Текст был опубликован A. Jal, "Pacta naulorum des annees 1246, 1268 et 1270", Collection des documents inedits tires des collections manuscrites de la Bibliotheque royale et des archives ou bibliotheques des departements, t. I, no XXII, p. 507–615; Очень ценное в своем нынешнем состоянии, издание Jal можно было бы время от времени пересматривать, как уже предлагал, "Les dernieres annees de Saint Louis", p. LXVIII et note 5; о генуэзских притязаниях в Акко: Gestes des Chiprois, § 372, p. 193–194; Rene Bastard de Pere, "Navires mediterraneens du temps de Saint Louis", Revue d'histoire economique et sociale, t. 50, 1972, p. 327–356; обязательство генуэзских моряков выплатить свои займы Акко, G. Jehel, Les Genois en Mediterranee occidentale, p. 83; и о генуэзском флоте во всех его аспектах, p. 243–303.
55
Felix Bourquelot, "Etudes sur les foires de Champagne", Memoires presentes par divers savants a l'Academie des inscriptions et belles-lettres, 2e serie, t. V, p. 303; R.-H. et A.-M. Bautier, "Contributions a l'histoire du cheval au Moyen Age", Bulletin philologique et historique du Comite des travaux historiques et scientifiques, 1978, p. 9–75. Ludovic Notte, "Le marche du cheval vers 1300. Donnees tirees des archives de Robert II et de Mahaut d'Artois", Histoire et archeologie du Pas-de-Calais, t. 18, 2000, p. 15–42.
56
Joinville, § 130–131.
57
R. Lefevre, La Crociata di Tunisi del 1270, nos 27, 65, 110, 115 et 116.
58
R. Lefevre, nos 42, 59–61, 70, 83–84 (Магистр Оноре); no 73 (отправлен Альфонсом де Пуатье).
59
Cartulaire de Saint-Maur-des-Fosses dit le Livre noir, Arch. nat., LL 46, fol. 91v.
60
Адене (фр.
Albert Henry, Les OEuvres d'Adenet le Roi, t. I, Biographie d'Adenet. La tradition manuscrite, Bruges, De Tempel, 1951 (Rijksuniversiteit te Gent. Werken uitgegeven door de Faculteit van de Wijsbegeerte en Letteren, 109e Aflevering).
61
Joinville, § 109–123.
62
"Медицинское досье" Людовика представлено Auguste Brachet, Pathologie mentale des rois de France, p. 353–409, обобщено Jean Filliozat et Pierre Huard, "Les epidemies au temps de Saint Louis. La mort du roi", Journal asiatique, t. 38, 1970, p. 35–42 (к этим двум исследованиям следует относиться с осторожностью); Joinville, § 291 (описание "армейской болезни"; cf. aussi § 10), 299 (Жуанвиль поражен болезнью), 303 (крики больных людей, изо рта которых цирюльники удаляют мертвую плоть.), 306 (король болен), 340–341 (Людовик в плену); Geoffroy de Beaulieu, § 25 (врачи султана лечат Людовика во время его плена); Guillaume de Saint-Pathus, Vie de Saint Louis, p. 22–24 (Людовик в плену), 56 et 112 (шатающиеся зубы); p. 116 (Людовик страдает от глухоты; его правая нога распухла, покраснела и болит); см. также Paul-Edouard Riant, "Deposition de Charles d'Anjou pour la canonisation de Saint Louis", Notices et documents publies pour la Societe de l'histoire de France a l'occasion du cinquantieme anniversaire de sa fondation, Paris, Renouard, 1884, p. 154–176.
63
Geoffroy de Beaulieu, § 18 (его духовники советуют ему не есть мясо по понедельникам); Joinville, § 8 (король прыгает в воду, чтобы как можно быстрее высадиться на египетский берег); 226 (цитата).
64
Guillaume de Chartres, § 27; Guillaume de Saint-Pathus, Vie de Saint Louis, p. 124–125 (Брат Симон, настоятель Провена); цитата взята из Claude Cahen, "Une source pour l'histoire des croisades: les memoires de Sa'd ad-Din Ibn Hamawiy Juwaini", Bulletin de la faculte des lettres de Strasbourg, XXVIII, no 7, 1950, p. 320–337; включённый в Les Peuples musulmans dans l'histoire medievale, Damas, Institut francais de Damas, 1977, p. 457–482, a la p. 475; См. также, toujours du cote arabo-musulman, ce qu'en pense le cadi et historien Ibn Wasil, dans Francesco Gabrieli (ed.), Chroniques arabes des croisades, Paris, Sindbad, 1977, p. 326–327; et aussi Maqrizi, p. 332: "Ce roi de France etait un homme intelligent et un ruse matois."
65
