Вскоре мы покидаем пляж. Вот виднеется главная улица, дорога, ещё несколько кварталов. Через пять минут мы оказываемся возле кафе. Я смотрю на время. Половина девятого вечера. Кафе закроется через два с половиной часа.
— Идёмте же, — подгоняет нас Рикки.
Мы заходим в помещение, где уже много людей. Все они ждут обещанного концерта Беллы. Завидев её, они тут же радостно кричат.
— Простите, девчонки, но я присоединюсь к вам чуть позже, — бормочет Белла и сразу же устремляется на сцену к музыкантам.
— Я так и думала, — усмехается Рикки. — Я выберу нам коктейли.
— Хорошо, — соглашаюсь я.
Рикки уходит в бар. Через несколько секунд раздаётся громкая быстрая музыка. Белла начинает петь зажигательную песню и подтанцовывать. Посетители как всегда радуются, некоторые ей подпевают, а некоторые зажигают под её песню.
— Давай выберем столик, — говорю я Клео.
— Хорошо, — соглашается она.
Мы проходим вперёд и пробиваемся сквозь толпу. Я уже вижу последний свободный столик. Неожиданно к нам навстречу идёт один парень. Как только я его вижу, у меня возникает ощущение, словно мне сдавили горло. Я не могу дышать, резко пропадает земля. Пол уходит из-под ног. Начинает кружиться голова. Вот-вот упаду. Я даже не могу что-либо сказать.
— Эмма, ты в порядке? — доносится до меня голос Клео. — Кто это?
Парень тоже с удивлением смотрит на нас и решает первым с нами заговорить. Он выдавливает из себя два слова, одно из которых мне так знакомо, что стало родным:
— Ребекка? Андреа?
========== 10. ==========
Минуту мы просто смотрим друг на друга, не в силах что-либо сказать. Я смотрю на Клео. Та вообще потеряла дар речи.
— Вы, наверное, ошиблись, — выдавливает из себя Клео. — Нас зовут Эмма и Клео.
— Я знаю. Меня зовут…
— Я знаю, как тебя зовут, — обрываю я, — ты Марсель Жерар.
Да, это тот самый мулат, который был в моих видениях. И сейчас он стоит рядом со мной. Живой. Он назвал меня Ребеккой, я не удивлена. Но почему он назвал Клео именем Андреа? Она что, тоже двойник?
— Марсель Жерар? — шепчет мне Клео. — Тот самый парень из твоего сна?
— Да, — тихо отвечаю я.
Марсель, похоже, нас прекрасно слышит.
— Нужно поговорить, — серьёзно произносит он. — Не здесь.
— Хорошо, — соглашаюсь я, — мы можем выйти на пристань.
Марсель кивает и направляется к двери. Я устремляюсь за ним, но меня тут же останавливает Клео, хватая за руку.
— Эй, ты чего? — возмущаюсь я.
— Эмма, остановись! — шепчет Клео. — Мы не можем пойти с незнакомцем.
— Он нам не незнакомец, — возражаю я, — он был в моём видении, он изображён на фотографии. Он знаком с Ребеккой. Он, наверное, друг семьи Майклсонов. И если он приехал из Нового Орлеана, то мы просто обязаны с ним поговорить!
— Эмма, мы не можем ему доверять, — говорит Клео, — я Ребекке не доверяю, а ему тем более.
— Клео, это наш единственный шанс всё узнать, — произношу я и пристально смотрю на подругу, — только так мы можем со всем справиться.
— Ладно, — соглашается Клео, — мы с ним поговорим. Но почему он назвал тебя Ребеккой, если прекрасно знал, что тебя зовут Эмма?
— Я не знаю, — пожимаю плечами я.
— И почему он назвал меня Андреа?
— И этого я тоже не знаю, — повторяю я, — но сейчас мы можем всё узнать.
— Хорошо, сейчас мы с ним поговорим. Но сначала скажем Рикки и Белле, что нас позвали домой.
— Мы не скажем им о Марселе? — удивляюсь я.
— Не стоит, — говорит Клео, — теперь это только наша проблема.
— Ладно, — соглашаюсь я, — идём.
Рикки покидает бар и направляется к нам, держа на подносе четыре коктейля.
— Всё в порядке? — спрашивает она нас. — Я видела того парня, который так удивлённо смотрел на вас. Что-то случилось? Ты, Эмма, так побледнела, когда его увидела.
— Разве? — хмыкаю я, пытаясь выглядеть естественно. Я ещё никогда не лгала своим подругам. — Тебе, наверное, показалось.
— Да, — поддерживает меня Клео. — Он нас с кем-то перепутал, вот и удивился.
— А, понятно. Ну что, идём к столу? — улыбается Рикки.
— Извини, Рикки, но нам пора уже идти, — говорю я. — Прости.
— Всё нормально, — немного грустно говорит Рикки. — Я передам Белле, что вы ушли.
— Хорошо, — улыбается Клео, — до завтра.
— До завтра, — грустно улыбается Рикки.
Я и Клео покидаем кафе и устремляемся на пристань.
— Как думаешь, он ещё здесь? — спрашивает меня Клео.
— Думаю, да, — отвечаю я, — вряд ли он ушёл.
Вскоре мы оказываемся у пристани, полностью освещённой лунным светом. Рядом с лодкой сидит Марсель и ждёт нас. Мы проходим к нему и усаживаемся рядом. Минуту мы молча пялимся друг на друга. Марсель пристально смотрит на меня, изучая каждую часть моего тела. Видимо, он пытается найти различия между мной и Ребеккой. Нет, что-то в его взгляде не то. Он смотрит на меня как на Ребекку. И тут я догадываюсь. Он её любит! Поэтому он хочет спасти её и поэтому он решил отправиться сюда, чтобы попросить меня о помощи. Что ж, я готова его выслушать.
— Мы долго будем ещё так смотреть друг на друга? — не выдерживает Клео.
— Ты… ты как она, — произносит Марсель, смотря на меня, — такая же, как и восемнадцать лет назад.
— О чём вы? — удивляюсь я.
