Освобожденный полностью

- Сколько еще раз повторить, что я с тобой ничего не делала! Я сотрудник департамента рыбы и дикой природы. Я не...- задумавшись, чтобы подобрать слово, я махнула руками в неопределенном жесте и повернулась к сестре, - как называются те, кто превращает людей в ягуаров?

- Боже, понятия не имею, - она прикусила губу,- может ведьма?

- Думаю, человек, практикующий черную магию, более корректно. Но вряд ли маги могут превращать людей во что-то. Короче, котик, я не знаю, как называются те, кто превратил тебя в ягуара, Я не очень хорошо разбираюсь в фольклоре, так что, кто бы это ни был, я к ним не отношусь.

«Фольклор...- медленно повторил он, и в его невероятно голубых глазах блеснула догадка,- лешие!»

Значение этого слова я хорошо знала.

- Лешие? Ты сказал лешие?

«Да. Если точнее, семья Даниэль. Боже, теперь я все вспомнил. Она заставляла жениться на ней».

- Психи, помешанные на животных?- спросила Кора.

Кот внимательно посмотрел на нее.

«Знаешь их?»

- Немного. А Кора не знает.

- Чего не знаю?

- Леших. Я пару раз имела с ними дело,- осторожно ответила я.

«Но ведь ты не из их числа?»

- Нет. Я уже говорила, что работаю на государство. А какое отношение к тебе имеют борцы за права животных?- я почти поверила, что ягуар, перед моими глазами, на самом деле человек, но мой мозг отказывался это принять.

«Сейчас только я сказал тебе, что Даниэль хотела, чтобы я на ней женился. Но я отказался. Вот кто-то из леших и обратил меня в пантеру. Каким-то образом».

- В ягуара,- поправила я автоматически.

«Кто мог это сделать? Вероятно, ее отец.»

-Ты говоришь об Альберте Бауме? Боюсь, я никогда не встречалась с его дочерью.

«Вот ублюдок! Сделать такое со мной! Если он думает, что это конец, то сильно ошибается. Нужно было хорошенько подумать прежде, чем связываться с моравским».

- Что он говорит? - прошептала Кора.

Я вкратце изложила ей слова ягуара и вернулась к беседе с ним.

-Извини, Ничего не понимаю, ты твердишь, что из Моравии, но периодически уточняешь, что шотландец?

«Вообще, моравских темных причисляют к вампирам»,- сказал он рассеянно.

Я чувствовала как он обдумывает планы мести.

- Вампирам? - я наконец осознала смысл его слов.

- Что?- Кора отпрянула назад.

- Эйвери, кот, говорит, он...вампир,- сказала я, чувствуя, что мои глаза почти вылезли из орбит.

- Господи, еще один! Только не это! Они повсюду!- завизжала Кора, отбежав от него как можно дальше.

«Предпочитаю, чтобы вы использовали термин моравский темный. Вампир-слащаво звучит, как в "Сумерках" ».

- Вампир, который пьет кровь?- спросила я, посчитав это важным.

«Моравский. Да. Какие-то проблемы с пониманием термина?»

- Как Дракула, кол в грудь, дети ночи и все такое?

- Они меня преследуют! Куда бы я не пошла, они оказываются там! Сначала сосед Пэтси, теперь вампир-кот, кто следующий?- Визжала Кора, пока бежала в сторону задней двери.

Кот вздохнул в моей голове и потерся носом о мою коленку.

«Мрр...К черту все. Называй меня как хочешь, это не важно. Я должен вернуться к Лешим и Альберт Баум превратит меня обратно».

- Обратно в вампира.

«Кажется, ты застряла на этой мысли».

- Согласись, не каждый день натыкаешься на вампиров,- снова подчеркнула я.

«Вообще-то, я - каждый день. Мои братья - моравские темные, я тоже отношусь к их числу, но это мы уже обсудили».

Он, шатаясь, пошел к двери, которая вела в помещение где жили кошки, и головой толкнул дверную ручку.

Я потерла шею, чувствуя как разболелась голова.

- Так, подожди, это бессмыслица. Получается ты - вампир-оборотень? Знаешь, как-то это против правил, тебе не кажется?

«Пантера-оборотень, так правильнее. И кто сказал, что моравские темные не могут обращаться в кого-либо? Тот факт, что я не встречал таких не означает, что они не существуют. Черт. Открой дверь, пожалуйста».

- Ягуар-оборотень.