О снах и о смерти полностью

Во всяком случае, это было основным смыслом алхимической традиции. В описанном Хампе и Муди опыте переживания пациентами клинической смерти нет намёков на стадии этого процесса, вероятно, потому что после определённого момента вернуться к прежнему телу уже невозможно. Как мы увидим позже, возможно, ключ к пониманию этих процессов кроется в символизме невесомого или нетронутого огнём камня.

_{1. Barbara Hannah, “Regression oder Erneuerung im Alten,” р. 198.}

_{2. Ibid., р. 199.}

_{3. Ibid., р. 200.}

_{4. См. Jung, Psychology and Religion, pars.- 387–402, esp. par. 400.}

_{5. Цитировано по: Hampe, Sterben ist dochganz anders, p. 96. (выделено курсивом).}

_{6. См. G. Roeder, Urkunden zur Religion, p. 297.}

_{7. Ibid., pp. 297ff.}

_{8. “The dreamer had browsed in Ginsberg’s Legends o f the Jews at the home of a friend” (Edinger, Ego and Archetype, p. 215).}

_{9. Тот самый незнакомец, неизвестный Другой! (прим. автора).}

_{10. Ego and Archetype, pp. 2i4f.}

_{11. Mysterium Coniunctionis, par. 778.}

_{12. And a Time to Die, p. 109 (выделено курсивом).}

_{13. Letters, Vol. 2, p. 146, fn. 1.}

_{14. Ibid., pp. i4 jf.}

_{15. См. Rolf Hofmann, Die wichtigsten Korpersgottheiten im Huang t'ung ching, p. 25, pp. 27ff.}

_{16. См. ibid., p. 26.}

_{17. По даосской алхимии см. Lu K ’uan Yii, Taoist Yoga.}

_{18. Hofmann, op. cit., p. 29; также см. pp. 39, 45.}

_{19. См. Ajit Mookerjee, Tantra Asana, p. 5.}

_{20. Ibid., p. 42.}

_{21. Ibid., p. 195.}

_{22. См. J. F. Sproktoff, “Der feindliche Tote,” p. 271.}

_{23. Arnold Mindell, in his Dreambody, has made a beginning.}

_{24. См. Jung, The Spirit in Man, Art, and Literature, par. 22.}

_{25. Ibid., par. 29 (из Labyrintbus medicorum, Chapter 2)}

_{26. Ibid., pars. 39f, и Jung, Alchemical Studies, par. 168.}

_{27. См. ibid., par. 171.}

_{28. Cited, Hampe, op. cit., pp. io2f.}

_{29. Ibid., p. 109.}

_{30. Ibid., pp. 73f.}

_{31. Jung, op. cit., pars. 85–87.}

_{32. Ibid., par. 86.}

_33. Ibid.

_{34. Ibid (Greek terms added).}

_{35. Ibid., par. 87.}

_{36. Из трактата под названием “Apokalypsis Heremetis,” написанного Huser для Paracelsus; in Epistolarum medicinalium Conradi Gessneri, Book I, fol. 2r; цитировано по Jung, op. cit., par. 166.}

_{37. См. Jung, op. cit., par. 86, fn. 4.}

_{38. Mysteres Egyptiens, p. 75.}

_{39. Т. е. «умереть от печали или уцепиться за жизнь» (H. Jacobsohn, “The Dialogue of a World-Weary Man with His Ba,” p. 45).}

_{40. Ibid., p. 44. Также см. Барбару Ханну «Encounters with the Soul», p. 103, с другим переводом.}

_{41. H. Jacobsohn, op. cit., p. 47.}

_{42. Hampe, op. cit., p. 74.}