Причина, по которой Клейну пришлось ждать аж две остановки, прежде чем сойти, заключалась в том, что он боялся встретиться с каким-нибудь легальным Потусторонним, который бы заметал следы. Он совершенно точно не хотел такой встречи, поэтому всеми силами избегал риска.
Клейну потребовалось какое-то время, чтобы дойти до места событий. Добравшись до пункта назначения, Клейн не заметил ничего необычного, ровно также как не замечали этого толпы сновавших по делам прохожих.
Волшебство, да и только… Этот артефакт даже мощнее, чем какой-нибудь глобальный гипноз…
Клейн активировал свое Духовное Зрение и замедлил шаг, словно тот был на прогулке.
На осмотр поля негласной баталии ушло примерно полчаса.
Клейн так ничего и не обнаружил, но он до сих пор помнил, как, сидя в общественном транспорте, попал в поле действия артефакта.
Когда я вошел в поле артефакта, я ощутил, что попал в другой мир… Интересно, каковы были его пределы?
Постояв на месте немного, Клейн задумчиво кивнул и отправился в соседнее кафе, заказал себе чашку саутвилльского кофе и сел у окна.
Попивая насыщенный ароматом напиток, он наблюдал из окна за повседневной суетой, в надежде заметить что-нибудь необычное.
К сожалению, не было ничего, что привлекло бы его внимание.
Конечно, все это было не напрасным. По крайней мере, он следовал методу действия, вновь подтверждая одно простое правило: «Фокусник никогда не выступает без подготовки».
В тот момент он почувствовал внутри себя легкое шевеление потустороннего начала.
К вечеру Клейн прекратил свои наблюдения и вернулся к себе на Минск-Стрит.
В то время газовые фонари уже были зажжены, освещая слегка влажную дорогу, усеянную увядшими листьями.
С тростью в руке Клейн прошел мимо дома адвоката Юргена.
Пока он шел, ему вдруг вспомнилось. Дома у него не осталось ничего съестного, или хотя-бы того, из чего можно было бы приготовить ужин!
Может, мне пойти в мясную лавку и заодно заскочить за фруктами… Или зайти в ресторан и отужинать там?
Клейн на мгновение заколебался, но потом все же решил отдохнуть от готовки и съесть что-нибудь готовое не с его кухни.
Многие блюда в этом мире готовились просто и быстро, минуя ту неприятность, когда готовишь пищу целый час, а ешь ее всего считанные минуты. Уже не говоря о необходимости мыть за собой посуду.
Коснувшись бумажника, Клейн развернулся и двинулся в сторону улицы, где, по его памяти, находились рестораны.
Он вновь прошел мимо дома знакомого адвоката.
Стоявший за открытым эркерным окном и глядя на растерянное выражение лица детектива Мориарти, Юрген выкрикнул:
— Только не говорите мне, что опять потеряли свои ключи.
Опять?
— Нет, не совсем, — со смешком отозвался Клейн.
Юрген торжественно кивнул.
— Тогда почему бы вам не заглянуть ко мне? Вернетесь домой как стемнеет, после сытного ужина, разумеется.
Клейн вновь замялся и улыбнувшись произнес:
— С превеликим удовольствием.
Войдя внутрь, он увидел черного кота Броуди, увлеченно вылизывавшего свои лапы. Повстречав гостя, Юрген молча пошел к столу.
Повесив пальто со шляпой и убрав трость, Клейн вошел в столовую, где его уже ждал бифштекс с картофельным пюре коричневого оттенка.
Коричневое пюре ничуть не удивило голодного Клейна, ведь именно так на старости лет готовила Миссис Дорис, бабушка Юргена. Хоть еда и не выглядела изысканно, но на вкус она была просто восхитительна.
— Вы собирались ужинать?
— Да, у меня уже вошло в привычку, перед приемом пищи любоваться видом из окна. Помогает сосредоточиться, — Юрген расстелил салфетку и взял в руки вилку с ножом.
— А где Миссис Дорис, — озадаченно огляделся Клейн.
Юрген вздохнул и с серьезным лицом ответил:
— Погода становится все хуже. Ее хронически больные легкие напомнили о себе, и у меня не было иного выбора, кроме как положить ее в больницу.
— Да благословит ее Бог, — Клейн совершил молебный жест Церкви Бога Пара и Машин.
Затем он отрезал кусочек мяса и отправил себе в рот.
Тут же его осенило и он задал вопрос адвокату:
— Так это вы готовили ужин?
— Конечно. Буквально несколько минут назад закончил, — без затей ответил Юрген.
Если рука Миссис Дорис не касалась этого ужина… То…
Уголок рта Клейна слегка дернулся.
Подавив свой страх, он медленно пережевывал кусочек бифштекса.
Клейн нахмурил брови и с усилием проглотил пищу. Выдавив из себя улыбку, он спросил:
— А почему вы заранее приготовили две порции?
— Одна порция предназначалась моей бабушке, — Юрген взглянул на Клейна, — приготовлю еще одну позже.
Чтобы не показаться невежливым, Клейн втайне глубоко вздохнул и собрался с духом, словно готовясь сразиться с этой тарелкой еды, стоявшей перед ним на столе.
К тому времени, как Клейн закончил с пищей, у Юргена все еще оставалось немного. Хозяин отложил вилку, взял стоявший рядом бокал красного вина, сделал глоток и непринужденно спросил:
— Ну как?
— А вам как?
— Я понимаю, что мне с моими кулинарными навыками далеко до моей бабушки, но вряд ли все настолько ужасно.
Юрген, я подозреваю, что у тебя имеется нарушение вкуса, на ряду с лицевой миопатией…
Клейн улыбнулся, повел головой и произнес:
— Ну, хлеб не так уж плох.
