Гекла взорвалась. Да еще как! Офис сотрясся под потоком ее ругательств. В это время Люси стояла за стойкой регистрации и разговаривала с Бриньей и Кристьяном. Ругательства она, конечно, не поняла, но свирепый голос Геклы сразу подсказал, что исландка не комплиментами разбрасывалась.
Какое-то время все ошеломленно молчали. Потом заглянули в офис.
– Ónytjungur, – прорычала Гекла. Она рвала лист бумаги из принтера на мелкие кусочки, хотя он уже был не в лучшем состоянии.
– А можно приблизительный перевод? – спросила Люси у Бриньи, что еле сдерживала смех.
Высокая светловолосая принцесса-викинг сражается с черной пластиковой коробкой – забавное зрелище. Она ходила вокруг принтера, готовая прыгнуть на него и уничтожить. Не хватало только внушительного клинка с рунами.
Бринья поморщилась и прошептала:
– Бесполезный мешок дерьма.
Честно говоря, принтер и так был заклятым врагом Геклы, но в последнее время он совсем разбушевался. Он вызывал много проблем, а на него сильно полагались, потому что принтер печатал счета гостей. Он стал зажевывать бумагу, а гости психовали, потому что могли опоздать на самолет.
– Эй, Гекла! – Кристьян кинул ей увесистую книгу. – Может, побьешь его?
Исландка ловко поймала томик, и Люси подумала, что сейчас она швырнет его прямо в голову парня, но нет. Кристьян только пожал плечами и поспешно ушел, отступая на кухню. Гекла снова покрыла принтер ругательствами и потопала к столу. Она принялась яростно стучать по клавиатуре.
– Тебе нужен перерыв, – сказала Люси. – Что случилось?
– Я пытаюсь распечатать маршрут тура «Золотое кольцо» для гостей, прибывших вчера. В десять их забирают организаторы. А этот… – Гекла использовала слово, которое Люси смогла угадать и без перевода, – принтер не работает. Они будут здесь через минуту!
– Так. – Менеджер посмотрела на ворох испорченной бумаги. Надо что-то предпринять. Люси приобняла Геклу за плечи – а она никогда бы так не сделала в отеле, в котором работала раньше. – Сначала выстави настройки ручной подачи. Потом мы поедем в Рейкьявик и купим новый принтер. Бринья, сегодня мало бронирований, ты справишься. Звони, если что.
– Но… – нижняя губа Геклы задрожала.
Люси ободряюще сжала ее плечи.
– Ты засиделась в отеле, это не дело. Развеемся, пообедаем где-нибудь, покажешь мне город, а потом вместе выберем новый принтер.
– Новый, да? – Гекла взглянула на тот, который у них был сейчас, и довольно усмехнулась. – Ха! Да, новый принтер!
Она потянулась за курткой, которая висела на спинке стула.
– Попрошу у Олафура ключи от джипа. Он не будет против, только надо вернуть машину до вечера, чтобы он мог поехать с гостями в тур.
– Хорошо. Дай мне десять минут, мне нужно… – Люси украдкой взглянула на часы и сморщила носик, чувствуя легкий укол разочарования. Подача завтрака закончилась полчаса назад, официанты уже освободились, а среди них был Алекс.
Люси кивнула Гекле и выскользнула из офиса. Она не видела Алекса со вчерашнего утра, но все мысли были заняты им. Боже, этот поцелуй… От первого поцелуя на вечеринке у нее бешено колотилось сердце, второй снес ей крышу. От одних воспоминаний у Люси запылали щеки. Господи, и чего она так кинулась раздеваться? Неужели уроки прошлого ее ничему не научили? В конце концов, она его начальница!
Ее размышления, по всей видимости, и призвали Алекса. Он шел через лобби прямо к ней. На нем была форма официанта, которая удивительно ему шла – строгие черные брюки и белая рубашка, наполовину расстегнутая, будто он переодевался и вдруг что-то вспомнил. Бабочку Алекс снял и теперь нес в руке – ну просто горячий мужчина в смокинге после ночи в городе. Во рту у Люси пересохло.
– Привет, Алекс, – неестественно высоким голосом сказала она.
– Привет, – усмехнулся он. – Больше никаких происшествий с овцами?
– Слава богу, нет. Спасибо тебе огромное, что – помог.
Профессиональный тон, держи профессиональный тон, сказала она себе.
– Без проблем. – Глаза Алекса сверкнули и задержали зрительный контакт. Вся идея с профессиональностью полетела в окно. Люси стало жарко, когда она вспомнила его нежные поцелуи уже тысячный раз за последние сутки. Утром она с невероятным трудом удержалась от того, чтобы заглянуть на кухню и повидаться с Алексом. Со вчерашнего дня девушка пытается убедить себя, что между ними ничего нет, что Алекс просто помогает ей в сложных ситуациях. Она его начальница. Целовать его – плохо. А хотеть поцеловать его снова – еще плохее… Такого слова не существует, да? Ну вот. Еще один пример, как Люси теряется рядом с ним.
– Кристьян не взял распечатку меню на сегодня. – Голос Алекса прервал поток ее мыслей. – Я решил заскочить и забрать ее.
Люси нахмурилась.
– Так он только что от нас вышел. – Она в замешательстве глянула назад, на офис. Он ведь знает, что принтер не работает.
– А. Я, э-э-э… – замычал Алекс.
Люси поджала губы, удивленная его поведением. Обычно его невозможно сбить с толку. Алекс быстро пришел в себя, его карие глаза с янтарными вкраплениями не отрывались от нее.
