Он рассмеялся.
— Узнаю мою Беллу.
Я хотел что-то сказать, но быстро прикусила язык. Это ничего не изменит. Я посмотрела на бессознательную девушку рядом со мной и надеялась, что она скоро проснется.
Джейкоб заметил это и встревожился.
— С ней все будет в порядке?
— Я надеюсь, что это так. — сказал я, подчеркивая слово «надеюсь».
— Я не хотел этого делать, но, слушая, что ты говоришь с этой пиявкой…
Мое сердце екнуло. Он сказал, что пиявка? Он назвал моего Карлайла маленьким червеобразным существом, питающимся кровью? Но он не мог знать о вампирах, не так ли? Мой разум ответил на этот вопрос, прежде чем я задала его вслух. Конечно, он мог. Что было настолько особенным в том, чтобы знать о них, когда сам превращаешься в гигантского волка?
Было бы, наверное, лучше притвориться, что я не знаю, о чем он говорит. Может, тогда он просто забудет это.
— Пиявка?
— А ты предпочитаешь «кровосос»? — Он изо всех сил пытался говорить, не выплевывая слова сквозь зубы.
— Я думала, только твой отец был суеверным. — Я попыталась сдержать злость в голосе.
— Пойдем, Белла, — вздохнул парень. — Ты ведь знаешь, что легенды правдивы.
Я не ответила на его слова. Моя голова ужасно кружилась и болела, и я неловко подползла к бессознательной Анжеле. Она сжалась и быстро задышала. Ее коричневые волосы окружали худенькое лицо, а очки лежали на земле рядом с ней. Я взяла их и положила в карман своей рубашки. После этого я аккуратно подняла ее голову и положила себе на колени.
— Так ты можешь сказать мне, почему ты преследовал нас?
Он посмотрел вниз.
— Я должен поговорить с тобой…
Ненависть вернулась в его глаза, дав мне понять, что этот разговор будет не из легких…
— У меня есть телефон, ты мог позвонить. — Я посмотрела на куски металла на асфальте, — Или, по крайней мере, был.
— Я хотел увидеть тебя, но сомневался, что кровосос позволил бы мне.
Прошло пару секунд, прежде чем до меня дошли слова Джейкоба. Карлайл знал об этом? Конечно.. ведь он говорил мне, что есть кое-что более опасное, чем вампиры… Меня охватила жалость предательства. Карлайл знал о нем и утаил это?
Джейк увидел мое выражение лица, и его взгляд немного смягчился.
— Хотелось бы, чтобы я сыграл карту «он солгал тебе», но он сохранил договор. Он не сделал ничего плохого. — На лице юноши застыла маска ненависти и ярости, — Хотелось бы, чтобы он рассказал тебе о нас, тогда бы у нас был бы повод его убить.
Я содрогнулась от его слов, но затем вновь проанализировала предложение.
— У нас? То есть вас много?
Он снова рассмеялся.
— Конечно, племени нужно больше одного защитника.
Головокружение постепенно начало возвращаться при мысли о целой стае гигантских волков. Сколько их может быть? Я избегала спрашивать, боясь, что мне может не понравиться ответ.
— Ты трясся, ты хочешь этого? — Он протянул мне парку, и я отвернула голову в другую сторону.
— Действительно, Джейкоб? Мне не очень хочется видеть тебя обнаженным, так что нужна тебе гораздо больше, нежели мне.
Я подождала, чтобы повернуть голову, пока не услышал, что он снова переместил парку перед собой.
— На самом деле мне это не нужно, я могу плавать в ледяном океане, не уставая и не замерзая. — Джейкоб усмехнулся. — Но если ты беспокоишься о том, что я могу тебе понравится…
— Белла!
Голос, окликнувший меня из-за спины, заставил мое сердце пропустить удар и начать его биться с двойной скоростью. Карлайл здесь.
— Я позвонил, зная, что он уже слышал и чувствовал запах.
Вампир внезапно встал рядом со мной и Джейкобом. Он посмотрел вниз на Анжелу, прежде чем повернуться к волку.
— Я предлагаю тебе уйти. — Я вздрогнула от ноток стали в его голосе.
— Я не закончил.
Милый тон, который использовал Джейкоб при разговоре со мной полностью исчез.
— Думаю, да. Но ты можешь отвезти в больницу эту бессознательную девочку.
— Пожалуй, ты прав, она ударилась головой…
Карлайл посмотрел на меня, и я осторожно кивнула головой, подтверждая заявление Джейкоба.
— Ты все еще хочешь быть здесь, когда она проснется?
Джейкоб посмотрел на свое обнаженное тело и ухмыльнулся.
— Вряд ли она будет разочарована.
Он посмотрел на выражение лица Карлайла и продолжил.
— Но я сделаю это быстро. Я не позволю тебе изменить Беллу.
Джейкоб не допустит, что?! Когда это он начал принимать решения в моей жизни? Карлайл сжал кулаки и челюсть.
— Ты не позволишь ее изменить, но Сэм уже сказал, что все в порядке.
— Но Альфа больше не Сэм, а я, и это значит, что теперь это решаю я.
— А мое мнение имеет значение? Разве ни я это решаю? — Рассерженно спросила я их. — Это моя жизнь, поэтому и решать должна тоже я.
Оба посмотрели на меня с удивлением в глазах.
— Нет. Это не так. Договор гласит, что пиявки не могут убивать людей, он фактически записан и подписан им, — он кивнул в сторону Карлайла.
— Но это же не значит, что я умру. Я продолжу жить, просто в другом обличии.
— Ты не будешь жить. Ты будешь монстром, ни живой, ни мертвой, Белла! — Его холодные, полные ненависти и боли глаза оглядывали меня, будто искали признаки того, что я лишена способности мыслить здраво. Но я не собиралась менять решение.
