— Да нет, это я так сказал, для красного словца. Наше путешествие закончится значительно раньше. Хотя наш кораблик не так уж и плох, как выглядит. Мог бы и до океана добраться.
— Где вы его раздобыли?
— Так, по случаю. Попался на глаза, и я решил, что он будет очень живописно выглядеть в кадре. А когда выяснилось, что внешний вид — только ширма, все было решено.
— В каком смысле ширма?
— Ну, все эти трубы, колеса, фестончики. В действительности наша «Глория» сильно модернизирована, если вы еще не успели как следует разглядеть. Она плавала в недалекие круизы по реке, возила туристов. Ну, тут мы подвернулись с длительным контрактом и американскими деньгами. Хозяин согласился на пятой минуте переговоров.
— Наверное, он же и навел бандитов.
— Считаете, такое возможно?
Миронов поморщился.
— Думаю, нет. Вы ведь фрахтовали судно в Бразилии?
— Да, там.
— В Бразилии, насколько мне известно, говорят на португальском. А бандиты использовали испанский, я слышал. Так что это местные, боливийские.
— Тут вы, пожалуй, правы, — задумался Лазарофф.
— Не заморочивайтесь, Сидни! Было — и прошло. Все ведь хорошо закончилось.
— После вчерашнего я не уверен, что закончилось. Мало ли что может еще случиться здесь? Пойду скажу капитану, чтобы прибавил ходу.
— Вдруг нацисты из-за поворота вывернутся, — в сторону, как бы между прочим, сказал Евгений.
— Сплюньте через плечо! — рассмеялся Лазарофф.
— Я не суеверен, — меланхолично сообщил Миронов, но все же так, на всякий случай, через плечо трижды плюнул. Как выяснилось немного позднее, не помогло…
Каюту группе Миронова предоставили не то чтобы роскошную, но просторную. В ней имелось как раз пять коек, маленький санузел, шкаф, столик и пара стульев. На стенах несколько фотографий в рамках с видами Амазонки, на полу джутовый коврик. Вот и вся обстановка. Но никто не жаловался на ее скудность. После нескольких ночей в джунглях вытянуться на чистых простынях — это удовольствие! Да если еще есть возможность постоять в душе под струйкой тепловатой воды — вообще рай!
Именно помывкой команда занималась, пока Евгений вел на палубе разговоры с режиссером. Дольше всех, естественно, занимал кабинку чистюля Портос. Да и то сказать, площадь его тела была обширнее, чем у остальных бойцов.
Остальные сидели на койках, лениво перебрасывались словами, поглядывали в иллюминатор. Говорили, конечно, по-английски. Этот язык, как и испанский, знали неплохо. Конечно, английский хромал, но американцы и сами на нем разговаривают через пень-колоду, так что пока никто в парнях неирландцев не заподозрил. Так ведь и тесного общения с коллективом, собравшимся на «Глории», пока не было. Если все пойдет как нужно, и не будет. Незачем лишний раз светиться.
Ресторан, вернее, столовая на судне имелась. Надо полагать, там киногруппа и трапезовала. В данный же момент все сидели по каютам и к общему столу собираться не намеревались. А время обеда вскоре должно было наступить. Как понял Евгений, войдя в каюту, вопрос о питании уже обсуждался, но общее решение пока выработано не было. Да и как оно могло появиться без участия командира?
Миронов прошел к своей койке, сел и посмотрел на лица подчиненных. Лица были свежими, совсем не усталыми и выражали готовность к дальнейшим действия. Но и немой вопрос тоже.
Вопрос озвучил вышедший наконец из душа Монастырев:
— Командир, а жрать когда будем?
Евгений неторопливо потянулся, сказал:
— Вот я сейчас быстренько помоюсь, а вы пока подготовьте предложения. За общий стол нас, конечно, пустят, даже пригласят. Но оно нам надо? Вы же, неучи, обязательно что-нибудь ляпнете не в тему. И вся наша маскировка пойдет на пропасть! Вернемся — курсы дополнительного английского организую. С уклоном на диалекты и обязательным посещением. Чтобы не стыдно было перед людьми. А паче того — чтобы не демаскировали!
Выражение лиц подчиненных ничуть не изменилось. Трудно напугать каким-то усиленным английским людей, которые выкладываются на штурм-полосе едва ли не каждый день. Только Шишов негромко пробормотал:
— Кто же знал, что на америкосов напоремся?
— Принимается, — сказал Миронов. — Недоработка руководства и моя лично. Штатовцы в Латинской Америке, как у себя дома. И вероятность того, что с ними пересечемся, очень велика. Так что никто вас не винит за неидеальный английский. Просто еще раз напомню — контакты с киногруппой свести до минимума. Старайтесь общаться междометиями. Хмыкайте, хрюкайте, улыбайтесь, кивайте. В крайнем случае — «да», «нет», «может быть». Пусть янки думают, что все натуральные ирландцы буки, потому и террористов у них много. Ничего, прорвемся. В крайнем случае продолжим то, что не доделали бандиты.
— Что, грабить будем? — поразился Штефырца.
— Черный Мишка, Гроза Амазонки! — заржал Оруджев. Остальные заулыбались.
