ПИН: я всегда чищу зубы. Но я не чистил зубы... то есть, ее не поэтому нет.
ЭЛРОХИР: а почему же?
ПИН: я... ее... съел...
(Вдруг все затихает. Элронд и Арагорн перестают ругаться)
ЭЛРОХИР: ЧТО?!!!
ПИН: я съел зубную пасту... я есть хотел...
КЕЛЕБОРН: Пин, нельзя есть зубную пасту, тебе будет плохо!!
ПИН: почему?
ЭЛРОХИР: потому, что я тебя убью!
ПИН: Ке-э-э-эл!!! (прячется за Келеборна)
КЭРДАН( Пину): потому ты такой бледный.
ЭЛРОХИР: вашу ж мать!!!
ЭЛРОНД: не матерись, сынуля, в лоб получишь!
(Элрохир обиженно куда-то уходит. Пину вдруг становится плохо. Кэрдан несет его в шезлонг и сгоняет Арагорна. Элронд с радостью ему помогает. Потом Элронд лечит Пина. Келеборн и Кэрдан продолжают готовить завтрак. Леголас слезает с дерева. Из хижины выходит Эомер)
ЭОМЕР: че с малым?
АРАГОРН(злобно): обожрался зубной пасты.
ЭЛРОНД: заткнись. Да, Пин, лучше бы ты съел крем для загара...
ЭОМЕР: а разве зубную пасту едят? У нас в Рохане - нет.
АРАГОРН(мрачно): удивительно, что у вас в Рохане вообще знают о зубной пасте.
ЭОМЕР: ну, не все же такие бомжи, как ты.
(Арагорн ничего отвечает и делает радио громче. Леголас идет искать Элрохира. Келеборн говорит, что завтрак почти готов. Когда же завтрак совсем готов, возвращаются Элрохир и Леголас. Элронд заканчивает лечить Пина. Но завтракать ему дает немножко. Он остается в шезлонге. Остальные, кроме Арагорна, садятся завтракать. После завтрака Леголас и Элрохир идут проверить почту. И находят там записку от Мандоса. С кислыми минами возвращаются в лагерь)
ЭЛРОНД: в чем дело, сынуля?
ЛЕГОЛАС: Мандос хочет, чтобы кто-нибудь сейчас пришел к нему. Доброволец.
КЕЛЕБОРН: это как было с Эовин и Арагорном?
ЛЕГОЛАС: ага.
ЭЛРОХИР: я не пойду.
ПЛЕМЯ ОРЛОВ Девятнадцатый день, пятница
(Первым просыпается Луртц и идет под дерево)
ЛУРТЦ: Пацан... пацан... пацан... Хэл!
ХАЛДИР(сонным голосом): что?
ЛУРТЦ: пора готовить хавку.
(Халдир ничего не отвечает и вскоре слезает с дерева. И идет на кухню, обнаружив, что там ничего нет, собирает пойти в лес. Луртц идет с ним. Через час после их ухода просыпается Фарамир, выходит из хижины, потягивается и откровенно зевает, не замечая только что пришедшей Галадриэль)
ГАЛАДРИЭЛЬ: Доброе утро.
ФАРАМИР: а? А, это ты, привет. Че на завтрак?
ГАЛАДРИЭЛЬ: если ты сейчас пойдешь ловить рыбу, я сделаю рыбные котлеты с соусом.
ФАРАМИР: рыбу? Она мне осточертела.
ГАЛАДРИЭЛЬ: ну, тогда будешь голодать.
ФАРАМИР: Глэд, а ты умеешь делать что-нибудь, кроме котлет?
ГАЛАДРИЭЛЬ: конечно.
ФАРАМИР: ладно, тогда я наловлю рыбы.
(Фарамир берет сачок, который когда-то сделал Мерри, и идет с ним в лагуну, Галадриэль находит лук Халдира и уходит с ним на скалы. Просыпаются все остальные и выползают из хижины. Гимли и Мерри увлекаются сотовым)
МЕРРИ: Гимли, покажи сотовый.
ГИМЛИ: тебе он на фиг, малой?
МЕРРИ: ну покажь.
ГИМЛИ: ну на.
(Мерри хватает сотовый)
МЕРРИ: я домой позвоню?
ГИМЛИ: звони.
(Мерри набирает номер. Из трубки слышатся гудки, потом сладкое слово "алло")
МЕРРИ: алло! Портофелия, это ты?!
Голос из трубки: да. Только я Портофелия Младшая...
МЕРРИ: позови сестру!
Портофелия Младшая: какую?
МЕРРИ: старшую Портофелию.
Портофелия Младшая: она спит. Она вчера ночью пришла из какого-то кабака с фингалом под глазом и завалилась спать. Разбудить ее?
МЕРРИ: нет. Вы там получили наши подарки?
Портофелия Младшая: да. Чудесные зайчики...
МЕРРИ: какие зайчики?
Портофелия Младшая: ну те, плюшевые, правда, Портофелии Старшей они не понравились и она половину бросила на растопку, а вторую половину я себе забрала.
МЕРРИ: какие на фиг зайчики?
Портофелия Младшая: а разве вы не присылали нам зайчиков?
МЕРРИ: каких зайчиков?!
Портофелия Младшая: ой, а с кем это я говорю?
МЕРРИ: это я!!! МЕРРИ!
Портофелия Младшая: Брендибак, что ли?
МЕРРИ: да-а-а-а-а-а!
Портофелия Младшая: а разве тебя уже выпустили?
МЕРРИ: еще нет.
Портофелия Младшая: ну, когда выпустят, тогда и поговорим.
МЕРРИ: меня еще не скоро выпустят?!
Портофелия Младшая: через пятнадцать суток. Ты же в обезьяннике сидишь?
МЕРРИ: нет! Я на острове! В "Последнем Герое!"
Портофелия Младшая: ах. Да! Вспомнила! Ой, Мерри, как там Пинчик?!!
МЕРРИ: сегодня днем увидишь.
Портофелия Младшая: Ой, не терпится! Да, я вспомнила тебя. Извини, я перепутала. Это Мерри Брендитаз в обезьяннике!
МЕРРИ(орет): что, он тоже цепляется к Портофелии Старшей?!
Портофелия Младшая: да к ней тут весь Шир цепляется. Но ты не переживай, папа всех их в шею гонит. Ладно, я пошла. Пока.
(Кладет трубку. Мерри стоит с идиотским выражением лица. Гимли катается со смеху)
ГИМЛИ: ну, малой, ты дал. Что ж ты на такую бабу запал, а?!
МЕРРИ: а, ну вас всех!(бросает телефон на песок и уходит)
ГИМЛИ: а ну-ка я позвоню своим(набирает номер. Слышатся гудки. Кто-то берет трубку) Алло?
Голос из трубки: кто бы ты ни был, тварь ты такая, пошел на фиг, дай поспать!!!( с треском кладет трубку. Гимли плюет и набирает другой номер)
ГИМЛИ: алло?
Голос из трубки: я занят, позвоните попозже! (бросает трубку, Гимли сердится и звонит по третьему номеру)
ГИМЛИ: Алло?
Голос из трубки: Алло?
ГИМЛИ(радостно): Бурин, племянничек?
Бурин: к-кито эта?
