Через час мы спустились в кафе, где обычно поправляем здоровье после напряженного вечера: хозяин, уже не спрашивая, сразу наливает нам похмельного супа. Я с ходу начала прихлебывать, жмурясь от удовольствия, а Ючон с брезгливо оттопыренной губой ковырялся ложкой в густом бульоне.
- Не нравится?
- А какие тут ингредиенты?
- Никогда не ел хэджангук? – не поверила я.
- Нет.
- Ты что, вообще никогда в жизни не напивался?!
- Ну… - хубэ практически утопил в глубокой миске ложку, а заодно и взгляд. – Я пью не очень хорошо…
- Уже поняла! - успела вставить я, прежде чем Ючон продолжил:
- …после пятой рюмки вообще могу просто отключиться. Вмертвую.
- Так какого же… зачем ты тогда вчера пил, как рыба?!
- Ну… мне стыдно: взрослый, а пью как ребенок. - Стажер неожиданно всполошился: - И вы тоже никому не говорите, сонбэ!
Только и осталось, что головой покачать: дурачок, натуральный самолюбивый дурак! Оказывается, даже у этого нахального парня свои комплексы имеются… Смягчившись, я перечислила, поочередно указывая ложкой:
- Говядина, лук, дайкон, лук-порей, ростки сои… Ну и еще по мелочи: рыбный соус, чеснок, чили… Да ты попробуй, это вкусно, потом за уши не оттащишь!
Вскоре хозяин наблюдал чу́дную картинку – как двое утренних страдальцев, причмокивая, прихлебывая, периодически даже похрюкивая, уничтожали его волшебную целебную похлебку. Смотрелись мы, наверное, в тот момент, как близнецы: оба в черных майках (неблагодарный хубэ еще попенял, что одежка безо всяких надписей и принтов!), с влажными волосами, оба с похмелья, правда, разного уровня.
- А и правда вкусно! – удивленно заявил Ючон.
- Так вот! Всегда слушайся свою многоопытную и много повидавшую сонбэ!
Сытый и поправивший здоровье новичок вернулся к обычным раздражающим манерам: то есть, к отсутствию всяких манер.
- Ой уж, многоопытная! Наверное, дальше Кореи и не бывала нигде!
Я сопела, глядя в сторону – и не возразить, и не оскорбиться – ведь и правда нигде не была. Пока.
Надеюсь, что пока.
Наконец сообразила, чем крыть – припечатала:
- Зато ты сам на собственной родине просто натуральный иностранец!
- Чего это? Потому что не знаю о похмельном супчике? Говорю же, напиваюсь редко…
- Да ты и на приветственной вечеринке на каждое блюдо смотрел как на чудо из чудес! Ты вообще ел нормальную корейскую еду, как вернулся?
Тут уже Ючон начал преувеличенно внимательно таращиться по сторонам.
- Кстати, прикольный район, я тут никогда не бывал раньше!
- Что прикольного-то, - проворчала я. – Дома старые и до работы далеко. Только и хорошего, что аренда жилья дешевле…
И что хозяйка нашего домика на крыше – дальняя родственница Джиён сделала скидку, а то я бы и на залог не наскребла…
Парень опять заозирался:
- А куда мы идем? Мы же ваш дом уже прошли?
- А зачем я тебя опять к себе поведу? – удивилась я. - Ты уже трезвый, на ногах крепко стоишь! Вон автобусная остановка, садись и езжай себе до своего дома, квартиры, отеля, что там у тебя…
Ючон загрустил, прижимая к груди пакет со своими вещичками:
- А я-то думал, что проведу весь день с любимой сонбэ!
Я глянула на него с иронией:
- А у тебя еще и нелюбимые имеются? Нет уж, мой
Хотя, если не придешь, я уж точно не расстроюсь! Парень еще что-то говорил мне вслед, но, отмахнувшись, я поспешила обратно: будто пыталась отвязаться от приблудного симпатичного, но совершенно не нужного мне щенка. Приютила, накормила – на этом всё!
Моя совесть чиста.
***