Полдень, XXI век, 2008 № 07 полностью

Дожили: фантастику благословила церковь. Католическая. То есть иг то чтобы так прямо благословила — но вроде как выдала индульгенцию Отменив запрет на ключевую гипотезу — о множественности обитаемых миров. Главный астроном Ватикана лично и публично заявил, что нс считает невозможным существование других. помимо Земли, планет, населенных мыслящими существами.

Он даже пошел дальше — обогнав, кстати, чуть ли не всю литературу. — и провалился, похоже, в самую настоящую ересь: предположил, что некоторые из этих инопланетных рас свободны от последствий первородного греха. А что? логично: если они нс потомки Адама и Евы. значит, история с яблоком их не касается; у Бога может и не оказаться серьезных причин подвергать их наказанию размножением и трудом; и, если на то пошло, они не обязательно нуждаются в Спасителе.

Короче, данный служитель культа — явно наш человек. Типичный фэн. Рэя Брэдбери, небось, проработал от и до. Стругацких. Станислава Лема. Не исключено, что и пописывает тайком.

То ли ему, как и всем ватиканским, не дает покоя призрак несчастного Джордано Бруно. Выходят же они хоть иногда в большой Рим — в супермаркет или, там, в кино. А площадь Цветов — вот она. в двух шагах, и невидимый костер пылает, а в костре — железной цепью привязанный к столбу, мокрой веревкой обмотанный (якобы для дополнительной боли: чтобы веревка, высыхая от жара, врезалась в тело; но, наверное, все проще: чтобы не шевелился) автор «Del infinito universo e mondi» с кляпом во рту. Дрова трещат, толпа орет и рукоплещет: не понимает, что казнят живого человека, думает — соломенное чучело. Так себе, в общем, картинка. Некрасота.

И вот через 408 лет они заливают очаг возгорания холодной святой водой. Разумеется, лучше поздно, чем никогда, но очень уж некстати. Ответственные лица из РПЦ тут же откликнулись: дескать, мы отнюдь не готовы ни чему подобному. Еще бы: некоторые из них не совсем уверены и насчет самих-то католиков — что те действительно являются людьми.

Что, если теперь фантастикой займутся всерьез. Обратят внимание. Как бы ей. бедняжке, не пришлось бежать в Самиздат.

Но покамест, как видите, все более или менее в порядке. Перед вами — очередная коллекция миров, лишь отчасти похожих на окружающий. Хотя, как нарочно, — сплошь земных.

Самуил Лурье

— Тема такая. Сейчас типа спецрейс садится из этого Чуркистана, который трясло. Короче, ни в ресторан, ни в кафе никого не пускать. Чтоб ни одной вот такой хари, понял? Чего он у тебя здесь крутится?

— Да я уже отгонял, опять приполз, отморозок.

— Эссен, питге...

— Табличка для кого повешена? Мигров не обслуживаем. Вали отсюда!

— Эссен... пир...

— Ну, чего ты ждешь? Чтоб он у меня, в натуре, распутал всех своей бородой?

— Так чего, он же не у нас, а в зале.

— Выкинь его отсюда, я сказал. На улицу выкинь!

— Заканчивается посадка на рейсовый электробус в город. Добро пожаловать в культурную столицу России! Граждане и гости, напоминаем: маршрутные тротуары сегодня не работают, проходите на электробус.

— Штатг... Фарен...

— Мигров не возим. Тем более, отмороженных... Просим граждан пройти на посадку. Только граждан! Кому в город?

— Мне... Ф корст...

— Куда, куда лезешь, обезьяна?

— Совсем обнаглели! Лезут, где люди.

— Давить их надо.

— Ф корот... Фарен...

— А ну, дай ему по фарам!

— Да руки еще марать об них. Пш-шел!

— Давить их...

— Ну. чего, мигер, не берут? Куда собрался-то?

— Ф корот... потпросишь?

— Еще не оттаял? Бабки-то есть?

— Папки?.. Фот...

— Ойры? Годится, садись.

— А фифиль?..

— Столкуемся, садись.

— А фифиль?..

— Да садись, мать твою! Нельзя мне здесь стоять, патруль прихватит, понял?.. Вот так. И захлопни...

— Я ше молчу!..

— Дверь захлопни. Ну. куда тебе? В микрорайоны не повезу, шкура дороже.

— Культур... Краштанка...