There is nothing easier than to make people quarrel, to make a person hate you or make someone an enemy. Believe me, sometimes one word is enough!

But… Can you make someone fall in love? Never! This is beyond the control of reason.

When you are in love, your brain turns off altogether. The mind always has a choice, but the heart in love does not.

Why? Our kind and bright feelings are hidden very deep inside us. Maybe it's to save and protect us? Love is the light of your soul and the energy of your life. When you are in love, you burn like a torch, giving your light and energy.

In return, you should get the same. Otherwise, you will burn from the inside. This is a mutual exchange of vital forces. Love each other. Hug each other. Kiss each other. Say gentle words. Right here and right now! Don't waste your time; there may not be another opportunity.

From Natalie with love.

#stories_for_celine

Перевод:

3. Поговорим о любви.

“Только дураки бросаются туда… Я не могу не влюбиться в тебя”…

Знаете, нет ничего проще, чем причинить кому-то боль и вызвать слезы… Гораздо сложнее вызвать смех и радость, сделать кого-то счастливым.

Нет ничего проще, чем поссорить людей, заставить человека возненавидеть вас или сделать кого-то врагом. Поверьте мне, иногда достаточно одного слова!

Но… Можешь ли ты заставить кого-нибудь полюбить? Никогда! Это неподвластно разуму.

Когда вы влюблены, ваш мозг полностью отключается. У разума всегда есть выбор, но у влюбленного сердца его нет.

Почему наши добрые и светлые чувства спрятаны очень глубоко внутри нас? Может быть, это для того, чтобы спасти и защитить нас? Любовь – это свет вашей души и энергия вашей жизни. Когда вы влюблены, вы горите, как факел, отдавая свой свет и энергию.

Взамен надо получать то же самое. В противном случае вы сгорите изнутри. Любовь – взаимный обмен жизненными силами. Любите друг друга. Обнимайте друг друга. Целуйте друг друга. Говорите нежные слова. Прямо здесь и прямо сейчас! Не тратьте впустую свое время; другой возможности может и не представиться.

И прикрепила мою любимую песню, стихи, кстати, Селин Дион “In some small way” (В каком-то смысле). Заметила, что поклонники не очень-то любят читать. Гораздо охотнее просто ставят лайки под фотографиями. Хотя, некоторые оценили.

“…And if we give a little of our love away

Maybe meet in the middle every night and day

If we could hear just a whisper of what the heart needs to say

It could sure make a difference in some small

In some small way…”

…И если бы мы отдали немного нашей любви, Быть может, встречались бы каждую полночь и каждый полдень.

Перейти на страницу:

Похожие книги