– Похоже, Чжан Дуншэн решил разделаться с детишками, чтобы они не проболтались, – сказал детектив. – На двери в его квартиру стоит электронный замок с дистанционным управлением – это объясняет, почему Чжу Чаояну не удалось сбежать. Мы изучили нож – он очень необычный. Оказывается, его подарил Сюй Цзин дядя – привез из отпуска в Германии. Основываясь на том, что нам пока известно, можно предположить, что Чжан припрятал нож как запасной вариант. Видимо, Дин Хао обнаружил его, пока Чжан отвлекся на Чаояна.
– Мы должны установить настоящие личности Дин Хао и Пупу. Возможно, это что-то прояснит, – сказал капитан. – И надо сделать ксерокопию дневника – это ценная улика.
Доктор Чэнь и детектив вышли; Е остался в кабинете один. Интуиция подсказывала ему, что Чжу Чаоян должен что-то знать о смерти Чжу Цзинцзин, Чжу Юнпина и Ван Яо. Возможно, он даже как-то причастен к обоим делам. В свое время Е спрашивал о них мальчика, но тот утверждал, что не имеет к ним отношения. Выходит, Чаоян солгал?
Неужели он убил собственного отца?
Е невольно поежился. Потом сделал глубокий вдох и снова открыл дневник. Нашел запись, датированную 2 июля, – там впервые упоминались имена Пупу и Дин Хао. Запись была длинная. Е читал ее, и волосы у него вставали дыбом.
Два дня спустя к Е в участок внезапно явился Янь. Капитан вышел к посту дежурного встретить его.
– Профессор Янь?
– Простите, что побеспокоил, – сказал тот опечаленно. – Мне позвонил родственник и сообщил, что Чжан Дуншэна убили. Вместе с ним погибли двое детей. Вы можете рассказать мне, что случилось?
Е вздохнул и пригласил Яня к себе в кабинет. Закрыл дверь и налил профессору чашку чаю.
– Профессор Янь, Чжан Дуншэн убил Сюй Цзин и ее родителей – как вы и говорили.
– Что? – Голос профессора дрогнул; он искренне надеялся, что его лучший студент – не убийца.
– У нас есть видео, где Чжан Дуншэн сталкивает родителей Сюй Цзин с горы Саньминшань. Улик, подтверждающих, что он убил Сюй Цзин, мы не нашли, но у нас есть показания свидетеля.
Мгновение Янь молчал.
– А как убили самого Чжана? И что дети делали у него дома?
– Это долгая история…
– Я хочу знать.
– Думаю, будет проще, если вы сами прочтете. Дневник Чжу Чаояна все объясняет. Правда, это копия – оригинал мы храним в сейфе.
Е передал Яню бумаги, а потом откинулся на спинку стула и стал смотреть в окно.
Янь начал читать.
Янь продолжал читать. Большинство записей посвящалось обычным событиям дня, но встречались и более личные. Мальчик писал ежедневно, и дневник действительно был ценной уликой для расследования.
Когда Чаоян был занят, то записывал коротко. Например: «Сегодня Новый год, и мне не хочется писать, но надо поддерживать привычку». В длинных записях часто рассказывалось, как его дразнят и как он вынужден отдавать карманные деньги хулиганам.
Судя по дневнику, Чжу Чаоян был ответственным и трудолюбивым, а еще очень беспокоился о своем росте. Он волновался, что не нравится никому из девочек в классе. Всегда держался особняком. Не упоминал ни о каких друзьях – только о людях, которые были жестоки к нему. Он жил с матерью, но они виделись не каждый день, потому что ее работа находилась далеко от дома.
Янь полтора часа читал первую часть дневника, пока Е разбирался с документами. Погружение в личную жизнь Чаояна напомнило профессору о собственных школьных годах. Пускай их опыт разнился, Янь понимал, что у всех подростков есть свои тревоги и секреты. В возрасте Чаояна Янь был отличником по математике, физике и химии. К сожалению, в 1980-х книжных червей все презирали. Девочки предпочитали мальчиков, интересовавшихся искусством, в моде были так называемые молодые интеллектуалы. Подростком Янь чувствовал себя одиноким – как Чаоян. Профессор искренне сочувствовал мальчику.
Воспоминания невольно заставили его улыбнуться. Он перевернул страницу – следующая запись была от 2 июля, и после этой даты записи становились гораздо длиннее. Выражение его лица сменилось с мечтательного на серьезное.
