1. ПРОДОЛЖЕНИЕ СЕРИИ 9, СЦЕНЫ 73, ГОСТИНАЯ ПЕНТХАУСА (ДНЕМ)
Ходон. У вашей дочери мамины глаза.
Сурён (замирает и медленно оборачивается, старается вести себя непринужденно). У Соккён? Да, нам часто это говорят. Вы сказали, что хотите поговорить о детях…
Ходон. Сокхун и Соккён попали в неприятную ситуацию.
Сурён (беспокойно). Неприятную ситуацию? Что-то случилось в школе?
Ходон (с сарказмом). Именно. В доме у вас такой порядок, а за детьми не уследили. (Включает видео на телефоне.)
Ходон. Говорят, что дети – это отражение своих родителей… Видимо, вы не слишком хорошая мать. Детям по шестнадцать лет, а они нападают на одноклассников, угрожают… Это все так ужасно, правда?
Сурён. Примите мои извинения. Мне очень стыдно за произошедшее. (Кланяется.)
Ходон. Я слышал, что у них уже была похожая история? Еще до поступления в школу. С девочкой по имени… Мин Сора? Был такой скандал, видео слили в интернет…
Сурён (испуганно). С этим мальчиком все в порядке? Он не сильно пострадал?
Ходон. Внешне, может, и нет, но вот внутри… Думаю, ему теперь будет сложно в школу ходить. Поэтому в этот раз я собираюсь добиться наказания для ваших детей. Нужно как можно раньше избавлять их от таких замашек!
Тантхэ (Е). Давайте обсудим это в кабинете.
Ходон (оборачивается, видит Тантхэ и встает с места). Господин Чу? Я учитель ваших детей, Ку Ходон. (Притворно кланяется.)
2. В ПЕНТХАУСЕ (ДНЕМ)
Тантхэ (Е). Присаживайтесь.
Ходон. Да, хорошо. (Садится.) Какой великолепный кабинет. У вас отличный вкус.
Тантхэ. Давайте поговорим прямо. Я уже слышал запись… Но, раз вы пришли к нам домой, я подозреваю, что мы можем обсудить детали..
Ходон. Это такой вопиющий поступок, что я решил прийти лично.
Тантхэ. Раз у вас есть доказательства, то разговор будет продуктивным. Минутку. (Открывает сейф в углу кабинета, достает роскошную деревянную шкатулку, ставит ее на стол и протягивает Ходону.) Посмотрите.
Ходон. Это взятка?
Тантхэ (кладет ногу на ногу и с ухмылкой отвечает). А это зависит от вашего восприятия. Может быть, взятка, а может быть, знак дружбы.
Ходон (удивленно). Хотите заткнуть мне рот вот этим? Чтобы я забыл о том, что ваши дети натворили? Это невозможно.
Тантхэ (уверенно). Нет, это возможно. Если бы вы хотели добиться справедливости, то пошли бы в министерство образования, а не заявились бы сюда. Или я не прав, господин Ку?
3. ПРОДОЛЖЕНИЕ СЕРИИ 9, ФОНТАН ДВОРЦА ГЕРЫ (ДНЕМ)
Мари. Ой! Это вы сюда переезжаете? Добро пожаловать!
Сана. Очень рады. Добро пожаловать!
Юнхи (снимает очки). Здравствуйте! Я буду жить на 45-м этаже.
Сочжин (в шоке). О Юнхи???
Юнхи (смотрит Сочжин прямо в глаза). Надеюсь, мы поладим, Чхон Сочжин!
Мари. Вы что, с ума сошли? Это ни в какие ворота не лезет! Охрана, охрана! Уведите ее отсюда!