Тантхэ (раздраженно). Снова сорвалась! Как же достал этот придурок! Он слишком дорого нам обходится… (Прерывается.) Ничего. Скоро все решится. (Направляется в ванную.)
Сурён (смотрит ему вслед).
7. ОТЕЛЬ PARK ONE (ВЕЧЕРОМ)
Сора (Е) (радостно). Одна тетя дала мне пятьдесят тысяч вон. А еще сказала, что поищет для меня другие вакансии с частичной занятостью. Кажется, она очень хороший человек.
Логан Ли (записывая на доске). Хороший… человек? (Задумчивый взгляд.)
8. ВЕСТИБЮЛЬ ОТЕЛЯ PARK ONE (НОЧЬЮ)
Юнхи. Прости, милая. Маме очень нужно кое с кем встретиться. Не жди меня и ложись спать. Люблю! (Вешает трубку. Видит, что из лифта выходит секретарь Хон.) О! (Встает и бежит к нему.) Здравствуйте! Это снова я. Пожалуйста, позвольте мне встретиться с Логаном Ли. Прошу! Я буду приходить каждый день, пока он не примет меня. Поэтому, пожалуйста…
Секретарь Хон. Следуйте за мной, О Юнхи.
Юнхи (пауза). Что?
9. НОМЕР ЛЮКС В ОТЕЛЕ PARK ONE (НОЧЬЮ)
Юнхи (снимает шляпу с полями и дрожащим голосом здоровается по-английски). Спасибо, что согласились на встречу. Меня зовут О Юнхи.
Логан Ли (Е) (вполоборота к ней, спрашивает по-английски). Что вам нужно?
Юнхи (на английском). Я бы хотела организовать вашу встречу с председателем Чу Тантхэ.
Логан Ли (поворачивается к Юнхи и смотрит на нее. Он в солнцезащитных очках, волосы короткие, аккуратно зачесанные. Одежда спортивная, но стильная. Острый взгляд. Обращается на английском). Так это он вас послал? Тогда нам больше не о чем говорить. (Секретарю Хону.) Проводи ее обратно!
Секретарь Хон (приближается к Юнхи).
Юнхи (торопливо пытается объясниться по-английски). Я не могу уйти. Я должна отвести вас к Чу Тантхэ! От этого зависит моя жизнь! Пожалуйста, помогите. Вы единственный, кому это под силу. Только вы, Логан Ли!! (Она достает из сумки документы и на ломаном английском рассказывает о проекте инвестиций на Мёндоне.) Мёндон – торговый район номер один в Корее. Я проанализировала ожидаемую отдачу от инвестиций, когда будет построен торговый центр… (Ее всю трясет от напряжения. Разговаривает сама с собой по-корейски.) Почему я не могу сформулировать мысль? Я же все зазубрила! (Напряженно улыбается.) Вэйт э минут. (Достает из сумки блокнот. Он весь пестрит заметками. Видно, что она долго готовилась к встрече.)
Логан Ли (глядя на тяжелую работу Юнхи, тайно подмигивает секретарю Хону).
Секретарь Хон. Можете сказать по-корейски. Директор понимает на слух.
Юнхи. Правда? (С нескрываемым облегчением.) Как я вам уже сказала, меня обманул председатель Чу Тантхэ и я потеряла крупную сумму. Хочу вернуть эти деньги, но для этого мне нужно устроиться на работу в «Джей Кинг Холдингс»! Это никак вам не навредит. Все, что нужно сделать, – просто прийти на встречу к Чу Тантхэ вместе со мной. Я обязательно отплачу вам за услугу! (В отчаянии.)
Логан Ли (на мгновение задумавшись, отвечает по-английски). Тогда до завтра!
Юнхи (смотрит на него широко раскрытыми глазами).
10. СВЕДЕНИЕ СЕРИИ 12, СЦЕНЫ 80, И ПРОДОЛЖЕНИЯ / ОФИС ТАНТХЭ (ДНЕМ)
Юнхи (Е). Здравствуйте, меня зовут О Юнхи.
Тантхэ (медленно поднимает голову и смотрит на Юнхи. Встречается с ней взглядами. Морщится). А ты знаешь, как удивлять. В плохом смысле этого слова.
Юнхи. Это мой недостаток и мое преимущество. Скоро привыкнете. Слышала, вы набираете инвесторов в команду, поэтому я здесь.
Тантхэ. И мне не нравится такое бесстыдное поведение. Твоя смелость похвальна, но мы закончим интервью. У меня больше нет вопросов. Следующий!
Юнхи (уверенно). Вы пожалеете!
