— Я передал свой револьвер полиции, но я научился имитировать звук выстрела. Кажется, хорошо получается, — полушутя развенчал паузу Клейн.
— Это несмешно, Детектив Мориарти, — ответила Каслана низким голосом.
— Просто хотел показать вам фокус, только и всего, — воскликнул Клейн.
Он протянул свою трость служанке и отвесил торжественный поклон зрителям.
— Я это запомнила.
Стюарт, мгновение назад собирающий с паласа пыль, казалось, совсем не сердился. Он энергично отряхнулся и с большим интересом спросил:
— Почему я не узнал о вас раньше, Мистер Мориарти? Я имею в виду, что знаю много людей из этого бизнеса, но о вас я никогда не слышал.
— Я недавно в Баклунде, с начала сентября, — кратко ответил Клейн.
— Неужели, — Стюарт рассмеялся, — мы поделимся на пары, и сегодня мы с вами будем дежурить вместе. Начиная с полуночи и до завтрашнего утра, мы отвечаем за периметр. Это ведь не проблема?
— Никак нет, — ответил Клейн с все той же улыбкой.В течении всего дня ничего не происходило. Взволнованные мужчины и женщины сновали тут и там, поддерживая быт. Они даже приготовили сытный ужин для детективов и телохранителей, но без каких-либо алкогольных напитков.
Вдоволь наевшись и напившись, Клейн, Стюарт и молодой человек с окладистой бородой, разошлись по своим сторонам на втором этаже.
Видя, что вокруг никого нет, Стюарт покачал головой и выпалил:
— Шерлок, вы должно быть уже поняли, что у Адоля проблема не от какой-то там мести.
Мужик, полегче…
Клейн сохранил самообладание.
— Почему вы так думаете?
— Кажется, у него проблемы с психикой. Либо, если верить местным, его взаправду преследуют призраки и злые духи. Честно признаться, я побаиваюсь этого… Эх… Мистер Коулман должен отвести его к психиатру. Если это не поможет, то пусть им займутся священники Повелителя Бурь, окропят его святой водой, не знаю, проведут ритуал…
— Вы можете предложить ему это, — честно заметил Клейн.
— Если Адолю не станет лучше, я, наверное, так и сделаю, — Стюарт искоса взглянул на напарника по дежурству.
Клейн рассмеялся и заключил:
— Все зависит от вас, моя служба закончится уже завтра.
К тому времени они уже дошли до своих комнат и разошлись.
В час ночи, спальня Адоля.
Клейн сидел в кресле-качалке, держал в руках медный свисток Азика и спокойно наблюдал за своим подопечным. Стюарт лениво потягивал кофе, сидя за столом поблизости.
Они оба молчали, боясь разбудить успокоившегося Адоля.
Время все шло, как вдруг по комнате пробежал холодок.
Адоль привстал с кровати, медленно потирая глаза.
— Что случилось? — несколько нервно спросил Стюарт.
— Мне… Надо… В туалет, — робко ответил Адоль.
Его лицо тут же побледнело, губы побагровели.
Стюарт собирался встать со стула, как его прервал Шерлок Мориарти. Он встал и кивнул напарнику.
— Я отведу.
— Как скажешь, — Стюарт облегченно вздохнул.
Засунув руки в карманы, Клейн зашел за спину Адолю и следовал за ним.
Дойдя до туалета, Адоль собирался закрыть за собой дверь, как увидел быстро мелькнувшую внутрь фигуру.
— Я не могу оставить тебя одного. Хе-хе, делай свои дела и представь, что меня нет, — Клейн по-доброму улыбнулся и прислонился к стене.
Адоль какое-то время молча смотрел на себя в зеркало.
Он открыл кран и пустил воду.
Клейн достал коробок, вынул оттуда одну спичку и зажег ее, будто бы собравшись закурить.
Однако, он не собирался этого делать. Вместо этого, он подул на нее.
*Пуф*
Клейн небрежно швырнул обугленную спичку перед собой и достал что-то еще.
Адоль, все это время стоявший к нему спину, внезапно выпрямился. Фигура в зеркале была так бледна, что походила скорее на труп, нежели на отражение мальчика.
*Вших*
В туалетной комнате завыл ледяной ветер. Адоль вполоборота повернулся к Клейну, и увидел, как тот подбрасывает свисток.
*Ш-ш-ш!*
Порыв холодного ветра ударил Клейна в лицо.
Он ехидно улыбнулся и щелкнул пальцами.
С громким треском пламя поднялось с пола, воспламенив невидимую фигуру.
Фигура, казалось, отчаянно боролась с огнем, но тут же полностью рассеялась. Пламя погасло.
Клейн убрал медный свисток Азика и спокойно посмотрел на Адоля, чьи глаза наконец начали обретать форму.
Адоль словно очнулся от очень долгого кошмара.
В нескольких шагах от него стоял молодой человек. Он был одет в белую рубашку и темные брюки, у него были позолоченные очки. Он стоял, деловито прислонившись к стене, и с улыбкой на лице.
Затем в холодном туалете прозвучал нежный голос:
— Ну и что с тобой стряслось?
— Что со мной случилось?
Адоль тихонько вторил этот вопрос. На его лице было изображено полное непонимание, чем он занимался последние несколько суток.
Он испуганно огляделся.
— Кто вы такой? Что это за место?
— Это твой туалет. Разве ты не узнаешь? Я частный детектив, отвечающий за твою защиту.
Клейн посмотрел на подростка, который так и не понял, что вообще здесь творилось.
— Я дома… Детектив… Что со мной случилось…
Адоль все не мог прийти в себя и что-то бормотал под нос.
Внезапно, словно в ступоре, он замер; его и без того бледное лицо наполнилось ужасом.
— П-призраки существуют!
