Добрый день, дорогие мама, папа.
Сообщаю Вам, что я в данный момент жив и здоров. Нахожусь в Германии, а точнее за Одером. От нас до логова немецкого всего 60 км, ближе всех. Да, батя, пришлось повоевать нам в Германии, а особенно на Одере. Немцы не хотели нас пустить за Одер, да ведь они много кое-чего не хотели, но ведь мы хотим и, в данный момент, мы за Одером. Правда, мы эту часть левого берега Одера назвали «Малой Землей». Пожалуй, она и в историю войдет. Уж крепко дрались мы за нее. В общем, живем мы неплохо… только кое-когда неспокойно бывает, но ничего…
Батя, я хотел тебя попросить одно. Сохрани ты себя и мать в отношении здоровья. Живи, пожалуйста, для своей семьи. Мне кажется, что ты все такой, как и был, щедрый. Оставь ты эту свою привычку. Удели больше внимания матери и себе. Ведь вас осталось двое. До конца этим мукам и лишениям осталось гораздо меньше. А как закончится вся эта катавасия мы обязательно соберемся всей семьей и заживем на славу. Тебе, батя, может, кажется, что я легкомысленный, – нет. Я твердо решил учиться, как только представится хоть маленькая возможность. В данный момент я этого не имею, т. к. кроме газеты мы ничего не имеем нашего, родного.
Батя, я тебя прошу выслать бандеролью немецко-русский словарь, т. к. он мне сейчас пригодился бы, но его не могу здесь достать. У нас был этот словарь на 50 000 слов в голубой коленкоровой обложке. Я прошу тебя, батя, выслать эту книжку, и как можно быстрее. Если дома не найдешь, пожалуйста, купи…
От Анюты писем сейчас не получаю. Наверное, заленилась. Редко получаю от Людмилы и Любы Гочуа, а остальные все отказались. Кончаю. Мама, узнай Юрин П. адрес и вышли мне. Сообщи, что знаешь об Анатолии К.
Всего. С приветом ваш сын
После войны он, как и мечтал, пошел учиться. Стал старшим преподавателем кафедры «Электрические машины и аппараты» РИИЖТ.
