Torquati Tassi ossa hic jacent — Здесь лежат кости Торквато Тассо (лат.). — Ред.
<p>Беседка муз<a l:href="#comm002094"><sup>*</sup></a></p>Под тению черемухи млечной И золотом блистающих акацийСпешу восстановить алтарь и муз и граций, Сопутниц жизни молодой.Спешу принесть цветы и ульев сот янтарный, И нежны первенцы полей:Да будет сладок им сей дар любви моей И гимн поэта благодарный!Не злата молит он у жертвенника муз: Они с фортуною не дружны,Их крепче с бедностью заботливой союз,И боле в шалаше, чем в тереме, досужны.Не молит славы он сияющих даров: Увы! талант его ничтожен.Ему отважный путь за стаею орлов, Как пчелке, невозможен.Он молит муз — душе, усталой от сует, Отдать любовь утраченну к искусствам,Веселость ясную первоначальных летИ свежесть — вянущим бесперестанно чувствам. Пускай забот свинцовый груз В реке забвения потонетИ время жадное в сей тайной сени муз Любимца их не тронет.Пускай и в сединах, но с бодрою душой,Беспечен, как дитя всегда беспечных граций,Он некогда придет вздохнуть в сени густой Своих черемух и акаций.
