«Падишах золотой земли…»
Газели
«О мой друг, если из-за тебя..»
«Бессилен друг, коварно время…»
«Я горем сам горел…»
«Велишь мне ненавидеть жизнь…»
«О душа моя, четок не трогай…»
«Печалью сердце сожжено…»
«Я жизнью жертвовал не раз..»
МУХ АМЕДЪЯР
Судьба девушки.
Перевод С. Липкина 411
Лучи души. Отрывки из поэмы
ОВАНЕС
Песня любви. Перевод В. Брюсова 415
ГРИГОРИС АХТАМАРЦИ
Песнь о розе и соловье.
Песнь об одном епископе.
НААПЕТ КУЧАК
Айрены любви
«Когда умру я от любви…»
«Ко дверям возлюбленной…»
«С той поры, как рожден на свет…»
«Но нужна ты мне, не нужна…»
«Пред тобою я, мой желанный…»
«Ах, случилась нрорушка одна…»
«Ты смеешься, ты все не со мною…»
«Милый мой, мне принесший зло…»
«Я люблю, я огнем объята..»
«Я, как всякая птица, дика…»
«Я опился, но не вином…»
«Ловчий сокол я с красным кольцом…»
«Мы пылали с тобой огнем…»
«Эх, глаза, мне бы выжечь вас…»
«О, как много в тебе, вино…»
«Где была ты, откуда пришла?..»
«Я тебе надоел, ну что же!..»
Черноброва ты, тонкостанна..»
«Мне б рубашкою стать льняною…»
«Совершая обычный свой путь…»
«Образумься, побойся бога.»
«Вот красавица с грудью белой…»
«Ты не яблоко ли румяное…»
«Я в вечерний час, в час туманный…»
«Ты приди ко мне в час заката…»
«Если в сад я твой попаду…»
«Твое ложе — мой храм и мой дом…»
«Видишь, яблоня на пригорке…»
«Там старушка живет у нас…»
«Тонок стаи твой, грудь высока…»
Айрены странствий и печали.
Гнома.
НЕИЗВЕСТНЫЙ АРМЯНСКИЙ ПОЭТ
«О злая! С черной красотой!..»
НЕИЗВЕСТНЫЙ АРМЯНСКИЙ ПОЭТ
Песня о четырех элементах.
НЕИЗВЕСТНЫЙ АРМЯНСКИЙ ПОЭТ
НЕИЗВЕСТНЫЙ АРМЯНСКИЙ ПОЭТ
«Как вам не завидовать…»
НЕИЗВЕСТНЫЙ АРМЯНСКИЙ ПОЭТ
ОВАСАП СЕБАСТАЦИ
«Сегодня в саду мне явилась она…»
«Вся она как зацветший гранат…»
ДАВИД САЛАДЗОРЦИ
Восхваление цветов.
СТЕПАННОС
Песня любви.
ИЕРЕМИЯ КЕМУРДЖЯН
Песня любви. Перевод В. Брюсова 451
НЕРСЕС МОКАЦИ
Спор неба и земли.
ТЕЙМУРАЗ I
Маджама. Отрывки из поэмы
