Переведено специально для группы https://vk полностью

— Боже, нет! Почему ты видишь в своей жизни только плохое? Ты поддерживала меня,

ухаживала за своими братьями и сестрами, когда я не могла. Ты смогла пережить смерть и похорон

своего отца. Ты должна понять, почему это того стоит

— Ничего не может стоить того, мама.

Ехидная улыбка появилась на ее лице. — Я включу режим мама-всегда-права.

Настало время, когда места начали заполняться шумными семьями. Матчи Джоша по

сравнению с этими, не очень и шумные.

Обнимая друг друга за талию, я стояла с мамой.

Распахнулись двери, вошли солдаты.

Крики восторга наполнили зал, словно они приветствовали рок-звезд. Я не могла сдержать

слезы, благодаря которым я выплеснула свои эмоции. Грусть. Маленький мальчик радовался, что

его отец вернулся. Папа бы тоже хотел этого. Но он не может быть здесь.

Мама указала на несколько пустых мест недалеко от нас. — Они вернулись домой в форме

духа. — Я посмотрела в пустое пространство, воображая, что мой отец стоит там.

После выступление, которое, как мне казалось, длилось гораздо дольше, чем представление,

послышалась команда Генерала:

— Разойдись!

Трибуны оживились еще пуще прежнего и шквал любви: объятий и поцелуев обрушился в

школьном зале.

Мне не приходилось видеть ничего более прекрасного.

Обняв меня за талию, мама притягивала все ближе и ближе. — Ты должна это видеть. Я

никогда не жалела об этом моменте. Даже потеряв его, я снова и снова возвращалась сюда. — Она

указала на людей. — Это момент, за который ты должна держаться, потому что именно он будет

связывать вас. Вы будете благодарны этому. — Она повернулась ко мне. — Не принимай любовь

как должное.

— Джун! — Позвала Сэм маму.

— Сандра! — Крикнула мама в ответ, сжала на последок мою руку и оставила любоваться

картиной из обнимающихся людей.

Подруга помахала мне, но осталась стоять на месте, словно почувствовала, что мне нужно побыть

одной.

Она молодец.

Открыв мой клач, я достала письмо с именем на конверте. Я осторожно вскрыла его и

достала один листок, очень напоминающий листки из папиного блокнота.

Да, он был везде, он был, он есть, а я наконец-то готово прочитать письмо.

Моя дорогая Дисэмбер,

Мама что-то чувствовала, когда называла тебя в морозную ночь. Ты была спокойным

ребенком, терпеливым и очень мягким, как снег. Это было так, пока я не понял, какой огонь

бушевал внутри тебя, Эмбер.

Будет ложью, если я скажу, что понимаю твою боль, но если ты скучаешь по мне так же,

как и я по тебе, прости. Я никогда не хотел оставлять тебя в таком состоянии. Я должен

сказать тебе несколько вещей:

Обнимай маму чаще, ей это нужно.

111

Не трать свою жизнь на то, чтобы сделать окружающих счастливее ил вписаться в

чужие идеальные планы. Рискни. Если ты не сделаешь это для себя, сделай для меня. Ты рождена

для того, чтобы жить с дорожной картой.

Живи, малышка. Смейся, плачь, кричи и люби. Пойми, что каждый момент, который у

тебя есть, стоит капли пота и слез, которыми ты можешь расплатиться.

Думаю, так как я уже умер, то могу сказать: брось смазливое-личико. Ты можешь думать,

что любишь Райли, но в один прекрасный момент, настоящая любовь постигнет тебя. Иди

дальше и найди достойного человека.

Всегда помни, что я люблю тебя.

Это так, малышка. Ты была одной из моих радостей, Эмбер. Ты меня не видишь, но я

обещаю, что все еще буду смотреть с небес на твою свадьбу, выпускной и на всю твою жизнь. Я

очень горжусь тобой. Ты сильная, оставайся такой.

Спасибо, за то, что сделала мю жизнь такой,

Люблю тебя, Дисэмбер, будь храброй,

Папа

Мои руки дрожали, но мне удалось засунуть письмо обратно в конверт. Несколько минут я

изучала счастливые лица людей, которые пришли на праздник.

Любовь, наполняющая эту комнату, была частью фильмов и легенд. Это счастливый конец

каждой сказки или истории любви.