Накануне демократического коронования на очередной срок президента Путина, прокуратура возбудила новое уголовное дело в отношении Ходорковского и Лебедева, — информирует читателей журнал «Вертикаль за неделю». По вновь открывшимся данным, они виновны также в хищении Янтарной комнаты, золота партии, библиотеки Ивана Грозного и огня с Олимпа, которое ранее ошибочно инкриминировалось преступной группировке «Прометей».
И напоследок — уже дежурное сообщение по эскалатору. Ну, вроде как: стойте справа, проходите слева, держитесь за поручень… Ничего нового.
Президент России Владимир Путин подписал указ об образовании нового органа по борьбе с коррупцией — межведомственной рабочей группы для подготовки предложений по борьбе с коррупцией. Группу возглавит помощник президента Виктор Иванов.
Ну что же, жизнь продолжается… Путин борется с коррупцией, а она растет. Он еще поборется, а она еще наверх. Путин ее каленым железом в президентском послании, а она еще выше… Путин ее за горло на встрече с силовиками, а она, падла, прям зашкаливает… Причем прямо там, в силовых органах, и зашкаливает… Прямо возле гаранта! Но не тот человек гарант, чтобы сдаваться! — себя не щадит, новый указ подписал… Сейчас еще один орган создадут… еще один Иванов на поверхность вылезет… Бедная коррупция, что ж с ней теперь будет? Счастья вам!
Хочу извиниться перед депутатом Государственной Думы Ивановым, чье интервью я, в прошлой программе, связал с началом предвыборной компании. Это оказалось неправдой: депутат Иванов и раньше неоднократно высказывал свое мнение об ответственности Путина за события в Беслане. Спасибо радиослушателю, обратившему мое внимание на ошибку. Приношу свои извинения: и на старуху бывает проруха. А вот теперь — начнем.
Итак, в эфире программа «Плавленый сырок» и я, Виктор Шендерович. Ну что же: выступление Путина на мюнхенской конференции по безопасности оказалось чрезвычайно полезным для большой группы слабовидящих иностранцев. Семь лет напролет они, ощупывая вокруг себя воздух и принюхиваясь к запахам, идущим со стороны Кремля, громко спрашивали друг друга: «Who is m-r Putin?» Уж он как мог объяснял им, who он is, а они все не врубались…
Смешно вспоминать. Уж он, для большей ясности, и НТВ задавил, и правосудие раком поставил, и правозащитников шпионами обозвал… Беслан, наконец… — ну, тут, кажется, понятней и не объяснишь, а они все сомневаются, все воздух вокруг Кремля нюхают. А без противогаза-то уже не подойти. Запашок пошел наш, имперский, портяночный, никаким диором не выведешь. Но ихние слабовидящие в вашингтонах да парижах все сомневались, все обонянию не верили, все хотели, чтобы им словами рассказали. Ну, Путин пошел навстречу общественности, сказал словами. Теперь, кажется, вопрос «who» он «is» выбыл с повестки дня…
Комментируя главные тезисы выступления российского президента в Мюнхене, «Уолл-стрит-джорнал», в частности, пишет: «В лице Владимира Путина российский народ обрел подлинное воплощение наглости». Конец цитаты.
Слово «naglost» они, бедолаги, написали в английской транскрипции, но по-русски… Вот что значит «трудности перевода»! Всё пытаются впихнуть наши тридцать три буквы в свои двадцать четыре. Да не наглость это, дорогой американский коллега, ничего вы опять не поняли… Это — профессия! На черное говорить белое, в упор не видеть, валить с больной головы на здоровую, «разводить», подменять предмет разговора… Учили его этому — и выучили на крепкую четверку. Хорошист он, и хорошеет день ото дня!
