Зато во вторник концерт в Инчхоне. Это город-спутник Сеула с почти трехмиллионным населением, там же крупнейший южнокорейский международный аэропорт и морской порт также. Проблем с тем, как мне добраться туда, я не вижу, туда автобусом всего час с небольшим, а уж на автомобиле и того меньше. Сразу после работы и поеду. Успею и сцену попробовать, и даже отдохнуть немного. Все равно в отель заселяться не будем, хватит и автобуса отдохнуть.
Все прошло, как и намечено было. А в дальнейшем начался чес по крупным городам Южной Кореи. Да, было по-всякому. До Тэгу, например, я добиралась скоростным поездом КТХ, но к концерту успела. Не смогла я присутствовать только на одном концерте, у меня в тот день было сопровождение испанской делегации, но они все говорили на английском. И возражений против женщины-переводчика возражений у них не было.
Но публика в Чханвоне неожиданно, убедившись, что меня нет на сцене, принялась скандировать -"Марго! Марго!" Пришлось Лидеру изворачиваться и врать, что я накануне получила небольшую травму ноги и врачи посоветовали мне некоторое время снизить нагрузку на больную ногу. Но концертный режиссер у нас умница. Пока звучала последняя композиция перед перерывом, он успел надергать нарезку эпизодов с моим участием от практик до концертов и включил записи композиций в моем исполнении. Получился почти полный эффект моего присутствия.
Вообще с концертным режиссером сложились очень хорошие отношения, особенно после того, как мою деловую головушку посетила одна идея, и я отправилась к режиссеру с этой идеей. Ага, искать приключений себе на пятую точку. Дело в том, что вскоре у нас должен был случиться день рождения Джина и выпадал он как раз на один из гастрольных дней. Мы, разумеется, после концерта, в своем узком кругу, поздравим именинника, вручим свои подарки (вчера битый час спорили с Тэ над интернет-каталогом, выбирая подарки для Джуна, интернет-доставка - наше все)!
А я тут вспомнила, как во время концерта поздравляли известного вокалиста. Причем он не знал о сюрпризе. Как же он был растерян и благодарен своим коллегам! А всего-то спели для него песню. Вот и пришло в мою дурную голову, что можно поздравить Джина принародно, так сказать. Я нашла подходящее стихотворение и даже песенку подобрала и перевела. Старенькая, правда, но от этого она не стала менее веселой и танцевальной, "Дольче Вита" называется.
Но при всем этом я совершенно выпустила из виду тот аспект, что инициатива имеет инициатора. То есть, мысль режиссеру понравилась, довольно необычно. Нарезку из кадров с Джином он обещал взять у видеооператоров, а стишок и песенку свалил на меня. И при этом решил убить двух зайцев сразу - устроить весь этот ералаш во время перерыва. То есть, парни успеют в темпе переодеться и посидеть на вынесенных к выходу стульчиках, чтобы перевести дух. А мне устроить перерыв позже, сразу после он поставит две композиции, где мое присутствие необязательно, я успею также переодеться и перевести дыхание. И все это в секрете от остальных. То есть, мне ещё тайком надо записать песенку, хотя хорео там совсем простое, можно петь живьём, но для страховки пусть будет и "фанера".
И вот час икс пробил. Заканчиваем последнюю перед перерывом композицию, и в наушниках голос режиссера:
-Парни, переодевайтесь быстро, у выхода стафф с костюмами, стулья сейчас поставим для вас, посидите, отдохнёте. Марго потянет время. Все, бегом пошли!
Пока ребята в полном обалдении меняли штаны и куртки прямо за занавесочкой, выносились стулья… никто не возражал, потому что режиссера надо слушаться, это все давно уяснили себе. А на сцене я заливалась:
-Дорогие друзья! Сегодня у нашего дорогого Джина день рождения! Не будем распространяться, сколько годочков стукнуло нашему новорожденному, только просто пожелаем ему здоровья и счастья! Мы приготовили ему небольшой сюрприз, о котором он не подозревает! Надеемся, что и вам он понравится, и вы тоже искренне пожелаете нашему Джини всего самого лучшего! А теперь смотрите и слушайте! Но помните, что это лишь шоу!
Ну, надеюсь, парни штаны уже сменили и усаживаются на стульчики. И я начала:
-Ты мне нужен любой
С миллионом и дыркой в кармане,
С огоньками в глазах
и устало вдыхающий дым.
Одержавший победу
И осажденный врагами.
Потому что ты мною любим.
Ты мне нужен любой.
Осыпающий дом лепестками
И ночами усердно сопящий в мой правый висок…
Непростительно редко звенящий в прихожей ключами
и нахально ломающий хлипкий сердечный замок.
Ты мне нужен любой
В идеально отлаженных брюках
И небритый.
От света укрытый под тяжестью век.
Раздражительный, ласковый,
лёгкий, улыбчивый, трудный.
Ты мне нужен любой.
Потому что, ты мой человек!
(Автор Алёнушка Лёгкая)
А далее пошла песня:
- Кто-то пролил солнце на город
Ну почему он мне так дорог
В воздухе есть что-то такое,
Что не даёт помнить плохое..
(музыка И. Брылин, слова Д'Элиа Лара).
Все, закончила! Публика, молчавшая в удивлении вначале, сейчас орала и скакала. Хорошо, что я в наушниках, не слышу. Даже если матерят меня. Но режиссер успел таки влезть со своими комментами:
