ЭЛРОНД: ага, ты проснулся (дает ему в руки каску Луртца): иди набери воды.
ЭОМЕР: чаво?!
ЭЛРОНД: я сказал - набери воды!!! А ты (Мерри) принеси кокосов.
МЕРРИ(смеясь): пап, не прикалывайся!
ЭЛРОНД(злобно): Я СКАЗАЛ, ПОЙТИ ПРИНЕСТИ КОКОСОВ!!!
(Мерри перестает смеяться и бежит к кокосовой пальме. Леголас от этой сцены начинает еще больше ржать, и поэтому Элронд посылает его следом за Мерри)
ПИН(Кэрдану): почему он меня обманул?
ЭЛРОНД потому, что идиот.
ПИН (Кэрдану): а почему Леголас и Луртц над этим смеются?
ЭЛРОНД: потому что придурки! Пойди собери каких-нибудь фруктов.
(Пин берет чей-то пустой рюкзак и идет за фруктами, усердно соображая, почему Леголас и Луртц смеялись, а все остальные - нет)
ЭЛРОНД: Кэр, разожги костер. Глэд, поможешь мне с завтраком?
КЕЛЕБОРН: Халдир поможет.
ЭЛРОНД: хорошо.
(Кое-как завтрак готов. Завтрак маленький, и скудный, но все-таки есть. Во время завтрака звучит гонг. Пока это первый гонг, мало кто торопится доесть. После завтрака звучит второй гонг)
ЭЛРОНД: так, слушайте все меня: кто опоздает, того Мандос выкинет нафиг из игры. Это я для тех говорю, кто с первого раза не понимает.
(Племя собирается на мыс. Все идут почти молча. Впереди идет Галадриэль с Эомером и Луртцем, который рассказывает анекдот, за ними идут Мерри и Леголас. Чуть дальше идут Элронд, Кэрдан и Келеборн, чуть дальше - Пин, самым последним - Халдир. Вдруг он останавливается и садится под пальмой. Племя идет вперед.)
КЭРДАН(Келеборну): ты не хочешь за ним вернуться?
КЕЛЕБОРН: если он решил выйти из игры, это его дело.
КЭРДАН: но ведь ты...
ПИН(хватает Кэрдана за руку): Кэрдан, почему Мерри меня обманул, я ведь по-настоящему о нем беспокоился?
(Впереди раздается дружное ржание и звонкий смех. Келеборна передергивает. Леголас, давясь от смеха, подходит к владыкам)
ЛЕГОЛАС: пацаны, анекдот, Мерри рассказал! Ха-а-а... Фродо склонился... ха-а-а-аха-аха!!! Над, ха-ха! Картой Шира-аха-ха-а!!!... Его-ха-ха, неудержимо рвало на родину... Ха-а-а-ха-ха!!!(складывается пополам, садится на землю и начинает без перерыва смеяться)
(Элронд хочет дать Леголасу по шее, но Кэрдан останавливает его руку. Владыки с Пином уходят вперед)
ЛЕГОЛАС: Рвало на... родину... Ха-а-а-аха!! Хэл! (замечает Халдира) слышал? Эй! (встает и подходит к Халдиру) смешно, да?
ХАЛДИР(мрачно): очень.
ЛЕГОЛАС: эй, ты чего? Вообще, ты чего расселся тут?!
ХАЛДИР: я хочу тут посидеть.
ЛЕГОЛАС: зачем?
ХАЛДИР: хочу.
ЛЕГОЛАС: а долго ты тут собираешься сидеть, так ведь и опоздать можно?
ХАЛДИР: а я и хочу опоздать.
ЛЕГОЛАС: ты что, идиот? Тебя ж из игры вытурят!
ХАЛДИР: а я этого и хочу.
ЛЕГОЛАС: что, Кел, опять по шее дал?
ХАЛДИР: и не только по шее...
ЛЕГОЛАС: ты что, из-за Кела не хочешь играть, что ли? Идиот ты. Плюнь на его и все.
ХАЛДИР: как?
ЛЕГОЛАС: вот так, слюной. Тьфу!
ХАЛДИР: а ты на него можешь плюнуть?
ЛЕГОЛАС: я все время на него плюю.
ХАЛДИР: если я на него плюну, он меня убьет.
ЛЕГОЛАС: а ты хоть раз плевал?
ХАЛДИР: вчера пытался...
ЛЕГОЛАС: пытался... не надо пытаться, надо делать! (задумываясь) Где же я это слышал?.. Ладно, пошли.
(Халдир встает)
ЛЕГОЛАС: хочешь, анекдот расскажу?
ХАЛДИР: нет.
ЛЕГОЛАС: приходит как-то госпожа Тукк в детский сад за сыном. Идет в комнату для очень хороших детей, но в ней... Ха!!! Ха-ха-ха... ща сдохну... короче, там Пина нет. В комнате для хороших детей тоже, и в комнате для нормальных детей... Ха! Ха-ха-ха... ой, идет в комнату для плохих детей, и там его нет, заглядывает в комнату для очень плохих детей, и там Пина нет. Ха!! Короче, остается еще одна дверь. На ней табличка "Пин"! Ха!! Ха-ха-ха!! Ха-а-а-а... (вытирая слезы) смешно, да?
ХАЛДИР(мрачно): очень.
МЫС.
(Мандос встречает племя. Звучит третий гонг)
МАНДОС: доброе утро, Кони.
ЛЕГОЛАС, ЛУРТЦ, ЭОМЕР, МЕРРИ(смеясь): привет!
ГАЛАДРИЭЛЬ, КЭРДАН, ПИН: доброе утро.
МАНДОС: я вижу, вы все дружно пришли до третьего гонга.
ЭЛРОНД(тихо и мрачно): какая проницательность...
МАНДОС: Элронд, как вы думаете, зачем я вас вызвал?
ЭЛРОНД: откуда я могу знать?!
МАНДОС: а ты, Пин?
ПИН: не знаю.
МАНДОС: а вы, Кэрдан?
КЭРДАН: увы, я не вала. Я не знаю.
МАНДОС: Эомер?
ЭОМЕР: а чтоб поиздеваться!
ЛЕГОЛАС: ага! Кстати, хотите анекдот про Пина! Ха!! Приходит как-то...
МАНДОС: в другой раз, Леголас. Сегодня к вам приехали гости.
МЕРРИ, ЭЛРОНД: опять?!
ЭОМЕР: нифига, блин! У самих жрать нечего, так еще и гости!
МЕРРИ: гоните их в шею!
МАНДОС: увы, эти гости приехали сюда по своему личному желанию. Кстати, советую вам быть вежливыми с ними.
(В небе появляется вертолет. Он садится на песок, из него кто-то выскакивает. Это две девушки)
ЛЕГОЛАС: Ма-а-ать моя, только не она...
ПИН: это твоя мама?
ЛЕГОЛАС: нет. И я счастлив!!!!!
ЭОМЕР: опа, какие ноги!!!
(Девушки подходит ближе. Все видят, что одна из них - эльфийка, с длинными черными волосами, острыми ушами, в синих коротких шортах и такой же жилетке, в синих босоножках на платформе, на плече маленькая сумочка)
ДЕВУШКА: Всем привет! (подходит к Халдиру и обнимает его. Халдир улыбается. Леголас от нее быстренько отходит)
ХАЛДИР: зачем ты покрасила волосы?
ЭЛЛЕНИЭЛЬ: поменяла имидж.
ПИН: кто это?