— Я не могу идти за ним, — прогремел Тул, — а он не пойдёт за мной.
— Это точно, — прошипел Доу. — Мы это уже обговорили. Не сработает.
Тул покачал головой.
— Вот почему ни один из нас не может быть вождём.
— Да, — сказал Доу. — Ни один из нас. — Он втянул воздух через зубы, отхаркнул сопли и сплюнул на землю. — Вот почему это должен быть ты, Ищейка.
— Вот почему чего? — сказал Ищейка, выпучив глаза и уставившись на него.
Тул кивнул.
— Ты вождь. Мы все согласны.
— Угу, — сказал Молчун, не поднимая взгляда.
— Девятипалого нет, — сказал Доу, — Тридубы нет, остаёшься ты.
Ищейка поморщился. Он ждал, что Трясучка скажет: "Чего? Он? Вождь?". Ждал, что все они рассмеются, и скажут, что пошутили. Чёрный Доу, и Тул Дуру Грозовая Туча, и Хардинг Молчун, не говоря уже о двух дюжинах карлов — все будут принимать его решения. Глупее идеи он не слышал. Но Трясучка не смеялся.
— Думаю, хороший выбор. Говоря за своих парней, это то, что я собирался предложить. Дам им знать. — Он повернулся и пошёл между деревьев, а Ищейка смотрел ему вслед, разинув рот.
— А что насчёт этих, остальных? — прошипел он, морщась от приступа боли в рёбрах, когда Трясучка ушёл за пределы слышимости. — Там двадцать ёбаных карлов, да ещё нервных! Им нужно имя, за которым можно идти!
— Ты и есть это имя, — сказал Тул. — Ты пришёл из-за гор с Девятипалым и все эти годы сражался с Бетодом. Из оставшихся в живых нет имён серьёзнее твоего. Ты видел битв больше любого из нас.
— Видеть-то видел…
— Ты вождь, — сказал Доу, — вот и всё. Может, ты не самый сильный убийца со времен Скарлинга, и что? У тебя крови на руках достаточно, чтобы я шёл за тобой, и среди живых нет разведчика лучше. Ты знаешь, как командовать. Видел самых лучших вождей. Девятипалый, Бетод и Тридуба — ты наблюдал за всеми, ближе некуда.
— Но я не могу… в смысле… Я никого не смогу заставить идти в атаку, так как мог Тридуба…
— И никто не сможет, — сказал Тул, кивая на землю. — Но, как это ни печально, Тридубы больше нет. Теперь ты вождь, и все мы встанем за тебя. И любому, кто не будет делать, как ты скажешь, придётся поговорить с нами.
— И это будет охеренно короткий разговор, — проворчал Доу.
— Ты вождь. — Тул повернулся и пошёл к деревьям.
— Решено. — И Чёрный Доу пошёл за ним.
— Угу, — сказал Молчун, пожал плечами и пошёл за остальными.
— Но, — пробормотал Ищейка. — Погодите…
Они ушли. Получается, решил Ищейка, что теперь он вождь.
Он постоял там некоторое время, моргая и не зная, что делать. Он никогда раньше не был командиром. И никаких перемен в нём, вроде, не ощущалось. Внезапно у него в голове не осталось никаких мыслей. Он понятия не имел, что приказать людям сделать. Чувствовал себя идиотом. Даже больше обычного.
Ищейка встал на колено между могилами, сунул руку в землю и почувствовал её холод и влагу между пальцами.
— Прости, девочка, — пробормотал он. — Ты этого не заслужила. — Он крепко сжал землю в своей ладони. — Прощай, Тридуба. Я постараюсь делать то, что делал ты. Возвращайся в грязь, старик.
Он встал, вытер руки об рубашку и пошёл прочь, назад к живым, а этих двоих оставил в земле.
