![Ökonomisch-philosophischen Manuskripte [MEGA-2]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fimg.chitka.online%2Feboox-media%2Fcovers%2F476dd62116e046f50af39c50b1e84426.jpg&w=828&q=75)
«Экономическо-философские рукописи» (1844 г.) Карла Маркса на немецком языке (с цитататами на французском) приводятся по Полному собранию сочинений Карла Маркса и Фридриха Энгельса на языках оригинала (Marx-Engels-Gesamtausgabe, MEGA).
Об издании MEGA можно прочитать в немецкоязычной Википедии:
https://de.wikipedia.org/wiki/Marx-Engels-Gesamtausgabe
Более поробную информацию о составе разделов издания, о вышедших томах и их содержании можно узнать по адресу:
Настоящее электронное издание частично воспроизводит содержание книг Text и Apparat 2-го тома I-го раздела MEGA2 (нумерация страниц тома сквозная для обеих книг).
Text (стр. 1 – 516):
– Из
–
–
Apparat (стр. 517 – 1018):
Ко всему тому:
– Из
К «Экономическо-философским рукописям» (стр. 685 – 917):
–
– из
В издании MEGA2 все тексты Маркса и Энгельса приводяться в оригинальной орфографии и пунктуации (рукописи или печатного издания) без какой-либо их модернизации.
Разрядке шрифта печатного оригинала в настоящем электронном издании соответствует полужиный шрифт. В печатном оригинале плужирный шрифт используется только в некоторых условных обозначениях.
Der vorliegende Band enthält die überlieferten Manuskripte und Artikel, die Marx zwischen Mitte März 1843, dem Zeitpunkt des Austritts aus der Redaktion der «Rheinischen Zeitung», und gegen Ende August 1844, dem Beginn der Zusammenarbeit mit Friedrich Engels, verfaßte. Bestimmend für den Inhalt des Bandes sind das Manuskript «Zur Kritik der Hegelschen Rechtsphilosophie» und die «Ökonomisch-philosophischen Manuskripte» sowie jene Beiträge, die aus Marx’ Mitarbeit an den «Deutsch-Französischen Jahrbüchern» und am Pariser «Vorwärts!» entsprangen. Zusammen mit dem Briefwechsel aus dieser Zeit, der im Band 1 der Dritten Abteilung veröffentlicht ist, sowie mit den Exzerptheften aus Kreuznach und Paris, die im Band 2 der Vierten Abteilung aufgenommen sind, widerspiegelt dieser Teil des literarischen Erbes von Marx einen Abschnitt in seiner politischen und theoretischen Entwicklung, der von folgenreichen neuen Erkenntnissen und wichtigen Erfahrungen geprägt ist. Mit der Entdeckung der historischen Rolle der Arbeiterklasse und der leidenschaftlichen Parteinahme für diese Klasse war der Übergang auf materialistische und kommunistische Positionen endgültig vollzogen, und es begann der Prozeß der Ausarbeitung des wissenschaftlichen Kommunismus.
Die politischen Erfahrungen, die Marx aus der publizistischen Tätigkeit und aus dem Kampf gegen das Verbot der «Rheinischen Zeitung» gewonnen hatte, veranlaßten ihn im März 1843, seine theoretischen Studien sowie Inhalt und Form seiner politischen Wirksamkeit neu zu durchdenken. Dieser Prozeß fiel in eine Zeit, in der sich die antifeudale Oppositionsbewegung in Deutschland weiter formierte und zugleich differenzierte. Die Bourgeoisie verfocht immer nachdrücklicher ihren Anspruch auf Teilnahme an der politischen Macht, grenzte sich aber auch zugleich von der demokratischen Strömung innerhalb der antifeudalen Oppositionsbewegung ab. Ihr Programm zielte auf einen bürgerlichen Verfassungsstaat in Form einer konstitutionellen Monarchie, der stufenweise verwirklicht werden sollte. Die Reaktion reagierte auf die Oppositionsbewegung verstärkt mit Repressalien, die sich vor allem gegen die demokratischen Kräfte richteten. Innerhalb der Feudalklasse nahm die Einsicht zu, daß sie den unumgänglich gewordenen Veränderungen durch eine Reform der feudalständischen Verfassung zuvorkommen mußte. Aber gleichzeitig wollten Teile dieser Klasse die nach den Befreiungskriegen von 1812/1813 durchgeführten Reformen rückgängig machen.
