— Фуми Умбра! (Фуми Умбра — дымовая иллюзия)
Белый луч выстрелил к ногам Джона.
* * *
Глаза Дамблдора засверкали. Вот оно! Он поднёс красную конфетку ко рту.
* * *
— Нил фриктио табул! (Нил фриктио табул — нулевое трение поверхности) — розовый луч выстрелил в сторону Джона.
* * *
Дамблдор отправил красную конфетку в рот.
* * *
— Магнус ступефай! (Магнус ступефай — оглушалка объемного действия) — за ней последовал коричневый свет.
* * *
Дамблдор с силой разгрыз её.
* * *
Коричневый луч метнулся к затуманенному Джону Поттеру и полетел прямо в облачную иллюзию. И через долю секунды из иллюзии вырвался взрыв, достаточно сильный, чтобы потрясти землю и заставить каждого зрителя инстинктивно пригнуть голову.
324/430
Аплодисменты тут же прекратились.
Гарри замер.
— Какого чёрта?
Он мгновенно развеял свою дымовую иллюзию.
Скрюченное тело Джона Поттера лежало на полу арены, полуобнаженное, в разорванной одежде, в быстро увеличивающейся луже его собственной крови.
Его лицо посуровело.
— Целитель!
* * *
Гермиона сразу поняла, что что-то не так.
— Дафна!
— Я знаю! — Дафна уже повесила свою сумку на плечо.
— Что происходит? — спросила Трейси.
Гермиона увидела, как Дамблдор начал пробираться к Гарри. Она повернулась к Дафне.
— Желаю удачи!
Дафна кивнула в ответ и бросилась прочь вдоль трибун.
— Что происходит? — закричала Трейси.
Гермиона бросилась к краю их ряда кресел.
— Сиди на месте! — затем, не оглядываясь, она спрыгнула вниз по ступенькам, перемахнула через перила на арену и помчалась к Гарри, думая только об одном: "Защитить моего лорда".
Она появилась всего за несколько секунд до того, как Дамблдор вошел в зону действия боевых заклинаний.
— Нам нужна одежда Джона, — прошипел Гарри, протягивая ей свою палочку — жестом, чрезвычайно очевидным для всех, кто наблюдал за тем, что он делал, — и сунул свой сжатый сундук в её карман, что осталось, напротив, полностью незамеченным.
Красная вспышка света метнулась в сторону Гарри.
Гермиона подскочила к нему и выставила щит. Заклинание разрушило её щит, но отклонилось им достаточно для того, чтобы не попасть в цель.
— Мисс Грейнджер! — крикнул Дамблдор. — Отойдите от мистера Поттера!
* * *
Толпа перешёптывалась и бормотала, пока Дафна как можно быстрее пробиралась сквозь неё к своей цели.
— Наследница Боунс!
Встревоженная и расстроенная наследница Боунс посмотрела на неё с того места, где она сидела среди остальных членов дуэльной команды Хаффлпаффа.
— Наследница Гринграсс?
— Как невеста Лорда Слизерина, я обращаюсь к вам с требованием об исполнении одного из трех незначительных благоволений, которые дом Боунс обязан дому Слизерина. Нам нужна твоя тётя — здесь, сейчас же!
Сьюзен вздрогнула, но быстро кивнула, полезла в сумочку и достала зеркальце.
— Амелия Боунс.
* * *
— Мисс Грейнджер, отойдите от мистера Поттера и отдайте мне его палочку! Гермиона сердито посмотрела на старика.
— И не подумаю!
— Мисс Грейнджер, мистер Поттер только что пытался совершить убийство!
— Гарри никогда бы так не поступил! И вы не имеете формального права забирать у меня палочку Гарри, раз сейчас она находится в моём владении.
Ещё один красный огонек метнулся к ним, на этот раз ярче. Гермиона почувствовала руку Гарри на своем предплечье, и её захлестнула волна магии.
Оглушалка отскочила от её щита.
Гермиона нахмурилась.
— Немедленно прекратите своё нападение на школьника, Директор!
325/430
— Вы помогаете мистеру Поттеру в его сопротивлении аресту.
— Вы не имеете права арестовывать Гарри!
— Я верховный чародей Визенгамота!
— И, несмотря на это, вы не имеете права арестовывать Гарри!
— Я имею право устранять то, что считаю угрозой для школы и её учеников!
— И у меня в руках волшебная палочка Гарри! Следовательно, в настоящее время он не представляет угрозы!
— Волшебная палочка, которую вы должны мне отдать!
— Я совершенно не должна вам ничего подобного! От меня требуется лишь передать её старшему сотруднику департамента магического правопорядка, что я и сделаю, как только они прибудут!
— Вы вмешиваетесь в ход следствия!
— Нет, я просто держу в руках доказательство. И вокруг нас две тысячи человек, которые могут это видеть.
Гермиона скосила взгляд и увидела, что мадам Помфри уже давно подошла к Джону и машет над ним своей волшебной палочкой. Она стиснула зубы. Ну же, Дафна.
* * *
Дафна мчалась обратно на арену от ближайшего камина. За ней бежали Сьюзен и мадам Боунс. Она протиснулась сквозь толпу зрителей, чтобы посмотреть, что происходит на арене.
— Смотрите! — обратилась она к регенту Боунс.
Гарри и Гермиона находились в середине напряжённого противостояния с Дамблдором, и всё выглядело так, как будто это началось уже довольно давно. Джон Поттер лежал на медицинском посту, выглядя полумертвым, а вокруг него и мадам Помфри суетились с полдюжины стажёров-целителей.
* * *
— Мисс Грейнджер, ваш Лорд не одобрил бы ваших действий!
— Не вам говорить за моего Лорда, Директор! Вы — не мой Лорд!
Гарри оглянулся и увидел, что к нему приближается Дафна, а за ней — наследница Боунс и регент Боунс. Дафна подбежала, и он наклонился к ней.
