— Мы, черт возьми, пойдем, — возразил Гибси. — Я получил твое сообщение о том, что твой тренер отправил тебя сегодня домой. И должен быть честен с тобой, чувак, я рад, что они начинают видеть правду сквозь твою дурацкую шараду “Я в порядке, мне не больно”.

— Вау. — Я выгнул бровь. — Большое спасибо, друг.

— Не надо мне этого дерьма, — проговорил Гибси. — Ты знаешь, я хочу, чтобы ты попал в эту команду в июне больше, чем кто-либо другой, но без риска получить непоправимый урон. — Он покачал головой. — Это слишком высокая цена, которую нужно заплатить.

— Ты не понимаешь, — пробормотал я, сожалея о том, что отправил ему сообщение ранее.

— Нет, честно говоря, я, наверное, не понимаю, — ответил Гибси. — Я никогда ни во что не вкладывался так, как ты в регби, но я вижу, что ты делаешь с собой. Я вижу это, Джонни.

— Ну да, — проворчал я. — Если я не смогу сотворить чудо и взять себя в руки, это все будет напрасно.

— Именно поэтому ты пойдешь со мной, — утверждал он. — Тебе нужно расслабиться и отвлечься от регби. — Ухмыляясь, он указал на себя и сказал: — И кто может лучше помочь тебе сделать это?

— Я не знаю, Гибс. — Бросив пустую бутылку в ближайшую корзину, я провел рукой по волосам и вздохнул. — Я совершенно разбит.

Это правда.

Истощение — норма для меня, особенно в последнее время. Я был чертовски зол, и это не помогало моему и так плохому настроению.

— Я, наверное, просто отключусь перед телевизором на ночь.

— Ты гребаный робот, вот ты кто, — парировал Гибси. — Ну, не сегодня.

Положив руку мне на плечо, он подтолкнул меня к открытой двери гаража.

— У тебя завтра нет утренних занятий или какой-либо другой академической ерунды, которая помешала бы тебе провести вечер со своими приятелями.

Я позволил ему проводить меня на улицу по одной единственной причине: я слишком устал, чтобы упираться.

— Сегодня вечером мы собираемся веселиться и … — он сжал мое плечо для пущей убедительности и повел меня по направлению к моему дому, — ты ощутишь себя человеком. Завтра ты можешь вернуться к своему роботизированному, скучному, как помойное ведро, «я».

— Мне слишком тяжело, — проворчал я.

— Конечно, ты злишься, — парировал он. — Ты не даешь своему телу времени на восстановление, ты никогда, черт возьми, не отдыхаешь, и у тебя месяцами не было киски.

Подмигнув, он добавил:

— Пришло время убрать свои яйца со льда и надеть свою секси куртку.

— Мою секси куртку? — Сквозь мое плохое настроение пробилась улыбка. — Нам что, снова тринадцать, и мы направляемся на дискотеку для несовершеннолетних?

— На мне моя сменная футболка, — гордо ответил он, напрягая бицепсы для пущей выразительности. — Вероятность успеха — сто процентов.

Я приподнял бровь.

— Наверное, потому, что на бирке на обратной стороне написано, что это для детей 12–13 лет.

— Ну да, — Гибси широко улыбнулся. — Не завидуй моей эффектной форме.

— Больше похоже на твою эффектную чушь.

Стряхнув его руку, когда мы подошли к задней двери, я толкнул ее и отступил в сторону, пропуская его, а затем направился к любимой части моего дома — к холодильнику.

— Таков план, — заявил Гибси, расхаживая по моей кухне, как по своей собственной — и это вполне могло быть так, учитывая то количество времени, которое он проводит здесь. Он подошел к шкафам и схватил сковороду для нарезки и нож из ящика, прежде чем вытащить табуретку из центрального островка и опуститься на нее. — И ты не будешь кидать мне никаких дерьмовых оправданий сегодня вечером.

— Кто идет?

— Хьюи и Кэти встретят нас внизу … — Он сделал паузу, а затем сказал: — И Пирс и Фели могут появиться.

— Кто-нибудь из девочек из школы пойдет?

— Кэти, — проговорил Гибси с тоном “ понятное дело”.

— Кроме Кэти, — огрызнулся я.

Кэти всегда ходила с нами. Хьюи редко отходил от девушки.

— Нет. — Гибси нахмурился, глядя на меня. — С чего бы им идти?

Я сравнял его с выражением “ Что за черт?”.

— Потому что они, блядь, всегда появляются.

— Имеет ли значение, если они появятся?

— Я не в настроении иметь с ними дело.

— Ты имеешь в виду, что ты не в настроении иметь дело с сумасшедшей, — поправил Гибси с гримасой.

— Нет, не хочу, — ответил я, роясь в холодильнике. — Я не хочу встретиться с ней в эти выходные. — С моими руками, нагруженными запасами сэндвичей, я подошел к острову и бросил их на столешницу из черного мрамора. — Мне нужен перерыв, Гибс.

Гибси покачал головой и потянулся за хлебом.

— Что случилось? — Схватив нож и пакет с вареной ветчиной, он спросил: — Она снова пытается с тобой связаться?

— Когда она не пытается это сделать? — Я откусил кусочек, медленно нарезая помидор. — Это постоянный поток сообщений и телефонных звонков.

Все это чертово время.

Я перестал читать сообщения Беллы несколько недель назад, но это все еще сводило меня с ума всякий раз, когда мой телефон загорался, потому что в девяти случаях из десяти это она.

Перейти на страницу:

Похожие книги