Дорогие товарищи! Скоро исполнится два года, как я выехал из родной Мордовии на фронт. Несмотря на все трудности Великой Отечественной войны советского народа против немецко-фашистских захватчиков, эти два года прошли незаметно. Быть непосредственным участником этой всенародной войны – великое счастье. Нет ничего лучшего, как уничтожать двуногих и «цивилизованных» зверей – фашистов, захотевших захватить нашу русскую землю и превратить ее народы в своих рабов. Но этому не быть! Красная Армия – армия дружбы и братства всех народов СССР – не допустит осуществления замыслов фашизма и отстоит честь и независимость Родины.
Я, как представитель мордовского народа, целиком отдаю себя делу освобождения родной земли от фашистских захватчиков. Все свои знания, которые получил за 13 лет учебы в советских учебных заведениях, все свои силы отдаю героической борьбе на Воронежском фронте. Наш Воронежский фронт очистил от фашистской нечисти тысячи населенных пунктов и городов Украины, Курской и Воронежской областей. Я горжусь тем, что войска этого фронта за летнюю кампанию 1943 года получили четыре благодарности в приказах Верховного Главнокомандующего.
За неоднократное выполнение заданий командования я награжден высокой правительственной наградой – орденом Отечественной войны I степени и впредь приложу все свои усилия, чтобы быть достойным сыном мордовского народа. Если нужно будет, то каплю за каплей отдам свою кровь за нашу Родину.
В этой суровой борьбе умереть не трудно, умело бороться с фашистскими извергами значительно труднее. Мы учимся, учась, воюем и крепко бьем фашистов. Мы обязательно победим. Мы не можем не победить. С нами правда, с нами все прогрессивное человечество – значит, мы одержим славную и справедливую победу!
Дмитрий Елисеевич Рузавин родился в 1905 году в селе Ачадово Зубово-Полянского района Мордовской АССР. В 1924 году принят в комсомол. В 1926 году организовал в с. Ачадово кружок селькоров газеты «Плуг и молот». В 1928 году вступил в ряды Коммунистической партии. После окончания Промышленно-экономического института в 1934 году работал в Куйбышевском крайпотребсоюзе. В 1935–1938 годах учился в экономическом Институте красной профессуры. Затем работал заместителем заведующего отделом агитации и пропаганды Мордовского обкома КПСС. Ушел на фронт в начале войны по партийной мобилизации. Был агитатором политуправления Воронежского, а затем 1-го Украинского фронтов. После демобилизации преподавал в пединституте и университете. Награжден орденами Боевого Красного Знамени, Отечественной войны I степени, Красной Звезды, семью боевыми медалями.
Письмо хранится в краеведческом музее Саранска. Опубликовано в книге «Письма фронтовые», Саранск, 1981 г.