Действительно, он сейчас находился в «мрачном подземелье», в которое попал «прямиком из собственной постели». Самый настоящий «лабиринт сновидений»… Все сходилось. И поэтому концовка «из него нельзя уже проснуться» всерьез испугала Дениса.
— Надо быстрее разбираться с этим бредом, — чуть слышно пробормотал он. — А то когда-нибудь я и впрямь не проснусь.
О том, что это «когда-нибудь» вполне может случиться в этот раз, Леонов старался не думать.
Самое время было раздаться голосу Хранителя. Но в этот раз он почему-то не спешил обнаружить себя.
Больше в подвале делать было нечего, поэтому Денис со всей осторожностью решил выбраться наружу. Тяжелая дверь на одной петле все так же тоскливо скрипнула, выпустив нежданного гостя. Над островком клубился все тот же туман. И вокруг простиралось знакомое унылое болото. Ничего не изменилось. Вот только…
Денис внимательно присмотрелся — под ближайшим камнем белел листок бумаги. Он едва заметно трепетал под легким ветерком.
Отодвинув плоский булыжник, парень поднял листок. Это оказалась страница из обыкновенной школьной тетради в клеточку.
На ней было написано что-то от руки, небрежно и торопливо. Наверное, нечто важное. Правда, сами буквы были странные — они больше походили на абракадабру, которую иногда выдает компьютер при проблемах с кодировкой.
Даже если это шифровка, то сейчас, на скорую руку, ее не разобрать. Может, попробовать взять ее с собой в реальность? Но как?
«С другой стороны, — размышлял Денис, — если я умудрился забыть здесь куртку, то почему бы ни забрать записку? Но что с ней сделать, чтобы она оказалась там? В карман положить? Или, может, зубами зажать?»
— Нет, — вслух промолвил Денис, еще раз оглядев скомканный листок бумаги. — Мало ли какой болезнью можно в этом Зазеркалье заразиться! Уж лучше в карман.
Ветер тем временем задул сильнее, и Леонов сразу же насторожился. Он уже отлично понял, что в этих снах просто так ничего не происходит.
«Сейчас что-то случится», — взволнованно подумал Денис и отошел на всякий случай поближе к подвалу — все-таки какое-никакое, но укрытие.
И тут из камышей метрах в десяти от острова вышел… Денис даже потряс головой — так и есть — это был двойник Орковского. Одет он был, правда, в совершенно нормальную джинсовку, спортивные штаны, футболку — в общем, никаких черных костюмов. И глаза у него были самыми обычными, точь-в-точь как у Орка — зеленые, словно изумруды. Они не переливались, как у предыдущих двойников.
«Это что-то новенькое, — подумал Денис, готовясь броситься в подвал. — Еще одна разновидность зазеркальщиков?»
Мало того, что псевдо-Орковский отличался от собратьев по виду, так он еще и видел Дениса с самого начала и сейчас направлялся прямиком к нему, а когда осталось шагов десять, выставил ладони вперед. При этом он не отрываясь смотрел на Дениса.
— Эй, какого черта вам от нас надо? — закричал тот первое, что пришло в голову.
Двойник Орковского с явным сожалением пожал плечами и тоже открыл рот. Он что-то сказал, но Денис не услышал ни звука.
— Что ты хочешь сказать? — Леонов надеялся установить контакт.
Отражение снова пожало плечами.
«Мы просто не слышим друг друга. Наверное, для него я тоже беззвучно раскрываю рот, как он для меня, — догадался Денис. — Вот и получается общение двух рыб под водой».
— Эй, ближе не подходи! — крикнул Денис, он отошел подальше от отражения и показал жестами, чтобы оно стояло на месте.
Двойник Антона остановился шагах в семи от Дениса и вопросительно посмотрел на него. Агрессии он пока не проявлял.
«Чем черт не шутит, — приободрился Леонов, — вдруг удастся с ними мирный договор заключить? Вот только как с ним объясняться? Жестами много не наговоришь. Не азбукой же Морзе…»
Отражение, похоже, мучилось той же проблемой. И решило ее гораздо быстрее. Начертив что-то веткой на земле, двойник отошел назад к болоту, жестом указав на надпись.
Денис кивнул, показывая, что оценил и понял идею.
С опаской поглядывая на двойника, он осторожно подошел к месту, где только что стоял псевдо-Орковский.
«Да, переписываться нам тоже не удастся», — вздохнул Денис.
Двойник вывел на сырой земле десять символов, один в один повторяющих буквы из записки под камнем.
Озаренный идеей Денис выхватил из кармана записку, показал на нее, а потом на отражение.
Псевдо-Антон обрадованно закивал, но Денис лишь развел руками и провел ладонью по глазам. Было неясно, понял его двойник или нет.
Тогда парень без особой надежды на удачу стер кроссовкой непонятные закорючки, и сам написал: «Повернись вокруг себя». Повторилась процедура переходов, и двойник склонился над посланием Дениса.
Увы, теперь уже он пожал плечами и вздохнул. Похоже, ему хотелось найти общий язык не меньше, чем Леонову.
Минут десять Денис и отражение по очереди пробовали разные языки. Леонов неплохо знал английский, мог написать пару фраз на немецком, но на этом его познания в иностранных языках заканчивались. Псевдо-Антон в свою очередь тоже что-то менял, но в итоге получались все те же непонятные каракули.