? ??????????????????????1 ??????2???????????????? ??????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????? ?????????????????????? ??????????????????????? ??????????????????????? ?????????????????????
??????????????????????? ???????????????????????? ????????????????????????? ???????????????????????? ????????????????????????? ????????????????????????? ????????????????????????? ????????????????????????? ????????????????????????? ??????!?????????????????? ?????????!?????????????? ????????????????????????? ???????????????????????? ???????!?????! ??????????? ????????????????????????? ???????????????????????!
????????! ??????????????? ???????????????????????? ?????????!
? Сацу-у-ки! ? позвала бабуля. ? Ты где? Пора обедать!
—Ха-а-и! Я сейчас! — отозвалась девочка и, вытерев о платье грязные ладони, деловито направилась в сторону дома.
?Ну, кудаты стакимируками! Посмотри! Быстро мыть! ? скомандовала бабушка, продолжая накрывать на стол.
? Бабуля, а мы с муравьями силой мерились! — кричала от умывальника Сацуки.
? Надо же, ? притворно удивилась бабушка.
? Я победила! Я камень подняла, а муравей ? нет! Ему стыдно стало, и он убежал!
? Он не потому убежал, Сацуки.
? А почему, бабуля?
? Потому, что умный!
? А почему умный?
—Камню должно лежать — незачем его таскать, раз не нужен! Это мудрый муравей был!
? Да-а-а, ? напевно протянула Сацуки. ? Мудлый!
Обед сморил Сацуки.
? Спи! ? убаюкивала бабуля. ? А как проснёшься, мама и придёт... Она сегодня обещала быть пораньше!
Озорные искорки блеснули в сонных глазах маленькой девочки на секунду, и она, улыбаясь, обмякла на руках у бабушки. Та поместила сонную Сацуки на мягкий футон и присела рядом.
? Что бы ещё сделать, пока дочь не вернулась? Вроде постирано всё, а посуды после обеда так совсем немного. Годы берут своё! Раньше, помнится, весь день без устали крутиться по дому могла... Да, что куда девалось! Да... годы берут своё!
Пожилая женщина прилегла на край футона, обняла натруженной рукой раскинувшуюся в обеденном сне Сацуки и закрыла глаза.
??????!?????????????? ??? ?????????!
???!?????!????????????? ????????????????????????
- ??????????????????!?? ?????!??????????????????
- ???????????????????? ????! ?????????????
— ????????????????
- ?????????! ????????? ???????????????! ?????? ? ????????????
- ??????????????????????
- ?????????????????
- ???????????????!
- ????????????
? ???????????????????? ????????????1?????????? ?????????
- ??????????????????? ?????????!
??????????????????????
- ???!???????????????? ??????????????????????? ???????????????
?????????????????????? ??????????????????????? ???????????????????????
? ????????????????????? ??? ????????????????????? ????????????????????????? ????????????????????????? ?????????????????????
?????????????????????? ??????????????????????? ???????????
? Мама, а мы завтра взаправду поедем на большой лодке кататься? — спросила, укладываясь поудобнее, Сацуки.
? Конечно, ведь так сказал Фудзи-сан! Спи давай!
