КЕЛЕБОРН: я еще здесь ни разу не был. Не знаю, плохо это или хорошо?.. Но чем дольше, тем мне все больше не нравится тут. Тут, в смысле не на острове, а в племени Драконов. Я - владыка Лориэна! А выполняю грязную работу: мою посуду, готовлю, убираю мусор, все время слежу за порядком, и никто мне не говорит спасибо. Я так больше не хочу! Никогда я еще не был прислугой! Мне самому нужны слуги. Я хочу в племя Орлов! Там моя жена, которую я очень люблю, и которая любит меня. Там Халдир, который делает все, что я пожелаю. Я там буду чувствовать себя как в Лориэне. Племя Орлов сегодня выиграло и Мандос прав - они не ссорятся. Они там все очень друг друга уважают. А у нас? Элронд только и делает, что ссорится со всеми! Арагорн ревнует Арвен к каждому! Даже ко мне! Арвен... она тут такая несчастная, этот гондорец положил на нее глаз! А еще он считает мою любимую Галадриэль колдуньей, ведьмой и так далее. Он считает, что Халдир специально подбивает племя Орлов против нас! Я этому не верю! В конце концов, я же знаю свою жену и своего слугу! Мне не нравится этот роханец! Он очень невежливый, он очень не тактичен! Я так не люблю! До сих пор удивляюсь, и как я послал тогда им на помощь своих воинов?.. Леголас... он вроде неплохой, но после того, как его ударили магнитолой, он стал немного сумасшедшим. Я в последнее время его не понимаю. Пин, это хороший член нашего племени. Но я боюсь, что не надолго. Да, сейчас он заботится об остальных, в особенности о Кэрдане. Но что будет потом? Я же знаю этих хоббитов! Да, сегодня он ищет другу еду, а завтра отберет ее... А Кэрдан? Его тут все любят. Я его тоже уважаю, но он смотрит на меня сверху вниз, а мне это не нравится, я тоже владыка! Да, может, я становлюсь похожим на Элронда, то есть похожим на параноика?.. Как сказал Арагорн, но... я действительно не хочу оставаться в этом племени. А в то племя я не попаду, значит, придется уезжать с острова. Эй, вы там, в Лориэне, ждите меня. Завтра мы проиграем, а на совете меня выкинут...
(Келеборн выходит из пещеры-дневника. Идет в лагерь. Возвращаются Пин и Эомер. Ужин готов. Из хижины выходят Арвен и Арагорн. Все садятся ужинать. Магнитола настроена на Радио Лориэн):
"Привет! В эфире Радио Лориэн! И с вами ваш любимый ди-джей Орофин! Наши Владыки свалили и мы можем расслабляться! Эй, Владыки, мы вас любим! Не труситесь, Лориэн в надежных руках! Рамил как раз чинит центральную систему водопровода! Эй, Хэл, мы за тебя, давай держись, и не поддавайся роханке! Повторяю, наш сайт www.lorien-radio.com, наш телефон 320106, по Лориэну - 005, номер нашего пейджера - 070. Присылайте ваши сообщения. А сегодня у нас в гостях... кто вы бы думали? Принц Элрохир! Он специально приехал к нам из Ривенделла! Принц, что вы думаете по поводу событий на острове?"
Элрохир: "Я уже говорил - голимо. Я сюда приехал, чтобы не только Ривенделл, но и Лориэн знал, как я к этому отношусь! Я смотрю "Последнего героя"! Я записал первую серию на видеомагнитофон и пересматриваю ее! Я хочу сказать своему папулечке, чтобы он не обольщался!"
ЭЛРОНД: кто-нибудь, выключите этого идиота!
АРВЕН: папа!
ЭЛРОНД: а вот я сейчас что-нибудь сделаю!
АРАГОРН: не надо.
ЭЛРОНД: тебя забыл спросить!
ЭОМЕР: да ладно, че вы тут базары гнилые разводите? Давайте дальше слушать.
Элрохир: "ПАПА! Чтобы ты знал! Ты - козел! Я тебе это говорю, потому что ты далеко от меня и я... да-да, я имею право сказать тебе, что ты - козел! Свалил на меня свои дурацкие проблемы, а сам свалил на этот дурацкий остров! А я не могу отлепиться теперь от этих дурацких ривендельцев, жалующихся на эти дурацкие кондиционеры! Я поэтому и свалил в Лориэн! А эти дурацкие гондорцы! Вечно приедут ко мне со своими дурацкими проблемами и давай грузить меня по полной! Скорей бы они свалили... Никакой личной жизни, твою за ногу, честное слово!"
Орофин: "О, Элри, по поводу личной жизни. Мы слышали, что ты водишь дружбу с лихолессцами?"
Элрохир: "М-да. Вожу..."
Орофин: " О! Это хорошо, и есть серьезные отношения?"
Элрохир: "Конечно!!"
Орофин: "Отлично, как ее зовут?"
Элрохир: "Э-э-э... я не хотел бы пока отвечать на этот вопрос! Можно, я закажу песню?"
Орофин: "Пожалуйста, заказывай!"
Элрохир: "Пожалуйста, Дискотека Авария "Заколебал ты"!
Орофин: "YО!"
ЭЛРОНД(орет): ради Элберет, выключите!
(Леголас меняет настройку и попадает на Радио Ривенделл, где Глорфиндел с кем-то беседует)
Глорфиндел: "И что ты пожелаешь владыке?"
Голос Элладана: "Я хочу, чтобы он продержался до середины игры, а потом вылетел!"
Глорфиндел: "Почему?"
Элладан: "А пусть от него отдохнут дома! Он уже всех там задолбал! А когда они расслабятся, отнирванятся, он приедет. Будет прикольно"
ЭЛРОНД: Элладан - зараза! Леголас, выключи!
ЛЕГОЛАС: нет, я хочу послушать!
ЭЛРОНД: Леголас-с-с-с-с-с!!!
Элладан: "Да, и можно, я закажу песню?"
ЭЛРОНД: ну почему мои дети меня не любят?!
АРАГОРН(тихо): а кто тебя вообще любит?
АРВЕН: папа, я люблю тебя!
Глорфиндел: "Конечно, Элди, заказывай песню"
Элладан: "Ария. "Обман"
ЭЛРОНД: о нет!
ЛЕГОЛАС: о, Да! Обожаю эту песню!!!
ПИН: про что она?!
