Дин Хао и Пупу заметили, что я плакал, и подумали, мол, я хочу, чтобы они ушли. Я рассказал им, что произошло. Пупу разозлилась за меня и сразу прозвала Цзинцзин Мелкой Сучкой. Она сказала, что затолкает Мелкую Сучку в мусорный бак и заставит плакать. Она даже спросила, в какую школу ходит Мелкая Сучка, но я этого не знаю, и не думаю, что мы сможем ее проучить.

Потом мы говорили о приюте. Они сказали, что сбежали, потому что их запирали в какой-то ужасной кладовке, если они нарушали правила. Перед побегом Дин Хао украл у директора кошелек. Там было 4000 юаней! От одной мысли о том, что они натворили, у меня мороз бежит по спине.

Дин Хао сказал, что воровал и раньше – очень часто. Он занимался воровством в родном городе. Когда его поймали, то отправили в приют. В приюте он крал деньги, чтобы играть в компьютер в интернет-кафе.

Дин Хао часто бил других детей. Он хочет, когда вырастет, стать боссом мафии. Вот почему он нацарапал чернилами иероглифы «люди» и «король» у себя на руке.

После того как отца Пупу казнили, она переехала жить к дяде, но устроила драку с одноклассницей, которая сказала что-то плохое про ее отца. Она ударила одноклассницу, а потом, в тот же день, ту нашли мертвой в пруду. Все обвиняли Пупу, и полиция арестовала ее. Но потом Пупу отпустили, потому что доказательств не было. Семья одноклассницы подняла страшный шум, и родные Пупу решили избавиться от нее. Так она попала в приют.

Я сильно разозлился, когда она рассказала эту историю. То, как взрослые с ней обошлись, было несправедливо.

Но потом она улыбнулась, и я спросил, что такого смешного. Пупу ответила, что правда столкнула девчонку в пруд, потому что та это заслужила.

Я страшно перепугался! Как могла такая славная девочка, как Пупу, убить человека? Наверное, она прочитала мои мысли, потому что пообещала никогда не делать мне ничего плохого. Сказала, что они с Дин Хао будут защищать меня от обидчиков.

Может, она была просто еще маленькая и не понимала, что, если столкнет одноклассницу в пруд, та утонет? У Пупу была трудная жизнь. Как ее друг, я сохраню ее секрет.

Пока я это пишу, они оба спят в моей комнате. Я ночую в маминой спальне, чтобы присматривать за деньгами, которые дал отец. Мне очень хочется с кем-нибудь общаться, поэтому буду притворяться, что они – мои настоящие друзья. Очень надеюсь, они не украдут чего-нибудь у меня или у мамы!

Прочитав эту запись, Янь прикрыл глаза, представляя, как застенчивый Чаоян мучился в присутствии двух трудных подростков.

Перейти на страницу:

Похожие книги