Outlander 03 - Voyager полностью

“I think your maman will throw me out the door,” he told her, rubbing a hand across the heavy stubble on his chin. “I look like a vagabond.” He did. There were stains of blood and vomit on his clothes despite the swim, and he knew by the feel of his face that it was bruised and bloodshot.

“Maman has seen much worse than you,” the little girl assured him. “Come on!”

He smiled and thanked her, and allowed them to lead him down the hill, staggering slightly, as his land legs had not yet returned. He found it odd but somehow comforting that the children should not be frightened of him, horrible as he no doubt looked.

Was this what the goat-woman had meant? That Claire had swum ashore on this island? He felt a welling of hope that was as refreshing to his heart as the water had been to his parched throat. Claire was stubborn, reckless, and had a great deal more courage than was safe for a woman, but she was by no means such a fool as to fall off a man-of-war by accident.

And the Bruja—and Ian—were nearby! He would find them both, then. The fact that he was barefoot, penniless, and a fugitive from the Royal Navy seemed of no consequence. He had his wits and his hands, and with dry land once more beneath his feet, all things seemed possible.

52

A WEDDING TAKES PLACE

There was nothing to be done, but to repair the Artemis as quickly as possible, and make sail for Jamaica. I did my best to put aside my fear for Jamie, but I scarcely ate for the next two days, my appetite impeded by the large ball of ice that had taken up residence in my stomach.

For distraction, I took Marsali up to the house on the hill, where she succeeded in charming Father Fogden by recalling—and mixing for him—a Scottish receipt for a sheep-dip guaranteed to destroy ticks.

Stern helpfully pitched in with the labor of repair, delegating to me the guardianship of his specimen bag, and charging me with the task of searching the nearby jungle for any curious specimens of Arachnida that might come to hand as I looked for medicinal plants. While thinking privately that I would prefer to meet any of the larger specimens of Arachnida with a good stout boot, rather than my bare hands, I accepted the charge, peering into the internal water-filled cups of bromeliads in search of the bright-colored frogs and spiders who inhabited these tiny worlds.

I returned from one of these expeditions on the afternoon of the third day, with several large lily-roots, some shelf fungus of a vivid orange, and an unusual moss, together with a live tarantula—carefully trapped in one of the sailor’s stocking caps and held at arm’s length—large and hairy enough to send Lawrence into paroxysms of delight.

When I emerged from the jungle’s edge, I saw that we had reached a new stage of progress; the Artemis was no longer canted on her side, but was slowly regaining an upright position on the sand, assisted by ropes, wedges, and a great deal of shouting.

“It’s nearly finished, then?” I asked Fergus, who was standing near the stern, doing a good bit of the shouting as he instructed his crew in the placement of wedges. He turned to me, grinning and wiping the sweat from his forehead.

“Yes, milady! The caulking is complete. Mr. Warren gives it as his opinion that we may launch the ship near evening, when the day is grown cool, so the tar is hardened.”

“That’s marvelous!” I craned my neck back, looking up at the naked mast that towered high above. “Have we got sails?”

“Oh, yes,” he assured me. “In fact, we have everything except—”

A shout of alarm from MacLeod interrupted whatever he had been about to say. I whirled to look toward the distant road out of the palmettos, where the sun winked off the glint of metal.

“Soldiers!” Fergus reacted faster than anyone, leaping from the scaffolding to land in a thudding spray of sand beside me. “Quick, milady! To the wood! Marsali!” he shouted, looking wildly about for the girl.

He licked sweat from his upper lip, eyes darting from the jungle to the approaching soldiers. “Marsali!” he shouted, once more.

Marsali appeared round the edge of the hull, pale and startled. Fergus grasped her by the arm and shoved her toward me. “Go with milady! Run!”

I snatched Marsali’s hand and ran for the forest, sand spurting beneath our feet. There were shouts from the road behind us, and a shot cracked overhead, followed by another.

Ten steps, five, and then we were in the shadow of the trees. I collapsed behind the shelter of a thorny bush, gasping for breath against the stabbing pain of a stitch in my side. Marsali knelt on the earth beside me, her cheeks streaked with tears.

“What?” she gasped, struggling for breath. “Who are they? What—will they—do? To Fergus. What?”

“I don’t know.” Still breathing heavily, I grasped a cedar sapling and pulled myself to my knees. Peering through the underbrush on all fours, I could see that the soldiers had reached the ship.