– Мы договорились, что, когда у нас гости, петухи не разговаривают, – заметила бабушка Агата. – Но посмотрим, может быть, завтра…
– Помчусь я, пожалуй, домой. Ещё столько всего нужно подготовить к конкурсу! – объявил Фрэнк и, ловко вскочив на велосипед, уехал со двора.
– Посмотрим, что сегодня показывают по телевизору? – предложила бабушка Агата петуху.
– Скоро начнётся «Ярмарка танго»! Говорят, в этом году там очень хороший хор. Гораздо лучше, чем в прошлом… – лопотал петух, шагая за бабушкой Агатой через сад в своих блестящих сапожках.
– Ну, как насчёт бизнес-идеи? – спросил дядя Джим у Мики, как только увидел племянников, бегущих по двору. К счастью, он не заметил, как они вернулись с соседнего участка. Только представьте, какой бы поднялся скандал!
– Ой… у меня её пока нет, – робко сказал Мики.
– Так я и думал! Какой же ты лентяй! – пропыхтел дядя Джим. – Я привёз вам ужин. Можете не благодарить, хотя я кормлю вас бесплатно.
Дядя Джим вынул из сумки мятую коробку с картофельной запеканкой. Она досталась ему от клиента, которому его фирма разрабатывала рекламные слоганы. Например, такой: «Попробуйте новую картофельную запеканку со вкусом печёночной запеканки!»
Вскоре дети сидели в стерильной и унылой кухне и жевали отвратительное блюдо, стараясь не уронить ни крошки.
– Что-то упало на пол, я слышал! Немедленно уберите! – гаркнул дядя Джим из гостиной. – И вымойте после себя всю кухню!
После ужина дядя Джим отправил детей спать.
– Агата Саламандер – невероятная бабуля! – прошептала Лили.
– Фрэнк Деревянная Нога тоже классный! – хихикнул Мики.
– Как думаешь, то, что они рассказывают о себе, правда? – спросила Лили.
– Интересно, сколько бабушке Агате лет? – размышлял Мики.
– Ну… Я думаю, лет восемьдесят, – ответила Лили. – Или больше. Может, даже сто!
Брат с сестрой были под большим впечатлением от новых знакомых. Подумать только! Скорее всего, бабушке Агате уже целых сто лет, и Фрэнку примерно столько же!
– Давай пойдём к ним сразу, как проснёмся? – предложила Лили.
– Давай! – прошептал Мики, и они дружно рассмеялись под одеялами.
На часах пробило полночь. Бабушка Агата и петух Педро наперебой храпели в своих постелях. Петух спал в собственной кроватке мятного цвета в виде кадиллака. Кожаная курточка аккуратно лежала рядом на скамейке. Тут же стояли сапожки. Вдруг Педро разбудил негромкий хлопок. Петух замер в кровати и прислушался. Странные звуки доносились из подвала: бормотание, тихий свист, скрип ступенек и приглушённые ругательства. Дверь подвала приоткрылась и закрылась вновь. Педро вспрыгнул на подоконник. Ночь была светлая, и петух отчётливо увидел группу маленьких пиратов. Они бодро шагали через сад к воротам и, кажется, пели какую-то песню. Один из пиратов тащил за собой маленькую пушку на верёвке.
– Фантастические парни! Такие маленькие и такие отважные! – в восторге воскликнул петух. – Продолжайте в том же духе, ребята!
– С кем это ты разговариваешь? – сквозь сон проворчала бабушка Агата.
– Всего лишь с маленькими пиратами! – весело ответил Педро.
– Ага… – пробормотала старушка и снова провалилась в сон.
Солнце уже стояло высоко, когда нежное пение разнеслось над Нааккалой:
Лили услышала мелодию сквозь сон.
– Кто это так чудесно поёт? – подняв голову, спросила она, но тут же снова задремала.
Через несколько часов Лили окончательно проснулась. Она потянулась на кровати, спрыгнула на пол и тут же споткнулась о стопку книг.
– Наконец-то утро!
Мики открыл глаза и тоже подскочил:
– Пойдём скорее к бабушке Агате!
Во дворе раздался рёв мотора, и гравий захрустел под колёсами мощного джипа.
– Похоже, дядя уехал на работу, – заметила Лили. – Ура! Никто не будет орать на нас с самого утра!
Мики по привычке побрёл на кухню по пластиковой тропинке, но Лили обогнала его и, игнорируя дядюшкину разметку, стала бегать по всем комнатам. Глаза Мики загорелись, и он, широко улыбаясь, направился вслед за сестрой изучать дом. Осмотрев как следует каждую комнату, ребята остановились, чтобы перевести дух. Тут Лили заметила на дверях ванной жёлтый листок с крупной надписью: «Я уехал на работу. Гуляйте только во дворе. Не мусорьте. Дядя Джим».
– Значит, идём к бабушке Агате? – подмигнула Лили брату, и они выбежали из дома.
Щель в живой изгороди была как раз такого размера, что в неё легко мог пролезть ребёнок. Это было гораздо веселее, чем ходить к соседке через ворота. Когда Лили и Мики оказались в саду бабушки Агаты, она занималась йогой на лужайке. Охая и кряхтя, она делала утренний комплекс упражнений под названием «Приветствие солнцу».
– Доброе утро! – прокричала бабушка Агата, приняв очередную замысловатую позу. – Как настроение?
– Прекрасно! Меня разбудило чьё-то красивое пение, – сказала Лили.
– Я тоже его слышал! Но думал, что мне всё приснилось, – удивился Мики. – Интересно, кто это был?
