В доме Лопеса.Входят Лопес, Дьего, четверо прихожан и певцы.ЛопесНет, конечно, я с вами расстаюсь.Как были вы распутными невеждами,Так и остались. Целых двадцать летЯ вас учил, кормил ребячьей жвачкой:Все ни к чему, такие же дубины.Я не товарищ вам, у вас ни веры,Ни денег нет для вечного спасенья.Первый прихожанинНельзя, чтоб пастырь дал паршиветь стаду.ЛопесНет-нет, вы гниль!ДьегоАх, если бы и впрямь!ЛопесУж я ль не мазал вас вероученьем,Уж как втирал, а вы все в шелудях!От вас подальше!Второй прихожанинОтче, не сердитесь,Хоть вы и в новой рясе; оставайтесь!Мы признаем, священник вы хороший!Не донимаете проповедями,Прочтете нам отрывочек, и хватит.Мы признаем — наставник вы спокойный:Чем нас морить, скорей всхрапнете сами.И это нам приятно.Третий прихожанинВы у насПервейший человек катать шарыИ зачинатель всякого веселья.Вы — наш пример во всем, и справедливо,Чтоб за столом вы ели больше всех.ЛопесИ все-таки я с вами не останусь.Я человек, рожденный не затем,Чтоб с колокольни созывать ослов.Четвертый прихожанинМы увеличим вашу десятину,Дадим яиц, хоть это нам зарез.Первый прихожанинЯ вот кузнец; вам для молитвы каждаяДесятая закованная лошадь, —Я штук пятьсот заковываю в год.Второй прихожанинЯ повар, потому и совесть черствая,Но размягчусь на десятину супом.Третий прихожанинИ вам паек мы увеличим, Дьего.ДьегоЧтоб я за вас вступился! Мне ещеОбидней в десять раз. Не ублажите!Нет, для дьячков получше есть места,Доходные, приятные местечки,Где люди знают цену нашей службе.Чтоб я вступился за таких болванов!Церковный ключ под дверью, земляки;Вы можете войти и выгнать галок.ЛопесТам мой стихарь с единым рукавом —Вот до каких я доведен лохмотьев —И вышитая риза, вся сквозная.Вы с ними осторожней — вещи хрупкие.Остатки книг, то, что не разлетелосьОт старостиной музыки, все там же;Черны от рвенья против трудных мест.Найдете что-нибудь в Христовой кружке, —Помимо надписи, и то затертой,Чтоб не будить сверх меры милосердье, —Истратье с доброй целью, прокутите.ДьегоВеревки колокольные прочны:Повеситься вы можете свободно.Первый прихожанинНе торопитесь так.ДьегоЯ вам скажу:Хотите нас?Второй прихожанинМы все усердно молим.Третий прихожанинПоставлю выпить столько...ЛопесДовод веский,Особенно когда его поддержат.Третий прихожанинИ дочку вам пришлю.ЛопесЧто ж, это дело:Она растет, ей нужно наставленье.Четвертый прихожанинВсе будет вам. Как нам лишиться пастыря?И вас, старинный, честный друг наш Дьего?ДьегоВсе это ни к чему. Я вам, соседи,Вот что скажу: когда вы нас хотите,Хотите, чтобы мы остались здесь,Вам надо обязаться перед нами,И обязаться вот в каких статьях:Не заживаться, жить давать и нам,Не оставлять подолгу без работы;Жен брать испытанных и плодовитых.Детей рожать обильно, для крестин,Или чтоб вам рожали, — все равно.ЛопесПускай крестины, свадьбы, отпеванья,Веселые пиры вертятся кругом,Круглей свиньи, чтоб был и нам барыш.ДьегоПусть старики заболевают чащеИ мрут быстрее, дети пусть растут,А вдовы пусть от горя мрут, понятно,Но только если дочери их зрелы,Чтоб дать приплод. Вот молодухи ваши,Те часто помирают, не родив;А это мне убыток: остаешьсяБез детских похорон. Так не годится.ЛопесСперва роди, потом уж помирай.Так вот, соседи, если вы клянетесь...Второй прихожанинИ в этом и во всяческих забавах.Третий прихожанинИ умирать, и жить, и веселиться.Друг друга все должны обогащать.Второй прихожанинСегодня там, а завтра здесь. Ну что же,Раз детками вам можно удружить,Я потружусь, наполню вам купель.Первый прихожанинА стариков моих на третий месяцСчитайте вашими.Четвертый прихожанинМоя сестраНуждается в молитвах: влюбленаОтчаянно.ДьегоОтчаянных людейНе подпускай к ней, вот тогда пойдет! —Смотрите, как он мрачен! Он вам дорог?Вы гнев его хотите усмирить?А что у вас с собой, чтоб он развлекся,Чтоб увидал любовь к себе? Стыдитесь!Второй прихожанинМы с музыкой пришли, с отличной песней,Чтобы его задобрить.ДьегоСядьте, отче.Они свой долг постигли и готовыЯвить веселый нрав.ЛопесНу-ну, валяйте!Я рад, что научил вас обхожденью,А то вы были хуже пуритан.Надежда есть.ДьегоНу-ну, друзья, валяйте!IПусть мальчонки прыг-прыг, а девчонки дрыг-дрыг,Пусть звон колокольный несется.Двиньте жбан вкруг стола, чтоб земля поплыла, —Наш духовный отец остается!IIПоросенок, вертись, поживей, поживей,Торопись, пока не посолен,Потому что теперь, ей-же-ей, ей-же-ей,Старый поп будет нами доволен.IIIЖарясь в сладком соку, петушок "кукреку"Возгласит умилительным звуком;И хоть утка глупа, а к трапезе попаПриплывет в винном озере с луком.IVНаши жены, отец, вынут лучший чепец,Подавая тебе наши яства;Не жалея трудов, ни вина, ни плодов,Для тебя постарается паства.VБудем жать и косить, целоваться и пить,Десятину твою усугубим;Посильней наддадим, малышей наплодим,Оттого что тебя очень любим.Входят Арсенио и Миланес.АрсениоКаков священник? Хороши дела!МиланесНедурно! Или он купил пребенду?[448]Поп загулял на золото Леандро. —Он видит нас.ЛопесСоседи, уходите,Ко мне пришли. Идите и старайтесьЗавоевать мое расположенье.Молчите и живей. Здесь два сеньора:Вам, неумытой братье, не компания.ДьегоМы год-другой останемся, попробуем.ЛопесВозвеселитесь духом, мы останемся.Живее, ну! За музыку спасибо.Прихожане уходят.Сеньоры, вы ко мне?АрсениоВзглянуть на вас.У вас премилый вид.ЛопесУ вас есть письма?Иль дружеский презент?МиланесПрезент?ЛопесИз НовойИспании, из дальних стран; у васЗаморский вид, Быть может, старый друг,Забытый мной, какой-нибудь сеньорВ Китае...ДьегоИль при дворе Могола,[449]Иль где-нибудь...АрсениоОни сошли с ума.ЛопесВы, может, из Перу? Ей-богу, Дьего,В них словно есть таинственное что-то.Вдруг новый дон Алонсо!ДьегоЧерт возьми,И столько денег, и невесть откуда,И все равно!ЛопесУ них приятный вид. —Прошу, располагайтесь.МиланесНет, не стоит;Мы к вам пришли от одного купца.ЛопесОтлично. Я его как будто знаю.АрсениоНе думаю.Лопес(тихо)Опять ошибка, Дьего.Давай поосторожней.АрсениоВам вручилБольшие деньги молодой приказчикПо имени Леандро, обокравшийХозяина и скрывшийся.Дьего(тихо)Держитесь!Весть из холодных стран.ЛопесДа, свежевато.МиланесАга, попались, господин викарий?Ну что?ЛопесУ нас осталось сто дукатов.Мы молим вас...МиланесОбоих вас повесят!ЛопесДовольно одного.ДьегоНет уж, обоих.Вы взяли больше, вам болтаться выше.Проклятое письмо! Чтоб нас поддеть,Его сам черт прислал сюда из НовойИспании. Теперь нас дома вздернут.АрсениоЯ вижу, вы раскаялись. Мне жаль вас.Мы вас не тронем, только повинуйтесь.Мы даже вам еще дадим червонцев,Но будьте осторожны.ЛопесПрикажитеВсе, что угодно вам, и в тот же миг...ДьегоИ если мы со всяческим усердьем...АрсениоПока ступайте и сидите смирно;Но в ожиданье нас молчок, викарий!Вот вам вперед.МиланесВам также.(Дает деньги.)ЛопесМы готовы.МиланесСмотрите же! Иначе, будь у васХоть двадцать жизней...ДьегоМы их отдадим.ЛопесИ нас обоих надлежит повесить.ДьегоНо и тогда нам грех винить судьбу.МиланесПрощайте, будьте нам друзья.ЛопесМы ждем вас.Уходят.
