На подъезде к Брейдвуду я повернул в сторону полицейского участка. Сью побледнела и выпрямилась на сиденье, ее тело больше напоминало натянутую струну.
– Я думала, ты отвезешь меня домой, – ее глаза блуждали по вывеске.
– Нужно это уладить, – коротко сказал я, паркуясь.
Ни мне, ни моей семье, ни тем более Сью не нужны были проблемы с шерифом.
– Тогда я пойду с тобой! – она потянулась к ремню, и мой взгляд, брошенный в ее сторону, сказал сотню угроз разом.
– Ради всего святого, Сьюзан Купер, прижми свою задницу к сиденью и не двигайся! Иначе я запру тебя здесь до самого утра. Я серьезно. Не двигайся! Даже не разговаривай!
Она прикусила губу и откинулась на сиденье.
– Я думала, ты не знаешь мою фамилию. – Да она просто издевается.
Я вылез из машины и бегом поспешил к дежурному.
– Могу связаться с Тимом Сайласом? – спросил, постукивая пальцами по деревянной столешнице. Не было смысла объяснять случившееся, поэтому просто сослался на старое знакомство, заполучив его личный номер.
Еще добрых двадцать минут пресмыкался перед шерифом, выслав к нему дежурный эвакуатор из мастерской отца и пообещав оплатить полное техобслуживание машины. Разумеется, это его не убедило, тогда я заверил, что буду лично оплачивать любой ремонт в мастерской в течение следующих пяти лет. Мы сошлись на всем перечисленном и паре билетов на наш чемпионат.
Эта ночь с девушкой обошлась мне дороже, чем когда-либо прежде. А ведь мы даже ни разу не поцеловались.
Выходя из участка, улыбался, как придурок. Наверно, все случившееся окончательно свело меня с ума или незамеченный инсульт повредил нервные окончания на моем лице.
Сью, вопреки ожиданиям, сидела там, где я ее и оставил. Голова девушки откинулась назад, а грудь мерно вздымалась. Она спала. Я подошел ближе и застыл, завороженный ее видом. Как можно уместить в себе ангела и демона одновременно?
– Приехали, – провел кончиками пальцев по сгибу локтя Сью, она пошевелилась и медленно открыла глаза, озираясь.
– Это не дом Райана.
– Ты переночуешь здесь. Шериф может нагрянуть посреди ночи.
Я солгал. Потому что эгоистичная часть меня не хотела, чтобы эта ночь заканчивалась, даже если есть еще напасти мира, готовые обрушиться на нас.
– Он не арестует нас? – робко спросила Сью. Доля беспокойства, родившегося от чувства вины, еще чувствовалась в ее вопросе.
– Нет, но скоро привезут его машину, я обещал проследить. И за тобой тоже. Там, на заправке, я сказал, что ты – моя девушка. Не хочу, чтобы он задавал новые вопросы.
– Ладно, – наверно, она слишком устала, чтобы спорить.
Сью выглянула в окно, узнав часть мастерской, где мы впервые встретились несколько дней назад, собравшись с ребятами. Я обустроил ее для себя, когда решил жить отдельно от семьи.
– Наверху есть душ и кровать. В шкафу – моя чистая одежда, найди что-нибудь для себя.
Я направился к двери, ведущей в рабочую зону.
– А как же ты? – Клянусь, эта покорная версия Сью делала со мной что-то невообразимое, вызывая желание обнять ее.
– Я разберусь и приду. Поспи!
Больше не оглядываясь, ушел, подавляя несвойственное мне желание просто остаться рядом.
Когда, разобравшись с делами, я принял душ и вошел в свою комнату, девушка лежала на краю кровати, глядя перед собой. Ее волосы все еще были влажными, а моя футболка, выглядывающая из-под одеяла, была, наверно, раза в два больше ее самой. Я и не знал, что это зрелище скрутит мой живот тугим узлом.
– Если ты разрешишь мне поспать рядом, тебя будут ждать на завтрак лучшие блинчики в мире. Обещаю не приставать, – уточнил на всякий случай.
Сью всхлипнула, и только сейчас я заметил, что ее глаза блестели от слез.
– Эй, – присел на кровать и протянул руку, собирая соленые дорожки пальцами. – Все в порядке?
– У тебя тут сотни книг, – она кивнула в сторону стеллажа, занимавшего половину комнаты. Моя мама собирала коллекцию, мы вместе прочли почти все из них, некоторые я перечитывал десятки раз. – Кто бы мог подумать, – я криво улыбнулся, даже несмотря на слезы, девушка не упустила шанс подколоть меня. – Я нашла одну очень грустную.
Она вытащила из-под одеяла старое издание в знакомом переплете.
– Это письма к возлюбленной, – я взял книгу из ее дрожащей руки. – Мамина любимая.
Из всех книг на полке Сью выбрала эту. Как такое вообще возможно?
– Здесь ни одного ответа от нее, – заметила она.
– Так и есть. Наверно, любовь не всегда требует ответа, черт его знает.
– Ты почитаешь мне? – девушка смотрела на меня огромными серыми глазами. Кончик ее носа покраснел, губы обветрились, а волосы беспорядком липли к щекам. Но все равно Сью выглядела красивее всех, кого когда-либо встречал.
– Конечно. Только не плачь, – я открыл книгу, пригладив страницы, и, бросив последний взгляд на Сью, принялся читать письма Кафки к Милене Есенской.
Наутро я был разбит, проспав всего пару часов. Прошлая ночь прокручивалась в голове снова и снова, вызывая миллион эмоций, от уже знакомых до совершенно новых и непривычных. Когда повернул голову, открыв глаза, девушки на соседней подушке уже не было.
