— Он в магической коме. Так его тело среагировало на блокировку магии. Ему нужно поискать альтернативные формы целительства. Более действенные, — оскалился гоблин.
— Это у вас, что ли? — в ответ ухмыльнулся лорд Блэк-Поттер.
— У любого магического народа. У нас есть возможность если не снять блокировку полностью, то хотя бы ослабить ее настолько, чтобы мистер Джеродд превратился обратно из сквиба в волшебника, пусть очень слабого, но мага.
— Так оборотни — тоже магический народ. Что же они не помогут бедняге Прескотту?
— Именно оборотни не хороши ни в целительстве, ни в ритуалах. Так и останется лежать большой кровяной колбасой, если его отец или вожак их стаи не предпримут нужных шагов, — Грипхук выглядел очень довольным, а его сравнение мага в коме с кровяной колбасой наводило на очень неприятные мысли.
— А что со вторым? Как его там… Маркус Уэлч, кажется.
— С мистером Уэлчем нам не удалось пообщаться. Он спешно покинул Магическую Британию вместе с семьей, когда узнал, как Магия поступила с мистером Джероддом. Это произошло за день до того, как мы пришли задержать его за участие в мошенничестве с имуществом клиента нашего банка, а именно присвоении доходов от «Magic Impact». Мы пустили по его следам специальных офицеров гоблинской стражи, что занимаются розыском должников Гринготтсу по всему миру, и проследили его перемещения из Лондона в Дувр, где они сели на паром до Кале и переплыли Ла-Манш. Сразу после того, как Уэлчи сошли на берег, они аппарировали в район международного аэропорта Марсель Прованс. Далее
352/690
офицеры потеряли их след. Возможно, маги приняли оборотное зелье, чтобы улететь неузнанными по чужим документам, скрывая конечный пункт бегства.
— Он забрал свои сбережения из банка? — уточнил лорд Блэк-Поттер.
— Нет, — оскалился гоблин. — Видимо, побоялся. Мы уже составили акт о мошенничестве и перевели все средства мистера Уэлча в сейф Поттеров.
— Ну и Мерлин с ним. Он был и так напуган, когда я забрал у него все артефакты Поттеров, а уж когда узнал о Прескотте, наверняка от страха чуть с ума не сошел. Деньги вернулись в род, не будем преследовать Уэлча. Мне кажется, что он давно пожалел, что согласился участвовать в этой афере.
— Вам виднее, как с ним поступить, лорд Блэк-Поттер, — неохотно согласился Грипхук. Видимо, он и этого мошенника представил в виде кровяной колбасы. В Хогвартсе ходили слухи, что между гоблинами и волшебниками было столько войн потому, что гоблины имели специфические вкусовые предпочтения, которые теперь были вынуждены подавлять. Гарри в такое не верилось, но во что тогда впивались их острые, как иглы, зубы? Не в капусту же?
— Стойн Ворденгрот, управляющий магазином «Магия в доме», был взят на работу не так давно. Около четырех лет назад. Он не участвовал в самом захвате чужой собственности, но был в курсе того, что его наниматели владеют ей незаконно. Без этого он бы не смог управлять магазином так, как это было нужно братьям Витрие. Доли в прибыли он не имел, только заработную плату, но очень хорошую по меркам Диагон-аллеи. Когда я с отрядом гоблинской стражи явился в магазин, он сразу всё понял, отдал ключи от дверей и сейфа, что стоял в подсобке. Там хранилась выручка и разная документация. Он даже принял участие в инвентаризации товаров, выставленных в магазине и хранящихся на складе. Надо отметить, что данные из документов полностью сошлись с реальным количеством. Мы предлагаем наказать его умеренным штрафом. Для магов так мало приличной работы, что его где-то можно понять.
— Но работать там он больше не будет. Как бы этот Ворденгрот ни был хорош в продажах и честен с порученным ему делом, в итоге он покрывал чужие преступления вместо того, чтобы сообщить о Витрие в Аврорат, когда он узнал, что братья незаконно пользуются чужой собственностью. Я не Альбус Дамблдор и вторых шансов давать не собираюсь.
— И раз мы их вспомнили. Решением управляющего совета банка все средства, поступившие в сейфы братьев Витрие с момента присвоения ими вашего имущества, переведены в сейфы Поттеров. У братьев осталась совсем небольшая сумма. Забрать её в качестве выплаты виры было бы благоразумно. Не стоит жалеть своих врагов, лорд Блэк-Поттер. Будь у них хоть малейшая возможность, они забрали бы все ваши деньги до последнего кната!
— Я видел их, Грипхук. Говорил с ними, прежде чем забрать их жизни. Уверен, что они так и поступили бы, но я не стану им уподобляться. Не помню, оставили ли они после себя детей, но о женах точно слышал. Пусть вдовам останутся средства хотя бы на скромную жизнь.
— Мы постепенно разбираем бухгалтерию ваших предприятий и подбираем толковых управляющих. Как только определимся с персоналиями, пригласим вас, лорд Блэк-Поттер, для знакомства с ними и утверждения вами их кандидатур.
353/690
***
В Три ворона Гарри вернулся почти полностью спокойным, оставив всё свое раздражение в подземельях гоблинов. В гостиной сидели Одра и Кэтрин, явно поджидая его.