Когда Рейнард вошел в гремевший раскатами электронной музыки зал клуба, то увидел, что парень уже устроился за столиком вместе с какой-то ярко накрашенной девчонкой с коротко подстриженными волосами. Это не была Мира Шоу — ее голограмму Хэнх видел перед тем, как отправиться на задание. Возможно, сообразил мужчина, что Шоу таким образом поддерживает связь с сестрой — через связного.
Однако девушка была в таком состоянии и так себя вела, что мало чем отличалась от остальных посетителей этого заведения. «Что это может значить? — подумал наемник. — Мастерство или случайность?» Впрочем, он быстро выбросил всякие пространные размышления из головы — за них ему не платили — и занял столик поблизости от беседующей парочки. Рейнард выбрал место таким образом, чтобы видеть и губы парня, и губы девушки. Теперь он мог спокойно наблюдать за их разговором.
То, что происходило по соседству, несколько удивило его. Складывалось впечатление, что Шоу пытается споить собеседницу. Значит, напрашивался вывод, это не «связной». И что все это может значить? Пацан решил расслабиться с девочкой вместо выполнения ответственного поручения мафиозного босса, которого до желудочных колик боится вся округа и сам «пациент»? Как-то слабо верилось в подобную версию. Поэтому Рейнард предпочел продолжить наблюдение.
Дальше — больше.
Рейнард с удивлением наблюдал, как девушка, после пары выспренных фраз молодого человека, явно вытащенных из какого-нибудь низкопробного любовного романа, принялась изливать тому душу, сопровождая свою болтовню обильным слезовыделением.
Зато картина стала более-менее понятной Рейнарду. Он был вынужден одобрительно признать, что молокосос, за которым он ведет наблюдение, этот Шоу, человек сообразительный. Видимо, от этой девушки Нанда Шоу намеревался получить информацию о местонахождении собственной сестры Миры. Девушку — как понял из их разговора Хэнх, ее звали Линдой — парень явно неплохо знал. А вот она его припомнить не сумела. Воспользовавшись этим, парнишка заставил ее разразиться пьяной болтовней. Когда девчонка полезла в свою сумочку, чтобы найти адрес Миры, Рейнард молча поздравил себя — его выводы подтвердились.
Шоу начал озабоченно оглядываться. Его глаза задумчиво бегали по сторонам. Похоже, парень решил заканчивать спектакль и отчаливать из «Максимума» по найденному адресу. О дальнейшей судьбе своей знакомой он явно не слишком переживал.
«Молодой, но толковый», — подумал Хэнх. Возможно, из парнишки со временем могло получиться что-нибудь стоящее. Только вот времени у Шоу было совсем немного. Ровно столько, сколько ему понадобится, чтобы привести Рейнард к Мире. Похоже, Шоу о собственной участи не догадывался. Что, впрочем, Хэнха вполне устраивало.
В зале появились новые действующие лица.
Неожиданное появление парней из банды Психов, отморозков Крэга, могло спутать все карты. За свою участь Рейнард ничуть не беспокоился — с этими быками он без труда справится. Однако не хотелось бы светиться. Оставалось надеяться, что эти деятели не начнут заварушку прямо сейчас. По крайней мере, пока ребята излишней агрессивности не выказывали, чего-то ожидая.
Шоу занервничал. Это было заметно по тому, как он энергично крутил головой, явно коря себя за то, что не ушел минуту назад. Наконец парень поднялся и направился к выходу.
Рейнард продолжал сидеть на своем вместе, сохраняя полнейшее безразличие на лице и внимательно наблюдая за поступками громил в кожанках. «Кожаных» было всего восемь человек. Они разбрелись по всему залу и внимательно осматривались, словно кого-то искали. Еще, наверное, пара у выхода. Рейнард предположил, что еще несколько человек обретается поблизости от заведения, готовые подтянуться по команде.
Хэнх отхлебнул из чашки давно остывший паршивый кофе, продолжая оценивать ситуацию.
Шоу приближался к выходу. Неужели ему удастся выскочить из взводимого капкана?
Интересно, подумал наемник, что эти ребята собираются делать? Хотя Психи и были бандой отморозков, но даже в самые напряженные моменты вялотекущей войны местных группировок едва ли рискнули так далеко заходить на территорию противника — Лон такого нахальства не одобрял и карал безжалостно. Вывод: Крэг погнал своих бойцов в столь непростой рейд с определенной целью. Причем цель, насколько Хэнх успел узнать о бритоголовом, несмотря на ходившие слухи о его безумии и отмороженности, должна была быть весьма ценной. Как, например, некий предмет, похищенный ловкой девчонкой из-под самого носа главы банд Седьмого района. Точно, если бы Крэг все же решился начать войну со старым Лоном, то нагнал бы народа побольше и действовал бы намного решительней.
Шоу подошел к выходу, когда перед ним выросла широкоплечая фигура одного из молодцов Крэга. Кстати, а где же сам начальник парада?