Перечеркивайте и вносите все, что Вам покажется характерным. Изменяйте, дополняйте. Все не похожее на русское нам на руку. Все дающее необычное, декадентское, импрессионистическое в костюмах, вещах или пейзажах – тоже на руку. При выборе пост-карт не забывайте и "Эллиды" и "Росмера". Например: внутренность старинного замка для "Росмера"; внутренность комнаты в "Эллиде"…3.<p>Из вопросов общего характера для Кнута Гамсуна <sup>4</sup>:</p>1) Почему название "Драма жизни", а не "Драмы жизни"? Чья это драма жизни?<p>2) Характеристика действующих лиц и что они олицетворяют: скупость, идеализм, страсть, цинизм и проч. и проч.</p>Про Терезиту не пишу. Вы сами знаете, что спросить 5.<p>3) Нужно ли играть пьесу реально (как Чехова) или как-нибудь иначе, a la Метерлинк <sup>6</sup>.</p>4) Важен ли местный колорит или брать из жизни всех народов те складки, контуры и линии, которые рисуют в духе пьесы жизнь человечества, его страсти и пороки?<p>5) Кто из них отрицательные и положительные лица?</p>6) Что, Терезита жила с горнорабочим?<p>7) Что, г-жа Карено превратилась в кокотку? Какая ее психология? Пустилась ли она в разгул по неудовлетворенности жизнью, потому ли, что Карено наскучил, потому ли, что она его разлюбила, или потому, что она ревнует?</p>8) Что значит намек на то, что Тю 7 упал (упала Справедливость)?… Что, Тю хочет что-то сказать? Что, Тю идет с вывернутыми ногами? Играть ли его реально, и тогда объяснять его поступки странностью, ненормальностью? Что, Тю – красив, приятен, добр, строг, отвратителен? Как Гамсун рисует себе Справедливость?<p>9) Что, Енс Спир – противен, вроде фавна на мохнатых ногах, или он приятен?</p>10) То же и о Бреде.<p>11) Что это за порыв у Терезиты в конце 3-го акта? Есть ли это безумие, жажда жизни, боязнь смерти или пир во время чумы? Или это какое-то языческое венчание?</p>12) Что, Терезита тянется до Карено? Или из злости и других пороков женского самолюбия хочет снять его с той высоты, куда он тянется?<p>13) "Дыхни на меня",- что это – сладострастие или проникновение во внутренний мир Карено?</p>14) Как Карено относится к своему падению и к падению жены?<p>15) У Гамсуна есть стремление к звукам (лай собак, топот коров, бубенцы). Что это – стремление к реализму или импрессионизм?</p>Принадлежит ли он к единомышленникам Художественного театра? или Малого театра?<p>16) Что это за склонность к противоречиям у Терезиты?</p>Написал бы еще много, но надо торопиться посылать письмо сейчас.<p>У нас забастовки железных дорог, почты и проч. Сегодня идет почта, и если пропустить день, бог знает когда придется послать его.</p>Живем недурно. Начинаем чувствовать себя лучше. До этого было скверно.<p>У нас нельзя сказать, чтоб было неспокойно, но и не очень беспокойно. Ходят слухи, чего-то боятся, но пока все слава богу.</p>Владимир Иванович, Екатерина Николаевна, Вишневский и Найденов здесь.<p>Устроили спектакль на комнату Антону Павловичу (3 июля). Собрали много денег<sup>8</sup>. Вспоминали о Вас и о Марии Павловне.</p>Целую ручки, благодарю и прошу не забывать любящих Вас.
К. Алексеев
<p><emphasis>Действующие в народной толпе (3-го акта) </emphasis><sup>9</sup></p>К_у_п_е_ц (мясник). Хвастун. Не старый, толстый, очень белокур, в веснушках. Жиденькие усики и бачки в виде пейсов.<p>Т_о_р_г_о_в_е_ц_ _с_у_к_н_о_м. Степенный, пожилой, серьезный. Длинная борода с сильной проседью. Верх подбородка обрит, без усов. Кутается в старый английский плед. На ушах наушники.</p>
