— Мля, — я приложил руку к лицу. — А ты времени зря не теряла, да?
— А можно мне тоже массажик? — ехидно поинтересовалась она.
— Если будешь хорошо себя вести, — тяжело вздохнул я, переводя взгляд на статую Дискорда.
— Неужели тебе так интересно на него смотреть? — возмутилась Винил. — Он же страшный!
— М-м? — я оторвал взгляд от дискордовой физиономии. — Ты ведь в курсе, что он все слышит?
— Да?! Ой.
— Ну, я так думаю… — я поднялся. — Вряд ли он ожидал, что со мной случится что-то в этом духе.
— Почему ты так думаешь? — спросила подошедшая к нам Твайлайт.
— Во-первых, он почему-то решил, что я тоже дух. Как по мне, это вполне объясняет, чего это он со мной общался как с равным, в то время как над вами по большей части насмехался. Во-вторых, вряд ли он планировал что-то вроде того, что случилось в итоге. Если бы ему так хотелось попасть обратно в камень, он мог бы просто напасть на кого-то из вас сразу же. Да и если бы он хотел немедленно пойти вредить Эквестрии, то ничего не мешало ему просто телепортироваться в любую случайную точку. Пока вы доберётесь, скажем, до Кантерлота, он уже оттуда телепортнётся в Мэйнхэттен…
— Думаешь, он так может? — напряглась Твайлайт. — Локальная телепортация возможна только на небольшие расстояния.
— В коттедж Флаттершай ему переместиться ничего не стоило, — напомнил я. — Ну и последнее, ты ж только посмотри на эту ошарашенную морду.
Хотя вполне возможно что это от того, что его избивала Флатти. Я бы тоже удивился.
— Ты… жалеешь его? — поразилась Твай. — После того, как он тебя чуть не убил?
— А-а, чуть не убил, фигня, — я махнул рукой. — Я даже не почувствовал ничего. К тому же, не собирался он меня убивать.
— И как ты тогда объяснишь все это? — обвела головой окрестности Твайлайт.
— Пока никак, но я над этим подумаю. А потом можно и с Ди поговорить.
— Поговорить с ним?! — ужаснулась Твайлайт. — Ты хочешь, чтобы мы снова его выпустили?
— Нет, зачем? — покачал головой я. — Есть и другой способ. Но это позже, сильно позже. Пока что я слишком отвратно себя чувствую для таких упражнений. Пойду-ка я домой, наверное. И ещё, Твай, у меня к тебе есть целая куча вопросов. Сможешь заглянуть ко мне на днях?
— Конечно, а что тебя интересует? — с готовностью согласилась единорожка.
— Защитные артефакты и методы, которыми можно вкладывать заклинания в кристаллы.
— Хорошо, я поищу книги по этой теме в библиотеке, — кивнула она. — Спасибо за помощь, Арт.
— Мелочи, — отмахнулся я. — Не перетруждайтесь тут. А, совсем забыл! Можешь попросить Спайка занести мне планшет как можно быстрее? В ближайшие дни он мне очень понадобится.
— Конечно, я ему передам.
— Тогда — до встречи.
И мы пошли обратно.
— Винил. Ты что, всерьёз собралась у меня жить? — поинтересовался я у идущей рядом единорожки.
— Ага. Ты ж согласился! — она посмотрела на меня слегка обиженно.
Подозрительно.
— Я думал, ты шутишь. И с чего это такое желание? — прищурился я.
— Ну… для начала, я хочу знать всё! Всё, что с тобой произошло за это время! У тебя не жизнь, а просто череда приключений!
— Ещё не повод ко мне переселяться.
— Ну-у-у… — она задумалась на секунду. — А, да! И проследить за тем, как идёт перевод!
— И помочь с ними, — намекающе произнёс я.
— Конечно же, — покладисто согласилась Винил.
Подозрительно!
— Ладно, убедила. А теперь давай настоящую причину.
— Да нет никакой «настоящей причины»! Неужели ты мне не веришь?
А глазищи честные-честные… сразу понятно, что врёт напропалую.
— Не верю. Но я точно знаю, что всё тайное становится явным, так что больше спрашивать не буду. Да и комнат свободных у меня хватает.
— Вот и договорились! — довольно улыбнулась диджей.
* * *
Когда мы добрались до домика, я вспомнил, что собирался не только к Твайлайт, но ещё и за выписанной доктором Кэйр мазью. Видимо, последние капли, которые оставались на мне после больницы, окончательно вымыло потом и повторным купанием в реке, и теперь кожу немилосердно тянуло, будто она мне на пару размеров меньше. И, словно этого было мало, она потихоньку начинала зудеть, причём сразу вся. Блин, похоже, придётся вернуться… только сил для этого уже нет вообще. Чувствую себя так, будто мешки с мукой полдня таскал. И жрать хочется просто до безумия. Желательно — мя-я-яска… так, нет, на этом однозначно не стоит сосредотачиваться.
— Наконец-то! — радостно произнёс я, открывая дверь. — Пить хочешь?
— Не откажусь.
— Тогда заходи, и чувствуй себя как у меня дома, — радушно сказал я. — Воду? Морс?
— Морс. Что это за фраза вообще такая — «как у меня дома»? Пони так не говорят!
— Очередное преимущество бытия человеком, — усмехнулся я, вытащил из холодильника графин и разлил его содержимое по стаканам. Холодный напиток после уличной жары был просто восхитителен! — Можешь выбрать себе комнату наверху. Дальние занимают Дэш и Трикси, так что для тебя любая из ближних.
— Уф-ф-ф… — она допила морс и поставила стакан на стол. — Офигенно. А пожевать у тебя что-нибудь есть?
