- Убрать людей из вертолетов-там четверо с оружием,--раздался громкий голос откуда-то сверху.-Люц, подтвердите команду.
Полшер, только что развязанный, потирая онемевшие руки и ноги, с трудом нагнулся к микрофону, который держал Суонг.
- Карлос...- зло прохрипел он.- Чем думаешь? Убери... Спустя несколько минут темные фигуры, как тараканы, выползли из вертолетов и бегом исчезли за- деревьями.
- Теперь всем отойти от площадки,- снова прозвучал голос с неба.Остаются по трое с каждой стороны.
Тишина, и тот же голос:
- На севере команду выполнили не все. Я жду.
Полшер выругался вполголоса, продолжая потирать кисти рук и колени.
Наконец наверху прозвучало:
- Господин Фигуранкайн и вы, мистер Люц, выходите на площадку и медленно двигайтесь к центру.
Две фигуры - высокая, худая в белом костюме и коренастая, плотная в зеленом пятнистом комбинезоне - появились на освещенном сиреневым светом пространстве вертолетной площадки и направились навстречу друг другу. В центре они встретились и на мгновение остановились. Фигуранкайн что-то сказал, и Полшер ответил. Потом оба взглянули наверх на- УЛАК и разошлись.
Через минуту улыбающийся Цвикк протягивал руку Цезарю. Цезарь осторожно отвел ее и, обняв Цвикка, приник головой к его плечу.
Час спустя они уже сидели в салоне центра связи, где был сервирован ужин. Цезарь, с повязкой на лице, которую наложил Суонг, выглядел теперь чуть лучше. Бледность почти исчезла, лишь подергивалось правое веко и дрожали пальцы.
Цвикк, окинув внимательным взглядом приготовленный стол, поднял бокал.
- Первый тост-за избавление патрона,-объявил он.
- Первый тост-только за вас, друзья мои,-тихо сказал Цезарь.-Пьем за вас, за вашу самоотверженную помощь, за тебя, мой друг и брат .Суонг, не удивляйся, что обращаюсь к тебе на "ты": теперь ты брат мой, как и Стив. Цезарь на мгновение умолк.-Мы еще не знаем, что с ним... Ну, будем надеяться на лучшее... Итак, за вас, мои спасители и друзья!
Зазвенели бокалы.
- Между прочим, патрон, Полшер просил передать вам, что он только пошутил,-заметил Цвикк, отправляя в рот кусок ананаса.
Цезарь скрипнул зубами:
- Я тоже не прочь "пошутить" с ним подобным образом...
- У него слишком толстая кожа, патрон.
Пришел Филипп Корт, доктор физики, начальник центра связи полигона,высокий, худой, сутулый, в больших роговых очках. Его курчавые огненно-рыжие волосы, вопреки обыкновению, были приглажены и блестели от помады.
- Люц передал меморандум,- объявил он. - Сообщает, что, учитывая ситуацию, согласен на передачу корабля завтра до полуночи, после соблюдения всех формальностей.
Цезарь презрительно фыркнул. Повернулся к Цвикку:
- Хватит у нас сил ликвидировать их?
- Тут в основном специалисты,- Цвикк медленно потягивал шампанское,не хотелось бы без крайней необходимости рисковать их жизнями.
- Но эту мерзость надо уничтожить целиком. Ни один не должен уйти. Как по-твоему, Тибб?
Тибб покачал головой:
- Я против крайних мер.
-- И что ты предлагаешь? - резко бросил Цезарь.
- Надо выждать... Едва ли у них большой запас продовольствия, Потом предложить капитуляцию.
- Тоже не выход,-вздохнул Цвикк,-во-первых, это командос. Они редко капитулируют. Во-вторых, вокруг плодовые деревья. На одних плодах можно продержаться достаточно долго. В-третьих, у них в руках наш главный аэродром. Они могут вызвать подкрепление. Мы ведь не знаем всех возможностей Люца. Я говорил вам, патрон, на кого он ссылается для подтверждения полномочий.
- Блеф!
- Не знаю,-Цвикк долго вытирал лицо носовым платком,- но хотел бы обратить ваше внимание, патрон, что перечисленные лица, кроме всего прочего, члены Бильдербергского клуба...
- Не имею чести состоять там,- перебил Цезарь. - А к моей фирме эти господа не имеют отношения.
- Как сказать.- Цвикк снова вздохнул.- Точными сведениями не располагаю, но кое-кто из них финансировал, вероятно, создание УЛАКов. Все аккуратнейшим образом взаимосвязано в этом не наилучшем из миров.
-Что за клуб-Бильдербергский?-поинтересовался Корт.- Никогда не слышал.
- Нечто вроде масонской ложи для избранных,-махнул рукой Цезарь,бывшие политики, бывшие коронованные особы, спятившие с ума генералы, банкиры...
- Если позволите, могу дополнить, патрон,-сказал Цвикк.
- Попробуйте.