Лиаро задержал на нём взгляд всего на секунду.
– Пошёл ты, – бросил он, поднимаясь с подоконника.
– Ли, – я попытался поймать его за руку, но он неожиданно быстро скользнул к двери и исчез.
Я посмотрел на Дайкона. В груди клокотала чёрная злость. Но что я мог с ним сделать, когда он так нам помог?
– Ты дебил, Кон, – только и выдавил я. – Нахрена ты это сказал?
– А что, это не правда?
Я покачал головой. Ещё фраза, и мы закончили бы дракой, но он внезапно успокоился и сказал непривычно тихим голосом.
– Наши отношения с Лиаро, Трэйн, касаются только нас. Не лезь в них. Хорошо?
Я снова покачал головой.
– Не хотел бы я однажды выбирать между вами.
Кон пожал плечами.
– Однажды ещё не наступило, – он встал и, взяв со стула перевязь с мечом, закрепил её на себе. – Давай, Трэйн, покажем им, что такое настоящие ветераны.
***
Мы нашли одного из них (того самого якобы пьянчужку) там, где он, видимо, проводил все свои вечера – в дешевом трактире «Красная бочка» на острове Забвения. С первого взгляда я понял, что он не просто подзаборная пьянь. Кружка перед ним была почти полная и стояла так, видимо, весь вечер, в то время как зеленоватые прищуренные глаза смотрели цепко, как глаза охотника.
Талия задержалась у входа, а мы с Коном зашли в трактир с двух сторон, пройдя вдоль разных стен, и встретились за столиком нашего ведьмака – Кон упал на стул слева от него, а я – справа.
Тали приблизилась тут же, как только мы опустились за стол, и села напротив.
– Добрый день, – сказала она тихо и улыбнулась.
На месте противника я бы бросился наутёк при виде этой улыбки, но ведьмаку было не до того. Он едва успел окинуть нас с Коном взглядом, когда глаза его уставились на чёрный балахон Талии.
– Мы случайно не встречались?
Ведьмак медленно поднял взгляд на лицо собеседницы, усмехнулся и равнодушно покачал головой. Он явно собирался разыгрывать дурачка. Рука Кона в стальной перчатке легла поверх лежащей на столе руки «пьяницы». Тот дёрнулся, пытаясь встать, но вырваться не смог, тем более что на плече его уже лежала моя рука.
– А вот этого вы тоже не видели? – глаза Тали блеснули, и она закатала рукав до локтя.
В цепких глазах ведьмака загорелся страх. Он попытался вывернуться, отскочил назад, но я подпихнул коленом его стул, не давая отступить и туда, а Кон ловко перехватил его руку так, чтобы можно было другой дотянуться до пальцев.
– Где ваш друг из крепости? – спросил я, усаживая ведьмака на место.
– Ка…
Пальцы Кона дернулись, и ведьмак взвыл от боли.
– Не трать наше время, – сказал я негромко, – и не привлекай к нам внимания. Вряд ли здесь кто-то тебе посочувствует, – я окинул взглядом зал, где все были заняты своими делами, но даже самый нищий посетитель выглядел пристойнее нашего противника.
– Так где твой друг? – Кон сместил руку, захватывая следующий палец.
– Мёртв, – выдохнул ведьмак.
Мы с Коном переглянулись.
– Ломай, – сказал я.
– Он мёртв, я клянусь!
Я посмотрел на ведьмака. Вообще, такому голосу можно было поверить. Но Кон на всякий случай сломал ещё один палец. Видимо, это и было нашей ошибкой, потому как что-то в лице ведьмака изменилось. Глаза сверкнули, будто он принял иту, хотя я уверен, что у него не было такой возможности. Он рванулся прочь с силой, которая легко отшвырнула в стороны нас обоих, а вместе с нами – и круглый дубовый стол, придавивший теперь Тали.
Гвалт вокруг усилился, и посетители бросились врассыпную, освобождая место для драки. Я поднялся на ноги первым и бросился вперёд, пытаясь взять ведьмака в захват, но он отбросил меня прочь как котёнка. Я не успел приподняться, прежде чем в воздухе запахло костром, и в мою сторону полетел снаряд огня. Полагаю, я превратился бы в жаркое, если бы Кон не налетел на противника корпусом, сбивая ему прицел. Началась возня, но я не мог себе позволить вмешаться, потому что с другой стороны Талия выкрикнула моё имя. Я обернулся и увидел, что та никак не может выбраться из-под стола, придавившего ей грудь. Рванувшись к ней, я кое-как стащил с магессы груз, окинул оценивающим взглядом и, лишь услышав:
– Всё хорошо, – снова обернулся к ведьмаку. Борьба заканчивалась, вот только не в нашу пользу. Я увидел, как Дайкон отлетает в сторону, прижимая к телу рукоять ножа, торчащего из живота, и выругался.
Поднял выпавший из рук Кона меч и рванулся вперёд. Когда я был уже в паре дюймов от ведьмака, в лицо мне полетел снаряд пламени, вовсе не похожий на то, что может сотворить порядком поиздержавшийся ведьмак. Я скользнул прочь, чтобы переждать за столом, но прежде чем струя пламени иссякла, из-за спины послышался напевный речитатив. Оглянувшись, я увидел, как с пальцев Талии срываются, расходясь в стороны, ледяные кинжалы.