— Есть определённые проблемы, которые я должен попытаться решить. Для этого мне потребуешься ты. Ступай домой, возьми немного вещей, где-то на неделю, и свой набор зельеварческих инструментов. Тебе придётся сварить кое-какие зелья. И оставь сообщение кому-нибудь в Хогвартсе, что примерно неделю тебя не будет.
Лорд Принц низко поклонился Воландеморту и спросил:
— Я могу идти?
— Иди, Северус, иди, возвращайся побыстрее, дело не терпит отлагательства.
Как только лорд Принц оказался у себя дома, он отправил сообщение в Три ворона о том, что Тёмный Лорд куда-то забирает его с собой на неделю. Пообещал по возможности выходить на связь, но потребовал не посылать ему никаких сообщений, чтобы не привлекать внимания Воландеморта. Ещё он пожелал Гарри успехов сегодня в Визенгамоте.
***
— Ситуация меняется, — кивнул в ответ на сообщение лорда Принца лорд Бёрк. — Возможно, это и к лучшему, что Северус не попадёт на сегодняшнюю сессию Визенгамота. Там нет таких чар, как в зале Совета Лордов, и любой смог бы разболтать, что он принял род, а не хотелось бы, чтобы об этом узнали и Тёмный Лорд, и Альбус Дамблдор.
— Я рассчитывал, что вы оба дадите мне какие-то советы, что говорить и делать в Визенгамоте. Пока я там бывал только в роли обвиняемого, — пожал плечами Гарри.
— Конечно, сидеть на местах Поттеров и Блэков — приятнее, чем на месте подсудимого, — немного пошутил Бёрк. — Мы столько раз обсуждали этот закон, что я уверен, вы не сделаете ошибок, Гарри. Мне ненадолго придется вас покинуть. Нужно переодеться, чтобы выглядеть подобающим образом.
Лордам предстояло облачиться в мантии сливового цвета с вышитой серебряной
325/690
буквой «В» на левой стороне груди. Существовала ещё особая шляпа, довольно странной формы, но её ношение, слава Мерлину, как сказал Дуэйн, было не обязательно.
— Хозяин должен под мантию надеть костюм для большого выхода и регалии лорда, — произнёс своим старческим хрипловатым голосом Кричер, делая себя видимым ради такого важного мероприятия, как сборы Главы рода на первое заседание Визенгамота. — Можете не волноваться о питье, еде и отправлении естественных надобностей, если заседание затянется, а председатель забудет объявить перерыв. На зал наложены специальные чары после того, как Эррол Талбот испытал конфузию прямо в зале, когда заседание длилось без перерыва шесть часов и означенный маг слишком увлёкся дискуссией, а специальными чарами не владел.
— Надеюсь, со мной такого не случится, — посмеиваясь, обнадёжил домовика Гарри.
***
Лорд Бёрк ждал юного мага в Атриуме Министерства, и когда тот появился, Дуэйн проследовал к стене, где за золотыми решётками виднелось как минимум двадцать лифтов. Гарри двинулся за ним. Они оба остановились у одной из решёток, которая разъехалась в стороны после того, как с грохотом и жутким лязгом за ней оказалась кабина лифта. Гарри с Дуэйном вошли в кабину, где уже находилась пара волшебников. Громыхнули, задвигаясь, решётки, и лифт стал медленно подниматься на лязгающих цепях. Зазвучал тот же прохладный женский голос:
— Уровень седьмой. Отдел магических игр и спорта, включающий в себя штаб-квартиру Британско-ирландской лиги квиддича, Официальный клуб игроков в плюй-камни и Сектор патентов на волшебные шутки.
Дверь лифта открылась, Гарри увидел коридор, оклеенный плакатами, рекламирующими разнообразные команды по квиддичу. Один из ехавших в лифте волшебников вышел на этом уровне. Затем дверь снова захлопнулась, лифт, дергаясь, стал подниматься дальше, и женский голос объявил:
— Уровень шестой. Отдел магического транспорта, включающий в себя руководящий центр Сети летучего пороха, Сектор контроля за мётлами, Портальное управление и Аппарационный испытательный центр.
Дверь снова открылась, и второй пассажир покинул лифт. Во время закрытия дверей в этот раз Бёрк нажал сначала стрелку вниз, а потом цифру девять и кнопку с изображением замка.
— Не нужны нам другие попутчики, — прокомментировал свои действия лорд Бёрк, после чего лифт сменил направление движения и потащился обратно вниз, при этом проехав мимо уровня Атриума, спускаясь ниже его. Когда они прибыли на девятый уровень, прозвучало следующее объявление:
— Уровень девятый. Административные службы Визенгамота. Главный зал заседаний Визенгамота и остальные его помещения.
Из лифта лорды попали в коридор с тёмными пустыми стенами, не имевший ни окон, ни дверей, кроме одной, видневшейся в дальнем конце коридора. В
326/690
держателях, укреплённых на грубых каменных стенах, горели факелы, освещая её массивные створы с железными засовами и обитыми железом замочными скважинами.
— Нам сюда, — едва успел сказать Дуэйн, как двери распахнулись, пропуская их в хорошо освещённое помещение.
— Лорд Дуэйн Даррел Бёрк, — проговорил неживой голос, когда главный невыразимец сделал первый шаг внутрь. При объявлении его прибытия кресло рода слегка засветилось.
