Повелитель Тайн полностью

Внезапно он почувствовал сильную усталость. Он понял, что это результат напряженной битвы, непрерывных ритуалов и многочисленных гаданий.

Клейн окутал себя духовной силой и спустился из мира тумана, вернувшись к реальности.

В ту ночь ему несколько раз снились кошмары. Каждый сон заканчивался тем, что либо Кенли выплевывал свои органы, либо Данн Смит пил кровь.

…

На следующее утро Клейн дежурил у Врат Чаниса, поэтому он рано приехал в «Терновик».

Розанны, Миссис Орианны и других клерков еще не было на работе. Клейн прошел через перегородку и увидел, что дверь в кабинет капитана открыта, а внутри сидел Данн Смит.

Данн был без пиджака, и на нем были только белая рубашка и черный жилет. Он сидел на своем месте, держа в руках чашку кофе.

Его волосы казались грязными, серые глаза тусклыми, а на лице были заметны явные признаки усталости.

«Даже для капитана, который пережил много подобных инцидентов, все еще невыносимо потерять двух товарищей по команде за такой короткий промежуток времени…» – Сердце Клейна сжалось, когда вновь перед ним возникла сцена. Разбитое зеркало, Данн, стоящий на коленях перед трупом Кенли, и его рот в крови.

Клейн стиснул зубы и отвернулся.

Спустя почти двадцать секунд он взял себя в руки и протянул руку, чтобы постучать в дверь капитана.

Данн поставил чашку с кофе, и его серые глаза снова стали глубокими.

— Я доложил о произошедшем Святому Собору, и они дали первоначальный ответ.

— Церковь компенсирует семье Кенли 3000 фунтов, а департамент полиции предоставит 1000 фунтов в качестве компенсации за утрату…

«В общей сложности 4000 фунтов. Для большинства граждан среднего класса это богатство, которое нельзя заработать за всю жизнь… недельная зарплата Кенли составляла семь фунтов, а годовой доход 364 фунта. Прибавив к этому какие-то бонусы и дополнительный доход, он заработал бы не менее 380 фунтов. Четыре тысячи фунтов эквивалентны десяти годам его дохода… Хоть деньги и не могут компенсировать потерю Кенли, но это очень щедрое…» – у Клейна было много мыслей.

— Это все, что мы можем сделать.

Церковь богини Вечной Ночи не могла быть бесчестной, когда дело касалось таких вопросов.

Данн поправил воротник и сказал низким голосом: «Иди в подвал и смени Ройал».

— Хорошо. – Клейн слегка кивнул.

Он повернулся и направился к двери. Затем он услышал, как капитан добавил, словно разговаривая сам с собой:

— Тело Кенли мы передадим семье позже…

«Отправить семье… его отец, его мать, его братья и сестры, его невеста, как они отреагируют…» – Сердце Клейна сжалось, и он был почему-то рад, что ему не придется этого делать.

Он знал, что это его мышление эскаписта, но он на самом деле боялся увидеть печаль в глазах родителей Кенли или то, как его невеста заревет от горя. Он не хотел видеть их разочарование и не хотел слышать их рыданий.

Клейн ускорил шаг и поспешил к Вратам Чаниса. Он сменил Ройал в полном молчании.

Сидя на вахте, он то и дело доставал серебряные карманные часы и смотрел как медленно течет время.

Спустя неизвестно сколько часов Клейн вдруг услышал странный звук.

Он увидел, как на тыльной стороне его ладони засветились четыре черные точки, и понял, что это либо Справедливость, либо Повешенный, либо Солнце молятся ему.

Он не мог ответить им прямо сейчас. Ему оставалось только смотреть, как мерцают эти точки, а когда прекратят - ждать следующего уведомления. И так до утра, пока он не вернется домой.

Выудив из кармана ключи, и открыв дверь, первым Клейн увидел, как горничная Белла вытирает обеденный стол, а Мелисса и Бенсон, уже одетые, спускаются вниз.

— Разве вы не ходили на Мессу на прошлой неделе? – С любопытством спросил Клейн.

Бенсон улыбнулся и сказал: «Сразу видно, что человек не спал всю ночь».

— А? – Кляйн выглядел еще более смущенным.

— Сегодня первый день, когда можно будет купить билеты на «Возвращение графа», – объяснила Мелисса.

Клейн хлопнул себя по лбу и снял шляпу.

— В последнее время я был слишком занят и совсем забыл об этом.

«Особенно в последние три дня…» – добавил он со вздохом.

Мелисса посмотрела на него с беспокойством и сказала: «Твой завтрак на кухне. Ешь и ложись спать. Мы с Бенсоном подумали, что раз уж мы собираемся куда-то идти, то можем заскочить в Собор Святой Селены и отслужить Мессу».

— Хорошо. Клейн помахал рукой и попрощался с братом и сестрой. Он позавтракал и отправился в спальню.